Traducción de "union avoidance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Avoidance | Evitar |
| Independence 3.1.1 . Avoidance of external influence | Independencia 3.1.1 . |
| Globalization may also facilitate legal tax avoidance. | La globalización también puede facilitar la elusión fiscal legal. |
| Well, it's based on avoidance, not aspirations. | Bueno, se basa en la evasión, no en aspiraciones. |
| Yet they obstinately persist in rebellion and avoidance of the truth. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| Now, Salmond is probably re thinking his avoidance of nativist identity politics. | Ahora Salmond probablemente esté replanteándose su exclusión de la política de identidad nativista. |
| But there is also a legal mechanism for such financial flows tax avoidance. | Pero también hay un mecanismo legal la elusión fiscal. |
| And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance. | Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente! |
| And bear patiently what they say and avoid them with a becoming avoidance. | Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente! |
| The second component of the collective bet the avoidance of policy mistakes is similarly tenuous. | El segundo componente de la apuesta colectiva la evitación de errores en las políticas es igualmente tenue. |
| The burden of existing debts is high, and investors key goal is loss avoidance, not profit seeking. | El peso de las deudas contraídas es alto, y el objetivo principal de los inversores es evitar las pérdidas, no buscar beneficios. |
| The earlier theories explained the phenomenon experienced at auctions by the delight of victory and risk avoidance. | Pues aquellas hasta ahora explicaban los fenómenos de las subastas únicamente con la alegría de ganar y con la prevención de los riesgos. |
| One of the main differences from any current system is that the avoidance manoeuvre is totally instinctive. | A diferencia de cualquier sistema existente actualmente, esta maniobra es totalmente instintiva. |
| Those who witness no falsehood, and, if they pass by futility, they pass by it with honourable (avoidance) | No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente. |
| that excessive government borrowing will ultimately be accommodated by the central bank . Sound and sustainable fiscal policies are therefore a pre condition for sustainable economic growth and a smooth functioning of monetary union , including the avoidance of imbalances across countries ( see Section 4.3 ) . | Por consiguiente , la aplicación de unas políticas fiscales saneadas y sostenibles es una condición previa para un crecimiento económico sostenible y para el correcto funcionamiento de la unión monetaria , así como para evitar desequilibrios entre países ( véase sección 4.3 ) . |
| Full transparency should ensure the comparability of the self assessments , and help in the avoidance of inconsistencies and errors . | La plena transparencia debería garantizar la comparabilidad de las autoevaluaciones y contribuir a evitar inconsistencias y errores . |
| In this situation a rigorous implementation of budget plans and the avoidance of expenditure slippage are of crucial importance . | En esta situación , resulta especialmente importante aplicar rigurosamente los planes presupuestarios y evitar un exceso del gasto . |
| We constantly use the terms Community, union, political union and European Union. | El orden del día versa sobre dos documentos traducidos al danés y, además, de origen parla mentario. |
| The ECB s insistence on voluntary restructuring that is, avoidance of a credit event 160 has placed the two sides at loggerheads. | La insistencia del BCE sobre una reestructuración voluntaria esto es, evitar un evento crediticio ha generado desacuerdos entre ambas partes. |
| Thus, according to the researchers, raising the price can be explained by the avoidance of the violent reaction of the striatum. | Así según los científicos, el aumento de las apuestas se explica como una prevención para no provocar una reacción intensa del estrato. |
| And she's actually figuring out how to make a collision avoidance circuitry based on this very large neuron in the locust. | Y ella está buscando como hacer circuitos de evasión de colisiones basado en esta gran neurona de la langosta. |
| union . | union . |
| Union | Unión |
| Union | de la Unión |
| union | unión |
| union | union |
| Union | Unión |
| union | uniónTag Type |
| union | uniónData type |
| Economic and Monetary Union and political union are the fundamental twin pillars of European Union. | Las bases de normalización deben establecerse de suerte que la técnica de información y de comunica ción contribuya a desarrollar servicios de telemática económicos y socialmente soportables. |
| Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union. | Su viabilidad a largo plazo requiere que en el transcurso de un período de tiempo se desarrolle plenamente la unión bancaria, la unión fiscal, la unión económica y finalmente una unión política. |
| Such cooperation with the NCBs should be guided by the principles of non discrimination , equal treatment and the avoidance of national bias . | en ausencia de dicha posición , los destinatarios podrÆn expresar opiniones personales pero salvaguardando explícitamente la posición del BCE sobre una cuestión determinada . |
| This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies. | Esto puede incluir ampliar la base imponible reducir la elusión y la evasión fiscal mejorar los mecanismos de cobro y desarrollar nuevas estrategias impositivas que apelen a la cooperación internacional. |
| From Monetary Union to European Economic and Monetary Union | De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea |
| Last year, the International Consortium of Investigative Journalists released information about Luxembourg s tax rulings that exposed the scale of tax avoidance and evasion. | El año pasado, el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación dio a conocer información sobre las decisiones fiscales de Luxemburgo que expusieron la magnitud de la evitación y evasión fiscal. |
| Reducing the budget deficit by limiting government spending and combating a culture of tax avoidance will increase total domestic savings available to invest. | Reducir el déficit presupuestario limitando el gasto gubernamental y combatiendo la cultura de evasión fiscal aumentará el ahorro interno total disponible para las inversiones. |
| European Union | x x |
| African Union | Unión Africana |
| Customs union | Unión aduanera |
| Union law | Derecho de la Unión |
| UNION COMPETENCES | DE LAS COMPETENCIAS DE LA UNIÓN |
| customs union | la unión aduanera |
| UNION MEMBERSHIP | DE LA PERTENENCIA A LA UNIÓN |
| Union Choco | Unión Chocópanama. kgm |
| La Union | La Uniónphilippines. kgm |
Related searches : Harm Avoidance - Obstacle Avoidance - Uncertainly Avoidance - In Avoidance - Conditioned Avoidance - Avoidance Action - Complete Avoidance - Traffic Avoidance - Avoidance Strategies - Avoidance Proceedings - Liability Avoidance - Legal Avoidance
