Traducción de "unfortunately we have" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Unfortunately, we don't have what you want. | Desafortunadamente, no tenemos lo que quieres. |
| Unfortunately, we don't have what you want. | Desafortunadamente, no tenemos lo que quiere. |
| Unfortunately, we don't have what you want. | Desafortunadamente, no tenemos lo que quieren. |
| Unfortunately, we don't have what you want. | Desafortunadamente, no tenemos lo que queréis. |
| PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate. | EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva. |
| We understand your frustration, but we unfortunately have no more answers than you do. | Entendemos su frustración pero lamentablemente no tenemos más respuestas que usted. |
| Unfortunately, though, our external policies have not really been as united as we would have wished. | Recuerdo que un Papa, antes de la Segunda Guerra Mundial, dijo Nada se pierde nunca con la paz en cambio, con la guerra se pierde todo. |
| Unfortunately, I don't have time today. | Desafortunadamente no tengo tiempo hoy. |
| Unfortunately, efforts so far have been inconsistent. | Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes. |
| Unfortunately, the results have been consistently devastating. | Lamentablemente, los resultados han sido constantemente devastadores. |
| Unfortunately I have no money with me. | Desafortunadamente yo no traigo dinero conmigo. |
| So these are debts of a private nature, and, unfortunately, we have no influence over them. | Por tanto, son deudas de carácter privado y, desgraciadadamente, no |
| Unfortunately, we didn't find it out in time. | Por desgracia no lo supimos a tiempo. |
| But unfortunately, we need this system in part. | Pero, desafortunadamente, necesitamos esta parte. |
| Unfortunately I will not have much free time. | Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre. |
| Unfortunately, I already have plans for that day. | Desafortunadamente tengo planes para ese día. |
| Unfortunately, I already have plans for that day. | Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado. |
| And so the trick is unfortunately, we don't have an easy way to measure these like we can measure the genome. | Entonces el problema es que, lamentablemente, no tenemos una manera fácil de analizarlas como podemos analizar el genoma. |
| Unfortunately, we don't do great with upper limb prosthetics. | Desafortunadamente no podemos hacer mucho con prótesis de miembros superiores. |
| Unfortunately, we don't know the rest of his work. | Lamentablemente, no conocemos el resto de su obra. |
| Unfortunately, a lot of times we don't do that. | Desgraciadamente, muchas veces no hacemos eso. |
| Because unfortunately, and I repeat unfortunately, they have not yet met with support in the Community's energy policy. | Porque, por desgracia, hasta ahora las mismas no han encontrado, y repito por des gracia, un respaldo en la economía energética de la Comunidad. |
| Unfortunately, such assumptions have a profound influence on policy. | Desafortunadamente, esas presunciones tienen una profunda influencia en la política. |
| Unfortunately, I have to get up early every morning. | Por desgracia, tengo que madrugar todos los días. |
| Unfortunately, I have to get up early every morning. | Desgraciadamente, tengo que levantarme pronto cada mañana. |
| PRESIDENT. (GR) Mr Stavrou, unfortunately there have been precedents. | VAN DER WAAL (NI). (NL) Señor Presidente, en su condición de uno de los principales exportadores de productos agrarios, la Comunidad debe estar dispuesta a la discusión sobre las estmcturas que obstaculicen el mercado. |
| Unfortunately, this consensus now seems to have been shattered. | En su vuelo de regreso desde Washington a Bagdag tiene que hacer en cualquier caso escala en Roma. |
| Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat. | Desafortunadamente, comemos lo que se cultiva. |
| Un fortunately, some 40 to 50 years ago we did not have that knowledge, we did not have that willingness, and even more unfortunately today we still do not have that knowledge and we still do not have that willingness. | Por eso la opinión del Gmpo Socialista es que debemos mantenernos al margen de todo esto y procurar extraer alguna lección de la tragedia de Chernobyl, y la primera medida que hay que adoptar es la |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, I have had to use the conditional tense twice. | Me gustaron mucho esas dos palabras, porque lo resumen todo. |
| At that time, a situation such as we are now, unfortunately, called upon to discuss might well have been foreseen. | En aquel momento era ya previsible que se podía producir una situación como la que ahora, desdicha damente, tenemos que subrayar. |
| Unfortunately, not all of the arrows have been soaring in flight. | Desafortunadamente, no todas las flechas han remontado vuelo. |
| Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded. | Por desgracia, muchas de las cláusulas más beneficiosas se descartaron luego. |
| Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union. | Lamentablemente, los economistas no han abogado suficientemente en pro de una unión fiscal propiamente dicha. |
| Unfortunately, several reservations have been cancelled due to recent terrorist attacks. | Desgraciadamente ha habido numerosas cancelaciones de reservas debido a los recientes atentados terroristas. |
| Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature. | Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza. |
| But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well. | Desgraciadamente el asunto es que no entendemos el metabolismo muy bien. |
| We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately. | Ya no producimos este equipo en los Estados Unidos, desafortunadamente. |
| And you wonder, is it practical? And it turns out if I had not been Unfortunately, we have some light bulb changes. | (Aplausos Y ustedes se preguntan, Es práctico? Y resulta que si no hubiera estado Desafortunadamente, tenemos algunos cambios de bombilla. |
| Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far. | Desafortunadamente, los países avanzados han implementado muy pocas reformas impositivas fundamentales hasta ahora. |
| So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | Así que investigué. La democracia tiene efectos significativos y desafortunadamente son adversos. |
| Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us. | Desafortunadamente, no tenían caña de azúcar y no tenían casava, pero eso no nos detuvo. |
| Unfortunately, it rained. | Desafortunadamente llovió. |
Related searches : Unfortunately We Currently - We Are Unfortunately - Unfortunately We Cannot - We Unfortunately Cannot - Unfortunately I Have - I Unfortunately Have - I Have Unfortunately - We Have - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately
