Traducción de "unhealthy living conditions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Living - translation :

Unhealthy - translation :

Palabras clave : Condiciones Perfectas Enfermedades Condición Ciertas Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven Insalubre Malsana Malsano Insana Insano

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Smoking is unhealthy.	Fumar es poco saludable.
This food is unhealthy.	Esta comida no es sana.
This food is unhealthy.	Esta comida es poco saludable.
Being skinny is unhealthy.	Estar escuálido es poco saludable.
Being sick is unhealthy.	Estar enfermo es perjudicial.
It was simply unhealthy.	Fue simplemente enfermizo.
Is eating red meat unhealthy?	Es poco saludable comer carne roja?
I knew it was unhealthy.	Sabía que no era sano.
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.	Las reformas políticas tal vez mejoren las condiciones de vida de los pobres.
He helped to ameliorate the living conditions of working men.	Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores.
The claim about bad living conditions has been falsely blamed on Qatar.	El reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a Qatar.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.	Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo.
She is quite pretty, but looks unhealthy.	Ella es bastante bonita, pero se ve poco saludable.
Is eating egg yolks really that unhealthy?	Comer yema de huevo es realmente poco saludable?
Nothing is more unhealthy than being sick.	Nada es menos saludable que estar enfermo.
This is the living conditions on the planet over the last 100,000 years.	Estas son las condiciones de vida en el planeta durante los últimos 100.000 años.
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.	Los conflictos entre los líderes dieron como resultado un seccionalismo poco saludable.
You should give up smoking since it's unhealthy.	Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud.
You should give up smoking since it's unhealthy.	Deberías dejar de fumar, porque no es saludable.
As a result, demands for more opportunities and better living conditions have grown louder.	De 200 mil estudiantes en ese nivel de educación superior, se pasó a 1 millón 100 mil, lo que llevó a algunos de nosotros a decir, con cierto orgullo, que nbsp siete de cada diez jóvenes en educación superior eran primera generación en sus familias. Con gran esfuerzo, esa clase media entró a financiar el grueso de esa aspiración.
The Commission will also be issuing a communication on the living and working conditions of people living in border areas of the Community.	Por último, la Comisión presentará próximamente una comunicación sobre las condiciones de vida y de trabajo de las poblaciones que residen en las zonas fronterizas de la Comunidad.
You must give up smoking, as it is unhealthy.	Debes dejar de fumar, ya que no es saludable.
If you don t do more exercise, you ll be unhealthy.	Si no haces más ejercicio, tendrás mala salud.
Do you have any idea how unhealthy that is?	Tienes alguna idea de lo perjudicial que es?
Beer is not really so unhealthy, at least in moderation.	La cerveza no es tan perjudicial, al menos con moderación.
Even though we know smoking is unhealthy, people still smoke.	A pesar de que sabemos que fumar es perjudicial, la gente continúa fumando.
Unhealthy situations must be brought to a close, without delay.	Se ha comunicado ya oficialmente al Consejo el deseo de dichos países de adherirse a este convenio y, en caso afirmativo, cuál es el calendario pre visto?
Settlement development Despite the incentives granted early on, the living conditions in the colonies were tough.	Desarrollo de los asentamientos A pesar de los incentivos concedidos, las condiciones de vida en las colonias eran duras.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Cigarette smoke may be unhealthy, but it sure does look pretty.	Fumar cigarrillos puede ser perjudicial, pero con seguridad queda bien.
This is one of the most unhealthy countries in the world.	Este es uno de los países menos saludables del planeta.
I went to West Virginia, the most unhealthy state in America.	Fui a West Virginia, el estado menos saludable de Norteamérica.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.	La humanidad se enfrenta a tres enormes desafíos garantizar condiciones de vida decentes para todos, mejorar nuestro grado de satisfacción con la vida y proteger el planeta.
There are currently 18,000 civilians trapped in Yarmouk, among whom are 3,500 children, living in horrific conditions.	Actualmente hay 18,000 civiles atrapados en Yarmouk, entre los cuales hay 3,500 niños, viviendo en condiciones espantosas.
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible.	No he conocido a nadie que haya disfrutado de una vida mejor que la suya, a pesar de que sus condiciones de vida eran terribles.
To achieve that we must provide the best living conditions possible, to cope with all forms of ageing.	Se trata de una idea acertada y oportuna, pese a ser aún bastante pmdente.
Within just a few years, the intention is hat living conditions will at least be more closely aligned.	Por ejemplo, el Tribunal de Cuentas criticó hace algún tiempo el llamado efecto de arrastre.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.	Pienso que es poco saludable comer más de 20 naranjas en un día.
Stalin was the father of all peoples in his own unhealthy imagination.	Stalin era el padre de todos los pueblos, en su propia enfermiza imaginación.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.	No. Estuvo retrocediendo en el invierno porque es un glaciar insalubre.
In those institutions we saw children who were naked, cold, living in insanitary conditions, inhuman conditions, hungry, and as has been said by Mrs Banotti, uncared for and unloved.	En esas instituciones vimos a niños que estaban desnudos, tenían frío y vivían en condiciones insalubres e inhumanas, tenían hambre y, como ha señalado la Sra. Banotti, carecían de amor y de atención.
6 o'clock news reports that migrant workers in Qatar still living in squalid conditions with passports confiscated under kefala.	Las noticias de las seis informan que los trabajadores migrantes en Qatar siguen viviendo en condiciones miserables, con los pasaportes confiscados bajo la kafala.
The World Health Organization puts the number of abortions carried out each year in Latin America at four million, and the majority of them are performed amid unhealthy conditions, especially in low income areas.	La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que cada año se realizan cuatro millones de abortos en América Latina y la mayoría en condiciones de insalubridad, sobre todo en zonas de escasos recursos. ACTUALIZACIÓN Gilberto Benítez Zárate, padrastro de la niña paraguaya y presunto padre del hijo que espera, fue detenido por la policía paraguaya y se encuentra tras las rejas en la cárcel de Tacumbú en Asunción.
Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends?	A partir de qué edad es malsano para un niño tener amigos imaginarios?
The United Arab Emirates has been revamping its laws to improve migrants living conditions and strengthen protection of their rights.	Los Emiratos Árabes Unidos han venido renovando sus leyes para mejorar las condiciones de vida de los inmigrantes y fortalecer la protección de sus derechos.

Display this page in English