Traducción de "united republic of tanzania" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tanzania, United Republic of | Tanzania, República deName |
| Tanzania, United Republic Of | Tanzania |
| Abstaining Armenia, Belarus, South Africa, United Republic of Tanzania | Abstenciones Armenia, Belarús, República Unida de Tanzanía, Sudáfrica |
| Abstentions Bhutan, India, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritius, Syrian Arab Republic, United Republic of Tanzania | Abstenciones Bhután, India, Jamahiriya Árabe Libia, Mauricio, República Árabe Siria, República Unida de Tanzanía |
| Abstaining Belarus, Bhutan, Cameroon, Central African Republic, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia, Malawi, Morocco, Niger, Republic of Korea, Sierra Leone, Swaziland, Togo, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zambia | Abstenciones Belarús, Bhután, Camerún, Cuba, Djibouti, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Ecuatorial, Kenya, Lesotho, Líbano, Liberia, Malawi, Marruecos, Níger, República Centroafricana, República de Corea, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, Swazilandia, Togo, Viet Nam, Zambia |
| Abstaining Armenia, Botswana, Cape Verde, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Honduras, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Namibia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Republic of Korea, Solomon Islands, Sri Lanka, United Republic of Tanzania, Zambia | Abstenciones Armenia, Botswana, Cabo Verde, Ghana, Honduras, India, Islas Salomón, Kenya, Madagascar, Malawi, Namibia, Nepal, Nigeria, Panamá, Papua Nueva Guinea, República de Corea, República Democrática del Congo, República Unida de Tanzanía, Sri Lanka, Zambia |
| Abstaining Armenia, Bolivia, Botswana, Cape Verde, Colombia, Fiji, Haiti, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Nepal, Nigeria, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, United Republic of Tanzania, Vanuatu | Abstenciones Armenia, Bolivia, Botswana, Cabo Verde, Colombia, Fiji, Haití, India, Islas Salomón, Kenya, Madagascar, Malawi, Nepal, Nigeria, Papua Nueva Guinea, República Unida de Tanzanía, Tuvalu, Vanuatu |
| SRI LANKA SUDAN SURINAME SVALBARD AND JAN MAYEN SWAZILAND SWEDEN SWITZERLAND SYRIAN ARAB REPUBLIC TAIWAN , PROVINCE OF CHINA TAJIKISTAN TANZANIA , UNITED REPUBLIC OF THAILAND TOGO TOKELAU TONGA TRINIDAD AND TOBAGO TUNISIA TURKEY TURKMENISTAN TURKS AND CAICOS ISLANDS TUVALU UGANDA UKRAINE UNITED ARAB EMIRATES UNITED KINGDOM UNITED STATES UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS URUGUAY UZBEKISTAN | SRI LANKA SUDÁN SURINAM SVALBARD Y JAN MAYEN SWAZILANDIA SUECIA SUIZA REPÚBLICA ÁRABE SIRIA TAIWÁN , PROVINCIA DE CHINA TAYIKISTÁN TANZANIA , REPÚBLICA UNIDA DE TAILANDIA TOGO TOKELAU TONGA TRINIDAD Y TOBAGO TÚNEZ TURQUÍA TURKMENISTÁN ISLAS TURKS Y CAICOS TUVALU UGANDA UCRANIA EMIRATOS ÁRABES UNIDOS REINO UNIDO ESTADOS UNIDOS ISLAS MENORES ALEJADAS DE ESTADOS UNIDOS URUGUAY UZBEKISTÁN |
| Adopted at the 87th plenary meeting, on 14 December 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A 56 L.60 and Add.1, sponsored by Burkina Faso, Guinea, India, Morocco, Syrian Arab Republic, United Republic of Tanzania, Yemen | Aprobada en la 87a sesión plenaria, celebrada el 14 de diciembre de 2001, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 56 L.60 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Burkina Faso, Guinea, India, Marruecos, República Árabe Siria, República Unida de Tanzanía, Yemen |
| It is found in Burundi, The Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Rwanda, South Sudan, Tanzania and Uganda. | Se puede encontrar en Burundi, la República Democrática del Congo, Etiopía, Kenia, Ruanda, Sudán, Tanzania y Uganda. |
| Range and habitat It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Mozambique, South Africa, Tanzania, and Zimbabwe. | Es endémico de Angola, República Democrática del Congo, Kenia, Mozambique, Sudáfrica, Tanzania y Zimbabue. |
| Abstaining Argentina, Armenia, Botswana, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Ghana, Guatemala, India, Japan, Kenya, Madagascar, Malawi, Mexico, Mongolia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Rwanda, Solomon Islands, United Republic of Tanzania | Abstenciones Argentina, Armenia, Botswana, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Ghana, Guatemala, India, Islas Salomón, Japón, Kenya, Madagascar, Malawi, México, Mongolia, Nepal, Nigeria, Panamá, Papua Nueva Guinea, Paraguay, Perú, República Unida de Tanzanía, Rwanda |
