Traducción de "under the sea" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Under - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And one sea, and twelve oxen under the sea | la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente |
| and the one sea, and the twelve oxen under the sea | la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente |
| Oil has been discovered under the North Sea. | Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. |
| one sea, and the twelve oxen under it. | la fuente con los doce bueyes debajo de ella |
| One sea, and twelve oxen under it. | la fuente con los doce bueyes debajo de ella |
| The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth pisgah eastward. | También les di el Arabá y el Jordán como límite, desde el Quinéret hasta el mar del Arabá, o mar Salado, hasta las faldas del Pisga, al oriente |
| and the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth and on the south, under the slopes of Pisgah | y el Arabá, desde el mar Quinéret, al oriente, hasta el mar del Arabá, o mar Salado, al oriente en dirección a Bet jesimot, y por el sur hasta más abajo de las faldas del Pisga |
| the Arabah also, and the Jordan and its border, from Chinnereth even to the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah eastward. | También les di el Arabá y el Jordán como límite, desde el Quinéret hasta el mar del Arabá, o mar Salado, hasta las faldas del Pisga, al oriente |
| And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Beth jeshimoth and from the south, under Ashdoth pisgah | y el Arabá, desde el mar Quinéret, al oriente, hasta el mar del Arabá, o mar Salado, al oriente en dirección a Bet jesimot, y por el sur hasta más abajo de las faldas del Pisga |
| Just consider the ships, tankers, now at sea and under orders to slow down their progress. | Esto sentado, y aunque apoyando sin reservas este texto, desearía per mitirme una duda en cuanto a su eficacia. |
| Putting to sea from there, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary. | Y habiendo zarpado de allí, navegamos a sotavento de Chipre, porque los vientos nos eran contrarios |
| So that's all water under the sea a mile and a half, two miles, three miles down. | Así que todo eso es agua bajo el mar... a unos dos y medio, tres, cinco kilómetros de profundidad. |
| and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah. | y en todo el Arabá, al otro lado del Jordán, hasta el mar del Arabá en las faldas del Pisga |
| And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. | y en todo el Arabá, al otro lado del Jordán, hasta el mar del Arabá en las faldas del Pisga |
| Under stringent conditions sea transport even within the Community may be regarded as a relatively good form of transport. | Bajo unas condiciones restringentes, la navegación marítima puede con siderarse dentro de la Comunidad como una forma de transporte relativamente limpio. |
| 70. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea | 70. Invita a los Estados Miembros y a otros interesados en condiciones de hacerlo a que apoyen las actividades de capacitación del Programa Train Sea Coast de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar |
| 74. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea | 74. Invita a los Estados Miembros y a otros interesados en condiciones de hacerlo a apoyar las actividades de capacitación del Programa TRAIN SEA COAST de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar |
| This time, the Bulava was launched from the atomic submarine Dmitrij Donskij, which was cruising under the surface of the White Sea. | Esta vez Bulavá fue lanzado desde el submarino nuclear Dmitry Donskoy, que flotaba sumergido en el Mar Blanco. |
| Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea | No quiero que ignoréis, hermanos, que todos nuestros padres estuvieron bajo la nube, y que todos atravesaron el mar |
| The Lawless Sea | Un mar sin ley |
| There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. | Hay una historia en el mar, en las aguas del mar, en los sedimentos y en las rocas del suelo marino. |
| So this cyber sea, which we know endlessly is the fundamental piece of radical openness, is very much under threat as well. | Este ciberocéano, que conocemos es la pieza fundamental de la apertura radical, está bajo una gran amenaza también. |
| Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea. | Cambiemos de mar, vayamos al mar cibernético. |
| People often laud Christopher Columbus for all the lands that he discovered, but most are completely unaware of his numerous under the sea discoveries. | La gente alaba a menudo a Cristóbal Colón por las tierras que descubrió, pero la mayoría no tiene ni idea de sus numerosos descubrimientos submarinos. |
| Dust obscures the Yellow Sea and Sea of Japan in March 2001. | El polvo oculta el mar Amarillo y el mar de Japón en marzo de 2001. |
| And the swollen sea, | Por el mar hinchado! |
| and the sea swarming, | Por el mar hinchado! |
| By the sea overflowing. | Por el mar hinchado! |
| And the seething sea. | Por el mar hinchado! |
| by the surging sea | Por el mar hinchado! |
| And the swollen sea | Por el mar hinchado! |
| The sea is down. | El mar está abajo. |
| The sea is blue. | El mar es azul. |
| It was the sea. | era el mar. |
| Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea | No quiero que ignoréis, hermanos, que todos nuestros padres estuvieron bajo la nube, y que todos atravesaron el mar |
| We all know the problem of the North Sea, a sea that has in the | A la luz de lo que el comisario |
| The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) . | Se requiere el desglose siguiente Transporte marítimo Pasajeros ( código 207 ) , Transporte marítimo Mercancías ( código 208 ) y Transporte marítimo Otros ( código 209 ) . |
| The sky is blue, the sea is also blue. The sky and the sea are blue. | El cielo es azul el mar también es azul. El cielo y el mar son azules. |
| Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. | la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar. |
| Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature all the things you need to stay alive in space or under the sea. | Astronautas y submarinistas, por igual, saben apreciar realmente la importancia que tienen el aire, la comida, el agua, la temperatura, todas las cosas que se necesitan para mantenerse vivo en el espacio o debajo del agua. |
| Under it was the likeness of oxen, which encircled it, for ten cubits, encircling the sea. The oxen were in two rows, cast when it was cast. | Había un motivo de bueyes debajo y alrededor del borde, diez por cada codo, dispuestos en dos hileras de bueyes alrededor de la fuente, los cuales habían sido fundidos en una sola pieza con ella |
| Red Sea | Mar Rojosudan. kgm |
| Aegean Sea | Mar Egeogreece. kgm |
| Ionian Sea | Mar Jónicogreece. kgm |
| Mediterranean Sea | Mar Mediterráneogreece. kgm |
Related searches : Under Sea Level - Sea The Moon - Across The Sea - Overlooking The Sea - Near The Sea - Of The Sea - Beneath The Sea - Overlooks The Sea - In The Sea - On The Sea - By The Sea - Toward The Sea - Beyond The Sea - Over The Sea