Traducción de "undergone radical changes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Radical - translation :

Palabras clave : Cambios Cambia Cambia Cambie Cambian Radical Radicales Grupos Ideas Cambio Sometido Transformación Experimentado Sufrido Psiquiátrico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes.	Pero en esos 350 años, el lugar ha sufrido un montón de cambios
Over the last several decades, abortion laws in Latin America have undergone striking changes.	En las últimas décadas, las leyes de aborto en América Latina han atravesado por cambios sorprendentes.
Meanwhile, the global distribution of economic and political power has undergone a radical reconfiguration, setting the stage for the emergence of a multipolar international order.	Mientras tanto, la distribución de poder económico y político ha experimentado una reconfiguración radical, lo que ha sentado las bases para el surgimiento de un orden internacional multipolar.
The present draft directive has undergone major changes from the original Commission proposal to the common position of the Council we are now discussing.	Toda una serie de oradores ha criticado que puntos esenciales de la política presupuestaria para 1991 no hayan sido objeto del presupuesto que les ha sido pre sentado, a saber, las consecuencias económicas de la unificación alemana y la crisis del Golfo.
The Islamic world has undergone no comparable process.	El mundo islámico no ha atravesado por ningún proceso comparable.
A radical	Una reforma radical de los sistemas de recopilación
Radical Searching	Búsqueda radical
Radical Selector	Selector de radical
As radical	Como radical
Before Greece took any loans, it should have initiated debt restructuring and undergone a partial default on debt owed to its private sector creditors. But this radical argument was largely ignored at the time.	Antes de que Grecia recibiera préstamo alguno, debería haber iniciado la reestructuración de la deuda y haber pasado por una suspensión de pagos parcial de la deuda debida a los acreedores de su sector privado, pero en aquel momento se pasó por alto ese argumento radical .
Have you undergone any surgery before? For what reason?	Has sido operado antes? Por qué motivo?
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.	Una tecnología bastante radical, un enfoque radical pero funcionó perfectamente.
Switch Radical Lines	Cambiar los ejes radicales
But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.	Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable.
O.K.? Radical, not subtle.	de acuerdo? Radical, no sutil.
I'd call that radical.	a eso llamaría radical.
Radical Lines for Conics	Ejes radicales para cónicas
Radical measures are needed.	Debemos actuar seriamente.
Peyvandha.ir has undergone six major updates since it was first created.	Peyvandha.ir ha sido objeto de seis importantes actualizaciones desde su creación.
The War with Radical Islam	La guerra con el Islam radical
Mary is a radical vegan.	Mary es vegana radical.
Okay? Radical amounts of autonomy.	De acuerdo? Cantidades extremas de autonomía,
This World Cup demonstrates three main developments that the sport has undergone.	Este Mundial demuestra tres hechos importantes por los que atravesó el deporte.
To arrive there, this family has undergone much systematic and taxonomic change.	La taxonomía correspondiente a esta familia ha cambiado mucho.
Since early 1999 , macroeconomic models at the ECB have undergone substantial further development .	Desde el principio de 1999 , los modelos macroeconómicos utilizados por el BCE han ido evolucionando sustancialmente .
As the technological basis for e commerce, the Internet has undergone rapid development.	En su calidad de soporte técnico del comercio electrónico, Internet se caracteriza por un desarrollo extremadamente acelerado.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition	Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Now here comes the radical experiment.	Aquí viene el experimento radical.
Some Blacks seek more radical solutions.	Algunos negros buscan soluciones más radicales.
Some are moderate some are radical.	Algunos son moderados otros son radicales.
Tom has some very radical ideas.	Tom tiene algunas ideas muy radicales.
Firstly, radical increases in resource efficiency.	Primero, un aumento radical en la eficiencia de los recursos.
Paul Romer's radical idea Charter cities	La idea radical de Paul Romer Ciudades bajo estatuto
Where do I find radical change ?	(Se levanta la sesión a las 24.20 h.)
LONDON Over the last few years, thinking on happiness has undergone a sea change.	LONDRES En los últimos años, las ideas sobre la felicidad han experimentado un cambio profundo.
Sam Richards A radical experiment in empathy	Sam Richards un experimento radical en empatía
Construct the Radical Lines of This Circle	Construir los ejes radicales de esta circunferencia
Construct the Radical Lines of This Conic	Construir los ejes radicales de esta cónica
Construct the radical lines of this conic	Construir los ejes radicales para esta cónica
jilliancyork We labeled guy radical (see bio).	jilliancyork Lo hemos calificado como extremista (ver biografía).
And they were radical Islamists at that.	Y ellos eran islamitas radicales.
You can use kiten 's radical search dialog to search for Kanji with a combination of radicals and a certain stroke count. Choose Search Radical Selector to open the radical search dialog.	Puede utilizar el diálogo de búsqueda radical de kiten para buscar kanji con una combinación de radicales y un cierto número de trazos. Seleccione Buscar Selector de radical para abrir el diálogo de búsqueda radical.
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.	Nótese que el ímpetu por el cambio ha sometido a una serie de transformaciones a esta comunidad.
Annual changes Quarterly changes	Tasas interanuales
You'd better leave off such a radical idea.	Es mejor que descarte esa idea tan radical.

Display this page in English