| Acknowledging the work of the World Commission on the Social Dimension of Globalization, co chaired by the President of Finland and the President of the United Republic of Tanzania and facilitated by the International Labour Organization, | Consciente de la labor que realiza la Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización, cuya Presidencia comparten la Presidenta de Finlandia y el Presidente de la República Unida de Tanzanía y que es facilitada por la Organización Internacional del Trabajo, |
| Tanzania | Tanzaniaworld. kgm |
| Tanzania | TanzaniaCountry name |
| Tanzania | Tanzania |
| Abstaining Bahrain, Belize, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, China, Comoros, Cuba, India, Jordan, Kenya, Kuwait, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Mauritania, Mauritius, Morocco, Myanmar, Nauru, Oman, Pakistan, Qatar, Saint Lucia, Saudi Arabia, South Africa, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Tuvalu, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Yemen | Abstenciones Bahrein, Arabia Saudita, Belice, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, China, Comoras, Cuba, Emiratos Árabes Unidos, India, Jamahiriya Árabe Libia, Jordania, Kenya, Kuwait, Líbano, Malasia, Marruecos, Mauricio, Mauritania, Myanmar, Nauru, Omán, Pakistán, Qatar, República Árabe Siria, República Unida de Tanzanía, Santa Lucía, Sudáfrica, Sudán, Suriname, Túnez, Turquía, Tuvalu, Yemen |
| Elsewhere in the world Australia, Norway, Tanzania, Sri Lanka, United Arab Emirates, Iran. | Otros lugares Australia, Noruega, Tanzania, Sri Lanka, EUA, Irán. |
| The United States is a republic. | Estados Unidos es una república. |
| The United States is a republic. | Los Estados Unidos de América son una república. |
| The United States is a republic. | EE.UU. es una república. |
| Against Democratic People's Republic of Korea, United States of America | Votos en contra Estados Unidos de América, República Popular Democrática de Corea |
| It is found in Angola, Burundi, Cameroon, The Democratic Republic of the Congo, Malawi, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia and Zimbabwe. | Se puede encontrar comúnmente en Angola, Burundi, Camerún, República Democrática del Congo, Malaui, Mozambique, Níger, Nigeria, Ruanda, Tanzania, Uganda, Zambia y Zimbabue. |
| Abstaining Antigua and Barbuda, Armenia, Bahamas, Barbados, Brazil, Burundi, Costa Rica, Djibouti, Dominica, Ethiopia, Fiji, Ghana, Guyana, Jamaica, Jordan, Madagascar, Malawi, Mauritius, Nigeria, Papua New Guinea, Paraguay, Solomon Islands, Somalia, Uganda, United Republic of Tanzania, Vanuatu | Abstenciones Antigua y Barbuda, Armenia, Bahamas, Barbados, Brasil, Burundi, Costa Rica, Djibouti, Dominica, Etiopía, Fiji, Ghana, Guyana, Islas Salomón, Jamaica, Jordania, Madagascar, Malawi, Mauricio, Nigeria, Papua Nueva Guinea, Paraguay, República Unida de Tanzanía, Somalia, Uganda, Vanuatu |
| Against Democratic People's Republic of Korea, India, United States of America | Votos en contra Estados Unidos de América, India, República Popular Democrática de Corea |
| Adopted at the 62nd plenary meeting, on 8 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 483, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Iran (Islamic Republic of), Nigeria, Philippines, Singapore, Syrian Arab Republic, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 62ª sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2005, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 60 483, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Filipinas, Ghana, India, Irán (República Islámica del), Nigeria, República Árabe Siria, República Unida de Tanzanía, Singapur y Tailandia. |
| Adopted at the 65th plenary meeting, on 4 December 2006, without a vote, on the basis of draft resolution A 61 L.37 and Add.1, sponsored by Angola, Belgium, Botswana, Cape Verde, Comoros, Czech Republic, Democratic Republic of the Congo, Honduras, Japan, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, Timor Leste, Togo, United Republic of Tanzania, Zambia, Zimbabwe | Aprobada en la 65ª sesión plenaria, celebrada el 4 de diciembre de 2006, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 61 L.37 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Angola, Bélgica, Botswana, Cabo Verde, Comoras, Honduras, Japón, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauricio, Mozambique, Namibia, República Checa, República Democrática del Congo, República Unida de Tanzanía, Sudáfrica, Swazilandia, Timor Leste, Togo, Zambia, Zimbabwe |
