Traducción de "unremitting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Unremitting - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Right now, America is in an unremitting state of trauma.	En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma.
We sent a tumultuous wind against them on a day of unremitting misfortune,	En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial,
Above all, while his negotiators unremitting focus on the issues before them centrifuges, enrichment levels, the fate of spent fuel, and so on undoubtedly permitted the deal to be done, the success of this approach has left the future of the region blurrier than ever.	Por sobre todas las cosas, mientras que el foco implacable de sus negociadores en las cuestiones que tenían por delante centrífugas, niveles de enriquecimiento, el destino del combustible utilizado y demás sin duda permitió que se llevara a cabo el acuerdo, el éxito de esta estrategia hizo que el futuro de la región se vea más borroso que nunca.
The unremitting maintenance of the effort that is already being made along these lines, the acceptance of the procedure for circulating results and reproducing projects that have been crowned with success, the increased development of new or renewable forms of energy to replace traditional fuels all of this is necessary, so that these forms of energy can play an important part in the total energy budget.	El PPE entiende que es necesario racionalizar este presu puesto, empezando con rebajar el coeficiente de exacciones del 0,31 al 0,29 , tal como se subraya en el informe del ponente, lo que conllevará la desaparición del excedente que figura en las propuestas de la Comisión sin afectar al volumen de los demás gastos.