Traducción de "unified inbox" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| inbox | entrante |
| Inbox | EntradaTimeline description |
| Inbox | Entrada |
| inbox | entrante |
| Inbox | Recibidos |
| Check your inbox. | Revisa tu carpeta de entrada. |
| Check your inbox. | Comprueba tu buzón. |
| Hide local inbox if unused | Esconder la bandeja de entrada local si no se utiliza |
| Unified | Unificado |
| There are no new messages in my inbox. | No hay mensajes nuevos en mi bandeja de entrada. |
| New email has arrived in your Yahoo inbox | Ha llegado un mensaje a su buzón de YahooName |
| New email has arrived in your MSN inbox | Ha llegado un mensaje a su buzón MSNName |
| Only filter mails received in disconnected IMAP inbox. | Sólo filtrar correos recibidos en la bandeja de entrada IMAP desconectada. |
| Unified ODBC functions | ODBC functions |
| CJK Unified Ideographs | Ideogramas CJK unificados |
| CJK Unified Ideographs | Ideogramas CJK unificadosKCharselect unicode block name |
| Toggle unified view mode | Conmuta modo de vista unificada |
| Unified Canadian Aboriginal Syllabics | Silabarios indígenas canadienses unificados |
| Unified Canadian Aboriginal Syllabics | Silabarios indígenas canadienses unificadosKCharselect unicode block name |
| Their name in your inbox it's all you wanted anyway. | Total, su nombre en tu buzón de entrada eso es todo lo que querías de ellos. |
| CJK Unified Ideographs Extension A | Extensión A de ideogramas CJK unificados |
| CJK Unified Ideographs Extension B | Extensión B de ideogramas unificados CJK |
| Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended | Silabarios indígenas canadienses unificados y extendidosKCharselect unicode block name |
| CJK Unified Ideographs Extension A | Extensión A de ideogramas CJK unificadosKCharselect unicode block name |
| Now Germany has been unified. | Señor Langer, se equivoca. |
| The special name INBOX stands for the current users personal mailbox. | Esta función también puede ser usada para abrir sesiones con servidores POP3 y NNTP. |
| Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check. | Error al tratar de obtener la carpeta de entrada local, abortando la comprobación de correo. |
| Certificate Manager and Unified Crypto GUI | Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifradoName |
| Certificate Manager and Unified Crypto GUI | Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifrado |
| ( a ) Unified Germany from January 1993 onwards . | ( a ) Alemania unificada deste enero 1993 . |
| They should be unified throughout the region. | Deberían ser unificados en toda la región. |
| 2. Reaffirms the unified character of the Convention | 2. Reafirma el carácter unitario de la Convención |
| The idea that Europe should have a single , unified | The idea that Europe should have a single , unified |
| And that's what we mean by a unified theory. | Y eso es lo que denominamos teoría unificada. |
| But establishing a unified strategy is only the first step. | Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso. |
| But this awareness has yet to translate into a unified response. | No obstante, deben pasar ahora del reconocimiento a una respuesta unificada. |
| Now you should be able to connect with an IMAP client as the groupware user and see the INBOX. | Ahora debería ser capaz de conectarse con un cliente IMAP como el usuario groupware y véa el INBOX. |
| As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place . | A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado . |
| Education The city is served by Holcomb Unified School District Number 363. | Educación La ciudad acoge al Holcomb Unified School District Number 363. |
| Their main purpose is to create a federal state with unified laws. | El tercer elemento es la ciudadanía europea. |
| He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory. | Él, como Einstein, estuvo buscando lo que llamamos una teoría unificada |
| But in June, I got a mail in my inbox from Demographic Health Surveys, and it showed good news from Kenya. | Pero en junio recibí un correo con la Encuesta Demográfica de Salud y traía buenas noticias de Kenia. |
| ( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter . | ( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces . |
| In fact, Chinese attitudes may be more complicated and less unified than they seem. | Porque tal vez las posturas de los chinos sean más complejas y menos uniformes de lo que parecen. |
| The social protection of workers in a unified economic space is necessary and legitimate. | La protección social de los trabajadores en un espacio económico unificado es necesaria y justa. |