| (c) The ceasefire agreement signed in Dar es Salaam, United Republic of Tanzania, on 16 May 2003, and the signing on 19 June 2003 of the Bujumbura Commitment by the Government of the Democratic Republic of the Congo, the Congolese Rally for Democracy Goma and the Congolese Rally for Democracy Liberation Movement | c) El acuerdo de cesación del fuego firmado en Dar es Salam (República Unida de Tanzanía) el 16 de mayo de 2003 y la firma, el 19 de junio de 2003, del Compromiso de Bujumbura por el Gobierno de la República Democrática del Congo, la Coalición Congoleña para la Democracia Goma y la Coalición Congoleña para la Democracia Movimiento de Liberación |
| The United States is a republic, the United Kingdom is not. | Los Estados Unidos son una república, el Reino Unido no. |
| Against Czech Republic, Israel, Netherlands, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America | Votos en contra Estados Unidos de América, Israel, Países Bajos, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Checa |
| Against Democratic People's Republic of Korea, India, Pakistan, United States of America | Votos en contra Estados Unidos de América, India, Pakistán, República Popular Democrática de Corea |
| Turkey Trinidad and Tobago Tuvalu Taiwan , Province of China Tanzania , United Republic of Ukraine Uganda United States Minor Outlying Is United States Uruguay Uzbekistan Holy See ( Vatican City State ) St Vincent and the Grenadines Venezuela Virgin Islands , British Virgin Islands , US Viet Nam Vanuatu Wallis and Futuna Samoa Yemen Mayotte Yugoslavia South Africa Zambia Zimbabwe | Turquía Trinidad y Tobago Tuvalu Taiwán Tanzania , República Unida de Ucrania Uganda Islas menores alejadas de los E Unidos Estados Unidos Uruguay Uzbekistán Santa Sede ( Estado de la Ciud Vaticano ) San Vicente y las Granadinas Venezuela Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes Americanas Vietnam Vanuatu Wallis y Futuna Samoa Yemen Mayotte Yugoslavia Sudáfrica Zambia Zimbabue |
| Against Australia, Canada, Israel, Japan, Netherlands, Republic of Korea, United States of America | Votos en contra Australia, Canadá, Estados Unidos de América, Israel, Japón, Países Bajos, República de Corea |
| Against Democratic People's Republic of Korea, France, India, Israel, United States of America | Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, India, Israel, República Popular Democrática de Corea |
| Abstaining Belarus, Bhutan, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Saudi Arabia, Syrian Arab Republic, Turkmenistan, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zimbabwe | Abstenciones Arabia Saudita, Belarús, Bhután, China, Cuba, Emiratos Árabes Unidos, Jamahiriya Árabe Libia, Myanmar, República Árabe Siria, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Turkmenistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Zimbabwe |
| Abstaining Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Nepal, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam | Abstenciones Cuba, Egipto, Estados Unidos de América, Federación de Rusia, India, Irán (República Islámica del), Israel, Jamahiriya Árabe Libia, Kirguistán, Líbano, Myanmar, Nepal, Pakistán, República Árabe Siria, República de Corea, República Popular Democrática de Corea, Uzbekistán, Viet Nam |
| Adopted at the 76th plenary meeting, on 23 December 2004, without a vote, on the basis of draft resolution A 59 L.56 and Add.1, sponsored by Burundi, Cameroon, Dominica, Madagascar, Mali, Nigeria, South Africa, Sudan, Togo, United Republic of Tanzania, Zambia | Aprobada en la 76ª sesión plenaria, el 23 de diciembre de 2004, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 59 L.56 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Burundi, Camerún, Dominica, Madagascar, Malí, Nigeria, República Unida de Tanzanía, Sudáfrica, Sudán, Togo, Zambia |
| Adopted at the 82nd plenary meeting, on 10 December 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 556, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Philippines, Singapore, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 82ª sesión plenaria, celebrada el 10 de diciembre de 2001, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 56 556, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Filipinas, Ghana, India, Irán (República Islámica del), Jamaica, República Unida de Tanzanía, Singapur y Tailandia. |
