Traducción de "unfinished business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Negocio

Unfinished - translation :

Inconcluso

Unfinished business - translation :

Negocios inconclusos

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Pendientes Inacabado Inacabada Inconcluso Inconclusa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is the unfinished business of the MDGs.	Esta es la misión no acabada de los ODM.
I have some unfinished business to take care of.	Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que ocuparme.
I have some unfinished business to take care of.	Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que debo ocuparme.
And, though important progress has been made in some areas, unfinished business remains in others.	Y aunque se han logrado progresos importantes en algunas áreas, queda trabajo por hacer en otras.
But while few would dispute this characterization, the world has unfinished business in minimizing the threat.	Si bien pocos cuestionarían este modo de formularlo, el mundo tiene tareas pendientes sobre cómo abordar esta amenaza.
Unfinished function.	Función sin finalizar.
That is what it will take, however, to complete the unfinished business of the movement for women s equality.	Pero es lo que se necesita para completar la empresa todavía inacabada del movimiento por la igualdad de las mujeres.
The Unfinished Sexual Revolution	Política de género y cuidado familiar
Unfinished Job in Queue	Trabajo pendiente en la cola
Unfinished Jobs in Queue	Trabajos pendientes en la cola
However, the game feels unfinished.	Da la sensación de que el juego no esté concluido.
Print unfinished to dos only	Mostrar sólo las tareas pendientes no finalizadas
And so we can feel unfinished.	Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
She doesn't like to leave anything unfinished.	No le gusta dejar nada sin terminar.
The post 2015 development agenda promises to take on the MDGs unfinished business, while adding objectives related to inclusion, sustainability, employment, growth, governance, and cooperation.	La agenda de desarrollo post 2015 promete tomar a su cargo los temas que queden pendientes en los ODM, como también adicionar objetivos relacionados con la inclusión, la sostenibilidad, el empleo, el crecimiento, la gobernanza y la cooperación.
It is our generation s task to tackle the civil rights movement s unfinished business, by ending the exploitation of children, especially girls, and ensuring compulsory universal education.	La misión de nuestra generación es la de abordar las tareas inacabadas del movimiento en pro de los derechos civiles, poniendo fin a la explotación de los niños, en particular las niñas, y garantizando la educación universal obligatoria.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.	Dejar algo inacabado es lo peor que puedes hacer.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.	Dejar algo sin terminar es lo peor que puedes hacer.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.	Dejar algo incompleto es lo peor que puedes hacer.
The Unfinished Sympathy is a rock band from Barcelona, Spain.	The Unfinished Sympathy fue una banda de pop rock de la ciudad de Barcelona, España.
I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.	Fui educada con un fuerte sentido de legado incompleto.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.	La decoración del proyecto sin terminar es una especie de incubación conceptual.
But the unfinished business for 21st century science is to link together cosmos and micro world with a unified theory symbolized, as it were, gastronomically at the top of that picture.	Pero la asignatura pendiente para la ciencia del siglo veintiuno es la de unir el cosmos y el micro mundo en una teoría unificada simbolizada, gastronómicamente por sobre encima de esa imagen.
Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished.	Incluso construyendo el Palacio Imperial, siempre dejan un lugar inacabado.
There are unfinished jobs in the queue. Would you like to quit anyway?	Quedan trabajos pendientes en la cola. Desea salir de todas formas?
But before foreign observers get too smug, consider the other solution to America s unfinished revolution.	Pero antes de que los lectores extranjeros se sientan demasiado elogiados, consideremos la otra solución a la revolución inacabada en Estados Unidos.
He then left to Rome to work on a new commission, leaving these statues unfinished.	Luego partió a Roma para trabajar en una nueva tarea, dejando las estatuas inconclusas.
Without a common resolution mechanism that levels the playing field, the common market will remain unfinished.	Sin un mecanismo común de resolución que brinde igualdad de condiciones, el mercado común no estará completo.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
Darkroom is still processing some images, are you sure you want to quit? All unfinished processing will be lost.	Darkroom está procesando algunas imágenes está seguro de que deseas salir? Se detendrán todos los procesos no finalizados.
Code Sample New business New business Sample	Código
He did not try to hide the brush strokes the painting even looks unfinished in some parts of the scene.	Sin embargo, no intentó ocultar las pinceladas de hecho, la pintura parece inacabada en algunas partes de la escena.
Another outtake, Driftin' Too Far From Shore, was still unfinished when it was recorded in July 1984 at Delta Studios.	Otro descarte, Driftin' Too Far From Shore , quedó sin finalizar tras su grabación en julio de 1984 en los Delta Studios.
Business	Negocios
Business	Nueva fuente de noticias
Business	Negociosincidence category
Business	Negocio
Business	NegociosName
Killing Is My Business... and Business Is Good!	Killing Is My Business... And Business Is Good!
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .	Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .

Display this page in English