Traducción de "up and then" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Then - translation :
Palabras clave : Luego Luego Entonces Bien Después

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And then my sister woke up.
Y por fin mi hermana se despertó.
He gets up there and then he ... comes back up.
Y él va hasta arriba y luego baja.
And then you hook up, and you hook up your static line.
Y luego te sujetas, y enganchas tu línea estática.
And then again, the follow up actions.
Y otra vez, las acciones de seguimiento.
And then God says, Pick it up.
Dios después le dice, recógela .
And amasses (wealth) then shuts it up.
a quien amase y atesore.
And then he told her, get up.
Y luego él le dijo, levántate.
And then we went up and met their shaman.
Luego fuimos a conocer a su chamán.
Then credit dries up and the economy collapses.
A continuación, el crédito se agota y la economía colapsa.
Not just showing up every now and then.
No sólo hago acto de presencia de vez en cuando.
then turned back, and swelling up with pride,
Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
And then, a little behavior problem comes up.
Y después un pequeño problema aparece.
And then it's United States today, up here.
y aquí los EE.UU. hoy, aquí arriba.
And then a guy named Wynton Marsalis showed up.
Y luego un tipo llamado Wynton Marsalis apareció.
Well, then blow yourself up.
Bueno, entonces vuélate.
And New Zealand was way up there. And then the U.S. came in about 1950, and then Switzerland about 1973, and then the U.S. got back on top beat up their chocolates and cuckoo clocks.
Y Nueva Zelandía estaría por allá arriba. Y después EE. UU. subió en los 1950s, y después Suiza en 1973, y después EE. UU. volvió a estar primero les ganamos a sus chocolates y sus relojes cucú.
Not just show up to class every now and then.
No nada más presentarse a clase de vez en cuando.
We would then go astray, and end up in Hell.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
And then after the First World War, they continue up.
Y tras la Primera Guerra Mundial, continúan ascendiendo.
And then they're up again at eight in the morning.
Y luego están despiertos nuevamente a las ocho de la mañana.
Then they all cheered up, and they also took food.
Y cuando todos recobraron mejor ánimo, comieron ellos también
Then I just pick things up.
Luego las recolecto.
then set up firmly the mountains.
fijó las montañas.
Unfortunately then, your time is up.
Lamento que haya agotado el tiempo de que disponía.
And then her younger brother stood up and said, I'm also positive.
Y después se paró su hermano menor y dijo Yo también soy positivo.
Only then we set up the infrastructure and management and the monetary.
Sólo entonces pusimos la infraestructura, la administración y lo monetario.
Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.
Después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.
Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones.
Eat up the steak and then you can have a candy.
Termina el filete y entonces podrás comerte un dulce.
You open up your browser and then search for the URL.
Abres tu navegador y luego buscas la URL.
Started with a rim there and then glued and nailed it up into a flat, corbelled it up and flipped it over, then did the two profiles on this side.
Empecé con una carcasa y fui pegando las piezas y colocándolas en la superficie, por capas y volteadas hasta terminar por esta parte.
Then makes it dried up, dust colored.
y, luego, hecho de él obscuro heno!
Then they go, Outboard personnel, stand up.
Y luego Personal de salida, de pie.
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels
Entonces Jacob se levantó e hizo subir a sus mujeres y a sus hijos sobre los camellos
Then stood up Phinehas, and executed judgment and so the plague was stayed.
Entonces se levantó Fineas y ejecutó juicio, y se detuvo la mortandad
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.
Entonces la mujer preguntó A quién haré que suba? Él respondió Haz que suba Samuel
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.
Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación.
Croatia then woke up, taking more and more control of the game.
Tras el segundo de reacción, Croacia asumió cada vez más el control.
I got up at six, ate breakfast and then went to school.
Me levanté a las seis, tomé desayuno y luego fui al colegio.
And then I this sort of thing is ideal for tidying up.
y después... este tipo de cosas son ideales para ordenar.
Four million people were lifted up out of slavery and then dumped.
Cuatro millones de personas fueron liberadas de la esclavitud y luego abandonadas,
And multiply that by 10,000, then you end up at 14 billion.
Y multipliquen eso por 10.000, el resultado es 14.000 millones.
But then I gave up and I said, Well, art is whatever.
Hasta que me di por vencido y dije Bueno, el arte es lo que sea.
Then Phinehas stood up, and executed judgment, so the plague was stopped.
Entonces se levantó Fineas y ejecutó juicio, y se detuvo la mortandad

 

Related searches : And Then - Up To Then - By And Then - Then And Today - Then And Again - Firstly And Then - And Then We - And Then Send - And Then What - First And Then - And Then Again - And Then Only - And By Then - If And Then