Traducción de "universal health system" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As the system moved from a universal health system to a coverage approach, the number of complaints about restrictions on access grew. | Al pasarse de un sistema de sanidad universal a un sistema basado en un enfoque de cobertura, aumentó el número de reclamaciones relativas a las restricciones de acceso. |
| Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . | Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C . |
| The government s universal health care insurance is very rudimentary, and private health insurance is not widely available. | El seguro gubernamental universal para la atención de la salud es muy rudimentario y no se ha difundido el acceso a los seguros privados de salud. |
| (g) Integrated health system in Africa | g) Sistema de salud integrado de África |
| Well, the healthcare system has been transformed a culture pervaded with defensiveness, universal distrust of the system of justice, universal practice of defensive medicine. | Bueno, el sistema de salud fue transformado. Una cultura impregnada de defensividad. Desconfianza universal del sistema de justica. Práctica universal de la medicina defensiva. |
| It's the one great preventive health success we have in our health care system. | Es el gran éxito de la medicina preventiva que tenemos en nuestro sistema de salud. |
| Frequent pregnancies, especially in countries without universal modern health care, are associated with high maternal mortality. | Los embarazos frecuentes, especialmente en países sin atención sanitaria universal moderna, están asociados con una elevada mortalidad derivada de la maternidad. |
| The public health care system is a horror show. | El sistema de salud pública es una película de terror. |
| How do you build a better health care system? | Cómo construir un mejor sistema de salud? |
| Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . indica que la tendencia hacia unas ratios de gasto y de ingresos públicos aún más altas observada en décadas precedentes se ha interrumpido . |
| She is really the center of the health care system. | Es el corazón del sistema de asistencia sanitaria. |
| Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . |
| We need to invent what I call a personal health system. | Tenemos que inventar lo que llamo un sistema sanitario personal. |
| In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal. | En Maravillas del Sistema Solar , repetíamos que las leyes de la física son universales. |
| More than ever, a reform of the health care system is needed. | Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud. |
| And, America s is the only for profit health system of the entire bunch. | Y el sistema de salud estadounidense es el único con fines de lucro en todo el grupo. |
| America s mostly private health care system is the least efficient in the world. | El sistema de atención de salud estadounidense que en su mayoría es privado es el menos eficiente en el mundo. |
| Universal | Universal |
| Accordingly, countries can reduce health inequalities by introducing higher minimum incomes for their poorest citizens and guaranteeing universal access to public services. | En consecuencia, los países que quieran reducir las desigualdades sanitarias deberían elevar el ingreso mínimo de sus ciudadanos más pobres y garantizar el acceso universal a los servicios públicos. |
| The Ministry of Health, however, does not want to change the pneumococcus vaccination system. | El Ministerio de Sanidad sin embargo no quiere cambiar el procedimiento de vacunación contra neumococos. |
| Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. | Segundo, nuestro sistema de salud pública, como vimos con el ántrax, es un verdadero desastre. |
| We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. | Revisamos el componente de salud mental de los servicios de atención primaria de salud sumando atención psicosocial y consejeros psicosociales al sistema. |
| It is important to note that, unlike Quebec, American citizens do not have a universal ID card such as the health insurance card. | Es importante tener en cuenta que, al contrario de lo que sucede en Quebec, los ciudadanos americanos no disponen de un documento de identidad universal, como la tarjeta de la Seguridad Social. |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| Universal Time | Tiempo universal |
| Universal LNB | LNB universal |
| Universal time | Época |
| Universal Time | Etiqueta |
| Universal Feeder | Alimentador universal |
| But this just echoes a more fundamental problem America s largely private health care system is failing. | Pero eso sólo es el eco de un problema más fundamental el sistema de salud de Estados Unidos, que en su gran mayoría es privado, está fracasando. |
| Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost. | Su sistema de salud ofrece mejores resultados que el de EE.UU., a una fracción del costo. |
| I mean, with the health system, you got a sort of radical solution on the cost side, but in terms of the system itself? | Quiero decir, con el sistema de salud, tienes un tipo de solución radical por el lado de los costos, pero en términos del sistema en sí... |
| Music is universal. | La música es universal. |
| Cisco Universal Gateway | Cisco Puerta de enlace universalStencils |
| And so, there's a game of predator prey that's going to be, essentially, universal, really, in any kind of biological system. | Y por lo tanto, hay un juego de depredador presa que será real y esencialmente, universal, en cualquier sistema biológico. |
| Bachelet has also vowed to reform the tax system to reduce inequality, strengthen the state s role in the pension system, and improve the quality and coverage of the health care system. | Además, Bachelet ha prometido reformar el sistema tributario para reducir la desigualdad, fortalecer el papel del Estado en el sistema de pensiones y mejorar la calidad y cobertura del sistema de atención de salud. |
| I can see a business opportunity for Kerala, helping fix the health system in the United States. | Puedo ver una oportunidad de negocios para Kerala, que ayude a reparar el sistema de salud en Estados Unidos. |
| We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother. | Hemos optado por redefinir el sistema de salud como un médico, una enfermera y una madre mentora. |
| health,health care,storytelling | health,health care,storytelling |
| We've taken that universal molecule and turned it around a little bit so that we've made antagonists of the interspecies communication system. | Hemos tomado esa molécula universal y la modificamos un poco así que hemos hecho antagonistas del sistema de comunicación entre especies. |
| Music is the universal language of mankind poetry their universal pastime and delight. | La música es el lenguaje universal de la humanidad la poesía, su pasatiempo y deleite universales. |
| One, play is universal. | Primero, jugar es algo universal. |
| Universal Mass Storage Collection | Colección universal de almacenamiento masivoName |
| UF 1 Universal Feeder | Alimentador universal UF 1 |
| Its message is universal. | Es un mensaje universal. |
Related searches : Universal System - Universal Health Care - Universal Health Insurance - Universal Health Coverage - Health System - System Health - An Universal System - Universal Banking System - Health Delivery System - Health Service System - Integrated Health System - Health System Performance - Health Record System
