Traducción de "under this concept" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Article 18 Guidelines The underlying concept of this provision was already explained under section 3.2.2 . | Artículo 18 Directrices El concepto subyacente de esta disposición se explica ya en la sección 3.2.2 . |
| Secondly, this concept. | Segundo, este concepto. |
| It's exactly this concept. | Es exactamente este concepto, |
| I'm intrigued by this concept. | Estoy intrigada por este concepto. |
| This forced McElroy to develop a concept, pitch the story, and send in the final draft in under eleven days. | A McElroy se le obligó a desarrollar un concepto, un campo en la historia y enviar el proyecto final en menos de once días. |
| This strategic concept continued for a long time, and even grew stronger during the '70s, under pressure from the pacifist movement. | Esta concepción estratégica continuó vigente durante mucho tiempo, reforzándose incluso durante los años 70, bajo la presión de las acciones pacifistas. |
| The problem with letting Lehman go under was not the concept but the execution. nbsp | El problema con haber dejado que Lehman cayese no fue el concepto, sino la ejecución. |
| I really like the concept of this website. | Realmente me agrada el concepto de este sitio web. |
| It would be helpful to further clarify this concept when establishing cross cutting and sectoral criteria through the comitology procedure under the proposed directive . | Convendría aclarar este concepto al establecer criterios transversales y sectoriales por el procedimiento de comitología con arreglo a la directiva propuesta . |
| And the cherished concept of effortless travel within the border free Schengen Area is under threat. | Y el valorado concepto de un viaje sin esfuerzo dentro de la zona Schengen libre de fronteras está bajo amenaza. |
| Authoritarian governments find this a difficult concept to understand. | Para los gobiernos autoritarios, este concepto es difícil de entender. |
| I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept. | Espero que aprecien la hermosa sencillez de este concepto. |
| I'll begin with this concept of what I call DNA. | Comenzaré con este concepto que llamo DNA. |
| Concept ( mnemonic ) | Concepto ( mnemotécnico ) |
| Concept name | Nombre del concepto |
| Statistical concept | Concepto estadístico |
| Concept ( mnemonic ) | Nombre del concepto |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. |
| This concept is only applicable to BSI series ( e.g. total assets ) . | Este concepto solamente es aplicable a las series de las partidas del balance ( por ejemplo , activos totales ) . |
| This concept is important for everyone who borrows or lends money . | This concept is important for everyone who borrows or lends money . |
| We have this concept that the opposite of play is work. | Tenemos esta idea de que lo contrario al juego es el trabajo. |
| And this is the concept for the top of the city. | Y este es el concepto para toda la parte de arriba de la ciudad. |
| What a concept! | Qué concepto! |
| Ideas, concept code | Ideas, código del concepto |
| What eventually became clear was that under no circumstances could Lee Kuan Yew countenance one particular word or concept nepotism. | Lo que con el tiempo se fue haciendo claro es que Lee Kuan Yew no toleraba en ninguna circunstancia una palabra o concepto específico el nepotismo. |
| But this complexity is lost due to the concept of the veil. | Pero esta complejidad se pierde debido al concepto del quot velo quot . |
| And this is sort of a new concept, and it's really important. | Y esta es una suerte de concepto nuevo y es realmente importante. |
| This is a concept demo, so I want to make that clear. | Es una demo de concepto, quiero que quede claro. |
| And he actually came up with this concept of resonant energy transfer. | Y el realmente inventó este concepto de transferencia de energía de resonancia. |
| So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen. | Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible. |
| This sorry that's a solar seed. It's a concept for new architecture. | Esto lo siento ésa es una semilla solar. Es un concepto para nueva arquitectura. |
| Sadly, this concept is not mentioned often enough in our political debates. | Podemos, debemos, hemos de querer esto? |
| This scenario, of this civilization, was about becoming powerful, intelligent, like this idea we have invented, this concept of God. | Este escenario, el de esta civilizacion, era sobre ser poderosos, inteligentes, como esta idea que hemos inventado, este concepto de Dios. |
| Yet, according to Darwin s tree of life concept, this phenomenon would be impossible. | Sin embargo, según el concepto del árbol de la vida de Darwin este fenómeno sería imposible. |
| Concept name Value format | Nombre del concepto |
| Original concept and artwork | Concepto original y diseños |
| So this is the Firefly Phototherapy Device, except this time we didn't stop at the concept car. | Este es el dispositivo de fototerapia Firefly, salvo que esta vez no nos hemos quedado en el prototipo. |
| As the concept reflects prices which are actually paid by cosumers and inflation as perceived by consumers , this is en appropriate concept for a consumer price index . | En la medida en que refleje los precios efectivamente pagados por los consumidores y la inflación tal como la perciben estos mismos consumidores , este concepto resulta apropiado para figurar en un índice de precios al consumo . |
| So that's the concept here for how we think this life extension ability exists. | Pensamos que esa es la razón de esta habilidad para extender la vida. |
| This concept has an intelligent combination of old and new in a sculptural form . | Este diseño constituye una ingeniosa combinación de elementos antiguos y modernos , integrados en una composición escultórica . |
| This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances. | Este es un concepto que introduje para escuchar los reclamos, las quejas. |
| CA A lot of people want to believe in this concept of moral progress. | C.A. Mucha gente quiere creer en este concepto de progreso moral. |
| This is consistent with the Chinese strategic concept of vital space, which includes all spheres of a state s strategic activities, on land, at sea, under water, in the air, and in space. | Esa actitud es coherente con la concepción estratégica china del quot espacio vital quot , que incluye todas las esferas de las actividades estratégicas de un Estado, en tierra, en el mar, bajo las aguas, en el aire y en el espacio. |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 . |
| The concept of independence includes | El concepto de independencia incluye |
Related searches : Under This - Following This Concept - Within This Concept - Follow This Concept - Under This Plan - Under This Name - Under This Email - Under This Structure - Under This Chapter - Under This Setting - Under This License - Under This Understanding - Under This Offer - Under This Arrangement