Traducción de "under the hypothesis" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis. | Planteé una hipótesis, una hipótesis ridícula. |
| The result confirmed my hypothesis. | El resultado confirmó mi hipótesis. |
| The Riemann Hypothesis is unproven. | La hipótesis de Riemann no está demostrada. |
| AG Okay, hypothesis two. | AG Muy bien, hipótesis 2. |
| The formal statement of the hypothesis follows. | El enunciado formal de la hipótesis es el siguiente. |
| Evaluating the second hypothesis is more complicated. | La evaluación de la segunda hipótesis es más complicada. |
| The evidence makes them change that hypothesis. | Si las evidencias hacen modificar su hipótesis, |
| This is just a hypothesis. | Esto es solo una hipótesis. |
| So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence. | Por lo tanto, la hipótesis poco probable, es la que tiene evidencias más sólidas. |
| AG Okay, that's a fourth hypothesis. | AG Bien, ésa es su cuarta hipótesis. |
| AG Okay,there's his fifth hypothesis. | AG Muy bien, ésa es su quinta hipótesis. |
| ) Generalized Riemann hypothesis (GRH) The generalized Riemann hypothesis (for Dirichlet L functions) was probably formulated for the first time by Adolf Piltz in 1884. | ) Hipótesis generalizada de Riemann (HGR) La hipótesis generalizada de Riemann (para las funciones L de Dirichlet) fue probablemente enunciada por primera vez por Piltz en 1884. |
| We cannot conceive science without a hypothesis. | No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis. |
| Our hypothesis is based on solid experiments. | Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos. |
| And he called it hypothesis free science. | Y la llamaba ciencia libre de hipótesis. |
| Hershey (2004) reviewed the flaws in Temple's dodo tambalacoque hypothesis. | Hershey (2004) revisó la hipótesis de Temple dodo tambalacoque. |
| assuming that the hypothesis retained for market balance will materialise. | En el supuesto de que se cumpla la hipótesis escogida para el equilibrio de mercado. |
| My hypothesis is, American soldiers are good, usually. | Mi hipótesis es que normalmente los soldados americanos son buenos. |
| In this hypothesis three conditions must be met. | En esta hipótesis deben observarse tres condiciones. |
| None of these ancient mathematicians, however, explicitly stated the inductive hypothesis. | Ninguno de estos antiguos matemáticos explicitó la hipótesis inductiva. |
| The first, the Secular Stagnation Hypothesis, has been proposed by Larry Summers. | La primera, la Hipótesis del Estancamiento Secular, ha sido propuesta por Larry Summers. |
| The Riemann hypothesis is one of the most important conjectures in mathematics. | La hipótesis de Riemann es una de las conjeturas más importantes de la matemáticas. |
| This hypothesis may soon get a real world test. | Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba. |
| Leading proponents of the SBS hypothesis now acknowledge that the triad is a myth, that SBS diagnoses consist of informed speculation, and that the hypothesis is supported solely by confessions. | Los principales defensores de la hipótesis del SBS hoy admiten que la tríada es un mito , que los diagnósticos de SBS consisten en una especulación informada y que la hipótesis está respaldada exclusivamente por confesiones. |
| How will we go about testing the hypothesis I am my connectome? | Cómo vamos a probar la hipótesis soy mi conectoma ? |
| Many mathematicians believe these generalizations of the Riemann hypothesis to be true. | Muchos matemáticos creen que estas generalizaciones de la hipótesis de Riemann son verdaderas. |
| Supporters of the secular stagnation hypothesis, it seems, have identified the wrong problem. | Parece que los partidarios de la hipótesis del estancamiento persistente no han entendido en qué consiste el problema. |
| The case χ( n ) 1 for all n yields the ordinary Riemann hypothesis. | El caso χ( n ) 1 para todo n conduce a la hipótesis ordinaria de Riemann. |
| Fama, the most important proponent of the efficient markets hypothesis, denies that bubbles exist. | Fama, el defensor más importante de la hipótesis de los mercados eficientes , niega la existencia de las burbujas. |
| As this hypothesis was not retained by the social partners, the conclusion will differ. | Como esta hipótesis no halló respaldo de los interlocutores sociales, la conclusión será diferente. |
| Alison Gopnik Okay, so his first hypothesis has just been falsified. | Alison Gopnik Su primer hipótesis ha sido falseada. |
| And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas. | Y les transmito mis intuiciones, mis hipótesis, mis primeras ideas. |
| This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis. | Esto me llevó, como economista conductual, a una hipótesis fascinante. |
| The same problem haunts Bernanke s hypothesis that slow growth reflected a global savings glut. | El mismo problema rodea la hipótesis de Bernanke de que el crecimiento lento reflejaba una saturación del ahorro mundial . |
| (For a critique of the Rate of Living Hypothesis see Living fast, dying when? . | (Para una crítica de Rate of Living Hypothesis vea Living fast, dying when? . |
| Then they test that new hypothesis and so on and so forth. | entonces testearán una nueva hipótesis, y así sucesivamente. |
| In 2008, a new hypothesis revised this model using simple game theory. | En 2008 una nueva hipótesis revisó este modelo usando la teoría de juegos. |
| Like the original Riemann hypothesis, it has far reaching consequences about the distribution of prime numbers. | Al igual que la hipótesis original de Riemann, posee consecuencias que abarcan a la distribución de los números primos. |
| In set theory he made contributions on the axiom of choice and on the continuum hypothesis. | En teoría de conjuntos, hizo aportaciones al axioma de elección y a la hipótesis del continuo. |
| Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication. | A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas. |
| Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory. | Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet. |
| 1859 Bernhard Riemann formulates the Riemann hypothesis, which has strong implications about the distribution of prime numbers. | 1859 Bernhard Riemann formula la Hipótesis de Riemann el cual tiene fuertes implicaciones acerca de la distribución de los números primos. |
| Darwin conceived the common origin of all humans (the single origin hypothesis) as essential for evolutionary theory. | Darwin concebía el origen común de todos los humanos (la hipótesis del origen único) como esencial para la teoría de la evolución. |
| There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis. | También hay un proyecto de investigación en el Karolinska en Suecia para probar esa hipótesis. |
| This information reinforces the hypothesis of a normal cruise operation at the time of the impact, he said. | Esta información fortalece la hipótesis de una operación normal de crucero al momento del impacto , expresó. |
Related searches : On The Hypothesis - Evaluate The Hypothesis - Corroborate The Hypothesis - Support The Hypothesis - Research Hypothesis - Avogadro's Hypothesis - Nebular Hypothesis - Planetesimal Hypothesis - Hypothesis About - First Hypothesis - Testable Hypothesis - Value Hypothesis - Hypothesis Building