Traducción de "unhealthy lifestyle" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lifestyle - translation :

Unhealthy - translation :

Palabras clave : Estilo Mantener Modo Cambiar Vivir Insalubre Malsana Malsano Insana Insano

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As a recent research shows, obese children usually come from families with unhealthy lifestyle.	Los niños obesos proceden en su mayoría de familias con un estilo de vida que no es saludable, según se desprende de investigaciones actuales.
Smoking is unhealthy.	Fumar es poco saludable.
This food is unhealthy.	Esta comida no es sana.
This food is unhealthy.	Esta comida es poco saludable.
Being skinny is unhealthy.	Estar escuálido es poco saludable.
Being sick is unhealthy.	Estar enfermo es perjudicial.
It was simply unhealthy.	Fue simplemente enfermizo.
Is eating red meat unhealthy?	Es poco saludable comer carne roja?
I knew it was unhealthy.	Sabía que no era sano.
I have an orderly lifestyle.	Llevo una vida ordenada.
Tom has an extravagant lifestyle.	Tom tiene un estilo de vida extravagante.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.	Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo.
She is quite pretty, but looks unhealthy.	Ella es bastante bonita, pero se ve poco saludable.
Is eating egg yolks really that unhealthy?	Comer yema de huevo es realmente poco saludable?
Nothing is more unhealthy than being sick.	Nada es menos saludable que estar enfermo.
His lifestyle, however, has remained humble,	No obstante, su estilo de vida es humilde.
We live a very traditional lifestyle.	Vivimos un estilo de vida muy tradicional.
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.	Los conflictos entre los líderes dieron como resultado un seccionalismo poco saludable.
You should give up smoking since it's unhealthy.	Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud.
You should give up smoking since it's unhealthy.	Deberías dejar de fumar, porque no es saludable.
You must give up smoking, as it is unhealthy.	Debes dejar de fumar, ya que no es saludable.
If you don t do more exercise, you ll be unhealthy.	Si no haces más ejercicio, tendrás mala salud.
Do you have any idea how unhealthy that is?	Tienes alguna idea de lo perjudicial que es?
It's games that fit into a healthy lifestyle.	Son juegos que encajan en un estilo de vida saludable.
Of course our lifestyle is different from America.	Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.
I think he needs to alter his lifestyle.	Creo que él necesita alterar su estilo de vida.
Beer is not really so unhealthy, at least in moderation.	La cerveza no es tan perjudicial, al menos con moderación.
Even though we know smoking is unhealthy, people still smoke.	A pesar de que sabemos que fumar es perjudicial, la gente continúa fumando.
Unhealthy situations must be brought to a close, without delay.	Se ha comunicado ya oficialmente al Consejo el deseo de dichos países de adherirse a este convenio y, en caso afirmativo, cuál es el calendario pre visto?
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Cigarette smoke may be unhealthy, but it sure does look pretty.	Fumar cigarrillos puede ser perjudicial, pero con seguridad queda bien.
This is one of the most unhealthy countries in the world.	Este es uno de los países menos saludables del planeta.
I went to West Virginia, the most unhealthy state in America.	Fui a West Virginia, el estado menos saludable de Norteamérica.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.	En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood.
I guess you can call it the consumer lifestyle.	Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.	Pienso que es poco saludable comer más de 20 naranjas en un día.
Stalin was the father of all peoples in his own unhealthy imagination.	Stalin era el padre de todos los pueblos, en su propia enfermiza imaginación.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.	No. Estuvo retrocediendo en el invierno porque es un glaciar insalubre.
Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion.	Hoy, ese tipo de información se llama quot promoción de un estilo de vida saludable quot .
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.	En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida.
Similarly, civil society organizations must build robust advocacy and education programs that work with local communities to change unhealthy eating habits, emphasize the critical importance of exclusive breast feeding in the first six months, and explain the link between lifestyle, diet, and exercise in preventing disease.	De forma análoga, las organizaciones de la sociedad civil deben crear programas sólidos de promoción y educación para trabajar con las comunidades locales a fin de modificar los hábitos alimenticios no saludables, resaltar la importancia crítica de dar exclusivamente leche materna en los primeros seis meses y explicar la relación entre el estilo de vida, la dieta y el ejercicio para prevenir las enfermedades.
Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends?	A partir de qué edad es malsano para un niño tener amigos imaginarios?
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.	Los bosques se secaron otra vez. Caminar erguido se convirtió en estilo de vida.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.	Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.
How many a town We have destroyed that exulted in its lifestyle!	Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!

Display this page in English