Traducción de "under the deal" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You cannot do a wind deal under six dollars an MCF. | No puedes hacer un negocio eólico con menos de 6 USD por MPC . |
| After establishing the terms of a fair deal, the international alliance under US leadership could devise an implementation strategy. | Después de establecer los términos de un acuerdo justo, la alianza internacional bajo el liderazgo estadounidense podría diseñar una estrategia de implementación. |
| I think that secretly, the government under Obama actually has a great deal of understanding for the European situation. | Creo que el gobierno de Obama muestra en secreto un gran comprensión hacia la posición europea. |
| Deal or no deal | Juego de tablero GoName |
| I believe we are going to hear a great deal more about this under pressure from the American Congress. | Cómo creer que los sistemas de información y de vigilancia americanos, así como los servicios secretos, no hayan sabido lo que se prepara ba? |
| A deal is a deal. | Un trato es un trato. |
| Turkey is also satisfied that the deal does not weaken its position on sovereign rights under the Nuclear Non Proliferation Treaty. | Turquía también está satisfecha con el hecho de que el acuerdo no debilita su posición en materia de derechos soberanos bajo el Tratado de No Proliferación Nuclear. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | Chef bueno, la cosa es así. Déjame explicarte. |
| What's the deal? | Qué pasa? |
| Under the terms of the deal, Russia will help Iran construct at least two more nuclear reactors and as many as eight. | Bajo los términos del acuerdo, Rusia ayudará a Irán a construir al menos dos reactores nucleares más, y pueden llegar a ser ocho. |
| Deal? | Arre? |
| Deal? | De acuerdo? |
| After the Iran Deal | Después del acuerdo |
| The Real Lima Deal | El auténtico acuerdo de Lima |
| Please deal the cards. | Reparte las cartas, por favor. |
| He blew the deal. | Él arruinó el trato. |
| Deal us the cards. | Repártenos los naipes. |
| Is the deal done? | La transacción ha sido realizada? |
| Now what's the deal? | Y ahora qué pasa? |
| Now what's the deal? | Y ahora cuál es el problema? |
| Now here's the deal. | El asunto es, |
| New Deal | Nuevo repartoStart a game by giving its particular number |
| Restart Deal | Reiniciar reparto |
| Deal Row | RepartirCollect the cards in play, shuffle them and redeal them |
| They deal with the question of the committology reinforcement procedures under the Delors Plumb agreement and also with the question of the management of the flexibility clause. | Ver san sobre la cuestión de los procedimientos de fortalecimiento de la comitología, de conformidad con el acuerdo Delors Plumb, y también sobre la cuestión de la gestión de la cláusula de flexibiliad. |
| I've already made the deal. | Ya he cerrado el trato |
| This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. | Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta. |
| Such a deal! | Es un negocio redondo! |
| What a deal. | Un chollo! |
| It's a deal! | Es un trato! |
| No big deal. | No es gran cosa. |
| New Numbered Deal... | Elegir apuesta numerada... Replay the current deal from the start |
| Choose Numbered Deal | Elegir apuesta numerada |
| No big deal. | Ningún problema. |
| Bringing the Iran Deal Back Home | El acuerdo con Irán, una victoria interna |
| Austerity Is the Only Deal Breaker | La austeridad es el único obstáculo |
| Living With the Iran Nuclear Deal | Vivir con el acuerdo nuclear iraní |
| The Pakistani Nuclear Deal That Wasn t | El acuerdo nuclear paquistaní que no fue |
| Thus We deal with the sinners. | Así haremos con los pecadores. |
| We'll deal with the problem later. | Hagamos por solucionar ese problema luego. |
| The infrastructure is a huge deal. | La infrestructura es un asunto enorme. |
| The Future of the Iran Nuclear Deal | El futuro del acuerdo nuclear iraní |
| Instead of sweeping diversity under the rug, Egyptians must enter the difficult stage of learning to face and deal with their differences and consequently enjoying the advantages of pluralism. | En lugar de ocultar su diversidad bajo la alfombra, los egipcios deben entrar en la difícil fase de aprender a enfrentarse a y resolver sus diferencias y, en consecuencia, disfrutar las ventajas del pluralismo. |
| The Paris deal is also good news. | El acuerdo de París también es buena noticia. |
| I deal with children all the time. | Trabajo con niños todo el tiempo. |
Related searches : Made The Deal - Conduct The Deal - The Deal Was - Sealing The Deal - Of The Deal - The Deal Marks - Accept The Deal - Clinched The Deal - Closing The Deal - Make The Deal - Win The Deal - Sweeten The Deal - Get The Deal - Complete The Deal
