Traducción de "under this position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Position - translation :

This - translation :

Under - translation :

Palabras clave : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Esto Mira Mañana Lugar Tipo Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

NCBs may also require accrued interest under this position	Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
NCBs may also require accrued interest under this position Transactions	Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness.	Los soldados avanzaron al puesto del enemigo bajo el velo de la oscuridad.
Delete the word or latex command under the current cursor position.	Borra la palabra o la órden latex situada bajo la posición del cursor.
Reserves This position represents the general reserve fund of the ECB , established under Article 33 of the Statute of the ESCB .	Reservas Esta rúbrica representa el fondo de reserva general del BCE , establecido de conformidad con el artículo 33 de los Estatutos del SEBC .
On this occasion the Legal Affairs Committee voted that under the circumstances it was not in a position to deliver an opinion.	Ahora bien, la Comisión de Asuntos Jurídicos dijo que, en aquellas condiciones, no se encontraba en condiciones de pro nunciarse sobre la cuestión.
have subscribed to this policy position .	parte del Eurosistema han suscrito esta declaración .
This makes our position rather difficult.	Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil.
This position has not universally been accepted.	Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
He held this position until his death.	Mantuvo este cargo hasta su muerte.
When will this position be made public.	Cuándo hará pública su posición?
This common position should go through unchanged.	Carece de todo sentido.
Aren't you a little young for this position?	No eres un poco joven para este puesto?
Move this slider to set the panel position	Mueva este deslizador para establecer la posición del panel
For us Liberals this position is quite unacceptable.	Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
There are some who envy us this position.	Algunos nos envidian el lugar que ocupamos.
But this office has assumed its typical position on this whole issue.	Sin embargo, ésta expresó su típica postura ante esta problemática.
Let me elaborate on the arguments behind this position .	Déjenme extenderme en los argumentos que se encuentran detrás de esta posición .
This has put the CBR in a challenging position.	Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil.
In this mode, he's trying to maintain his position.	En este modo, trata de mantener su posición.
This means that the false position method always converges.	Esto significa que el método de regla falsa siempre converge.
The students who organized the protest endorse this position.	Los estudiantes que organizaron la protesta respaldan esta posición.
Under the previous president, we took a position decision on whether or not to refer back to committe.	Hemos adoptado con el Pre sidente anterior una posición sobre si se remite o no a la comisión.
At this stage, therefore, the Presidency is not in a position to state the Council's position on the question.	En el estado actual de los trabajos, la Presidencia no está en condiciones de exponer la posición del Consejo sobre el tema materia de la pregunta.
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
In this regard , the ECB draws attention to the fact that under Article 109 ( 3 ) of the Treaty these arrangements shall ensure that the Community expresses a single position .	En este sentido , el BCE señala el hecho de que , de conformidad con el apartado 3 del artículo 109 del Tratado , las modalidades de negociación deberán garantizar que la Comunidad exprese una posición única .
All of this strengthens the Greek government s negotiating position considerably.	Todo esto fortalece considerablemente la posición desde la que negocia el gobierno griego.
To be sure, this is not an official Syriza position.	Desde luego, ésa no es una posición oficial de Syriza.
This is a traditional position that all governments have reiterated.	Es una posición tradicional que todos los gobiernos reiteraron.
This involves Jordan in particular, whose position is becoming untenable.	Se trata, en particular, de Jordania, cuya posición se hace insostenible.
This process, which links a current position to another position that could have existed one ply earlier, can continue indefinitely.	Este proceso, que enlaza una posición actual a otra posición que podría haber existido un ply antes, puede continuar indefinidamente.
This did not start under Blatter.	Todo eso no comenzó con Blatter.
This is one nation under God.	Esta es una nación bajo Dios .
Under Babel this was clearly lacking.	Y esto es lo que había faltado, evidentemente, cuando estaba Babbel.
I found this under your bed.	He encontrado esto debajo de tu cama.
This plan is currently under consideration.	Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.
Given Yuan s position, this pledge could effectively amount to official policy.	Dada la postura de Yuan, esta promesa podría llegar a ser una política oficial.
Now, how did I come to this particular position of advocacy?	Ahora bien, cómo llegué a posicionarme en esta defensa tan particular?
I know I don't know how we got into this position.	Lo sé No sé cómo llegamos a esta posición.
Pastes the clipboard contents at this position into the phrase book.	Pega el contenido del porta papeles en la posición actual en el libro de frases.
Rulers This is a visual representation of the current cursor position	Reglas Esta es una representación visual de la posición actual del cursor
This plugin shows information on a day's position in the year.	Este complemento muestra información sobre la posición de un día en el año.
But the Eutopean Community's position in this Joint Committee is fixed.	Cito la exposición de motivos de la Comisión El acuerdo es de gran importancia política en el marco de la relacio nes exteriores de la Comunidad.
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.	Ahora lógica, lógicamente lógicamente, se llega de esta posición a esta sin mover la muñeca.
Position	Trabajo número

Display this page in English