Traducción de "unzip the file" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Download the cz2 voice file from the mbrola website, and unzip it in the mbrola folder. | Descargue el archivo de voz cz2 del sitio web de mbrola , y descomprímalo en la carpeta de mbrola |
| If you get CRC errors when you unzip, try downloading again. | Si obtiene un error de CRC al descomprimir el archivo zip, intente descargarlo de nuevo. |
| If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth. | Si se desenrolla la doble hélice y se extienden las dos cadenas, verán estas cosas que parecen dientes. |
| Now you have to download a font that supports all the cjk characters you need. You can choose any . ttf file that covers them, but in this walkthrough we will use Cyberbit. Unzip the file and rename Cyberbit. ttf to cyberbit. ttf, since uppercase might confuse your system. | A continuación debe descargar un tipo de letra que soporte todos los caracteres de cjk que necesite. Puede elegir cualquier archivo . ttf que necesite, aunque en este caso utilizaremos Cyberbit. Descomprima el archivo y renombre Cyberbit. ttf a cyberbit. ttf, puesto que las mayúsculas pueden confundir al sistema. |
| In order to successfully use ark , you need kde 4.1. GNU tar and a recent gzip are also needed if you want ark to handle tar archives. To handle other file formats, you need the appropriate command line programs, such as zip, unzip, ar, rar and lha. | Para un uso satisfactorio de ark , necesita kde 4.1. GNU tar y un gzip reciente también son necesarios si quiere que ark . maneje los archivos tar. Para manejar otros formatos de archivos comprimidos necesita sus correspondientes programas de consola, como zip, unzip, ar, rar y lha. |
| return the content of the my file file. | devuelve el contenido del archivo mi archivo. |
| The file already exists. Overwrite the current file? | El archivo ya existe. Desea sobrescribir el archivo actual? |
| The file is simply a .desktop file. | Este es simplemente un archivo .desktop. |
| Analysing the audio file failed. Corrupt file? | Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado? |
| Suggested file name for the downloaded file | Nombre sugerido para el archivo descargado |
| The file is not a StepCoreXML file. | El archivo no es un archivo StepCoreXML. |
| The file name of what is usually the source file or file that is unmodified. | El nombre del archivo suele ser el archivo fuente o el que no se ha modificado. |
| Save File Save the current file to disk | Guardar archivo Guarda el archivo actual en el disco |
| The default KDE file module providing the standard file dialog | El módulo de archivos por omisión de KDE que proporciona el diálogo de archivos estándarName |
| File Open File Manager | Archivo Abrir aquí el navegador |
| File Import Text File... | Archivo Importar archivo de texto... |
| file nbsp calendar file | file nbsp archivo calendario |
| Sets the file position indicator for the file referenced by zp to offset bytes into the file stream. | Busca la posición dentro del archivo zp, indicada en bytes por el parametro de desplazamiento offset. |
| To open a list, choose File Open... and choose the existing list file in the file dialog. | Para abrir una lista, seleccione Archivo Abrir... y seleccione el archivo de lista existente en el diálogo de archivos. |
| If that file doesn't exist, check the file dates. | Si ese archivo no existe, compruebe las fechas de los archivos. |
| Search the file system to open an existing file. | Busca en el sistema para abrir un archivo existente. |
| The file is not a valid GCstar data file. | El archivo no es un archivo de datos GCstar válido. |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | Servicio de monitor de archivos de Nepomuk para monitorizar cambios de los archivosComment |
| The file is not a valid DGML 2.0 file | El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Si el archivo que se va a validar tiene actualmente el foco en quantaplus , simplemente deje marcado Archivo actual. Si no, desmarque Archivo actual y elija el archivo que vaya a validar del selector Otro archivo. |
| Remember volume adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor de la opción volumen en las propiedades del archivo actual |
| Remember contrast adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste de contraste en las propiedades del archivo actual |
| Remember brightness adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste del brillo en las propiedades del archivo actual |
| Remember hue adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste del color en las propiedades del archivo actual |
| Remember saturation adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste de la saturación en las propiedades del archivo actual |
| File Open Plain Text File... | Archivo Abrir archivo de texto plano... |
| export file nbsp export file | export file nbsp archivo exportación |
| Close File Closes current file. | Cerrar archivo Cierra el archivo actual. |
| Files File 1 File 2 | Archivos Archivo 1 Archivo 2 |
| Remember the subtitle delay in the file properties for the current file | Guarda el valor del retardo de los subtítulos en las propiedades del archivo actual |
| Displays the file dialog to open an existing script file. | Muestra el diálogo de archivo para abrir un archivo de guión existente. |
| The LaTeX file is compiled to produce a PostScript file | El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PostScript |
| The LaTeX file is compiled to produce a PDF file | El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PDF |
| A valid XSLT file is needed to import the file. | Para importar el archivo se necesita un archivo XSLT válido. |
| The File Printer | La impresora de archivo |
| The file manager | El administrador de archivos y navegador web |
| The File Menu | El menú de Archivo |
| The File Menu | El menú Archivo |
| The File menu | El menú Archivo |
| The File Manager | El administrador de archivos |
Related searches : Unzip To Folder - Enter The File - Of The File - Reviewed The File - Run The File - Review The File - Rename The File - Locate The File - Name The File - File The Registration - In The File - Put The File - Preparing The File