| Adopted at the 73rd plenary meeting, on 11 December 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 527, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Iran (Islamic Republic of), Nigeria, Philippines, Singapore, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 73a sesión plenaria, celebrada el 11 de diciembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 527, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Filipinas, Ghana, India, Irán (República Islámica del), Nigeria, República Unida de Tanzanía, Singapur y Tailandia. |
| Adopted at the 72nd plenary meeting, on 9 December 2003, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 58 479, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Nigeria, Philippines, Singapore, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 72ª sesión plenaria, celebrada el 9 de diciembre de 2003, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 58 479, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Filipinas, Ghana, India, Indonesia, Irán (República Islámica del), Nigeria, República Unida de Tanzanía, Singapur y Tailandia. |
| Adopted at the 79th plenary meeting, on 14 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 414, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Iran (Islamic Republic of), Nigeria, Philippines, Singapore, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 79ª sesión plenaria, celebrada el 14 diciembre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 414, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Filipinas, Ghana, India, Irán (República Islámica del), Nigeria, República Unida de Tanzanía, Singapur y Tailandia. |
| Adopted at the 75th plenary meeting, on 17 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 411, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Iran (Islamic Republic of), Nigeria, Philippines, Singapore, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 75ª sesión plenaria, celebrada el 17 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 411, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Filipinas, Ghana, India, Irán (República Islámica del), Nigeria, República Unida de Tanzanía, Singapur y Tailandia. |
| Adopted at the 83rd plenary meeting, on 8 December 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 577, para. 6)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Algeria, Argentina, China, Cuba, Egypt, Ghana, India, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Philippines, Singapore, Thailand and United Republic of Tanzania. | Aprobada en la 83a. sesión plenaria, celebrada el 8 de diciembre de 2000, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 55 577, párr. 6)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argelia, Argentina, China, Cuba, Egipto, Ghana, India, Irán (República Islámica del), Jamaica, Filipinas, Singapur, Tailandia y República Unida de Tanzanía. |
| of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, | de la República Checa, de la República de Estonia, de la República de Chipre, de la República de Letonia, de la República de Lituania, de la República de Hungría, de la República de Malta, de la República de Polonia, de la República de Eslovenia y de la República Eslovaca. |
| Abstaining Algeria, Australia, Bahamas, Bangladesh, Belize, Bhutan, Brunei Darussalam, Cameroon, China, Cuba, Djibouti, Egypt, Ethiopia, Grenada, Guyana, India, Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Mauritania, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Philippines, Qatar, Russian Federation, Saint Lucia, Saudi Arabia, Singapore, Somalia, Sudan, Syrian Arab Republic, Thailand, Togo, Tunisia, United Republic of Tanzania, Uzbekistan, Viet Nam | Abstenciones Arabia Saudita, Argelia, Australia, Bahamas, Bangladesh, Belice, Bhután, Brunei Darussalam, Camerún, China, Cuba, Djibouti, Egipto, Etiopía, Federación de Rusia, Filipinas, Granada, Guyana, India, Jamahiriya Árabe Libia, Jamaica, Japón, Kenya, Kuwait, Malasia, Mauritania, Myanmar, Nepal, Omán, Pakistán, Qatar, República Árabe Siria, República Unida de Tanzanía, Santa Lucía, Singapur, Somalia, Sudán, Tailandia, Togo, Túnez, Uzbekistán, Viet Nam |
Related searches : United Arab Republic - Capital Of Tanzania - Republic Of Slovakia - Republic Of Moldavia - Republic Of Georgia - Republic Of France - Republic Of Serbia - Republic Of Congo - Moldova, Republic Of - Republic Of Kosovo - Republic Of Corea
