Traducción de "under my nose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Nose - translation :

Under - translation :

Palabras clave : Nariz Olfato Narices Rota Asuntos Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My nose itches.	Me pica la nariz.
My nose itches.	Tengo comezón en la nariz.
The accident happened under his nose.	El accidente ocurrió debajo de sus narices.
My nose is itchy.	Me pica la nariz.
My nose is bleeding.	Me sangra la nariz.
He broke my nose!	Él me rompió la nariz!
Tom broke my nose.	Tom me rompió la nariz.
I can't breathe through my nose.	No puedo respirar por la nariz.
I want to scratch my nose.	Me quiero rascar la nariz.
I want to scratch my nose.	Quiero rascarme la nariz.
Pinocchio says Now my nose will grow.	Pinocho dice Ahora me va a crecer la nariz .
Snot is pouring out of my nose.	El moco está saliendo de mi nariz.
Don't stick your nose into my personal affairs.	No te metas en mis asuntos personales.
My father is always poking his nose into my private life.	Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
My mother is always poking her nose into my private life.	Mi madre está siempre inmiscuyéndose en mi vida privada.
My nose is really big, and it's crooked as well.	Mi nariz es muy grande y además está torcida.
Why does my nose run when I eat soup in winter?	Por qué estoy moqueando cuando tomo sopa en invierno?
And they had to sew me up and straighten my nose out.	Y tuvieron que coserme y enderezarme la nariz.
A towing truck in Ukrainian colors staged a protest ride under Putlo's nose in the Red Square.	Un camión remolque del color de la bandera ucraniana organizó un paseo de protesta bajo la nariz de Putlo en la Plaza Roja.
Their nose you can see his nose is flared right now.	Su nariz... pueden ver que su nariz está irritada ahora mismo.
His nose bled.	Su nariz sangraba.
Wipe your nose.	Sonate la nariz.
Wipe your nose.	Límpiate la nariz.
Blow your nose.	Suénate la nariz.
Your nose is bleeding.	Te sangra la nariz.
Your nose is bleeding.	Le sangra la nariz.
Your nose is bleeding.	Te sangra la napia.
Your nose is bleeding.	Te está sangrando la nariz.
Your nose is bleeding.	Le está sangrando la nariz.
Don't pick your nose.	No te hurgues la nariz.
Don't pick your nose!	No te hurges la nariz!
She's picking her nose.	Ella se está picando la nariz.
His nose is bleeding.	Le sangra la nariz.
Tom scratched his nose.	Tom se rascó la nariz.
Tom blew his nose.	Tom se sonó la nariz.
They flattened his nose.	Le aplastaron la nariz.
Tom broke his nose.	Tom se rompió la nariz.
Mary's nose was bleeding.	La nariz de María estaba sangrando.
Inhale through your nose.	Inspire por la nariz.
Stop picking your nose.	Deja de hurgarte en la nariz.
But the good thing was, once they shoved those rods up there and straightened my nose out, I could breathe, and I hadn't been able to breathe since I broke my nose in the high school rodeo.	Pero lo bueno era que, una vez que me empujaron estas varillas por ahí Y me enderezaron la nariz, podía respirar, y no había podido respirar desde que me rompí la nariz en el rodeo de la escuela secundaria.
He has a long nose.	Él tiene una nariz larga.
She has a long nose.	Ella tiene una narizota.
She has a long nose.	Tiene una nariz grande.
I have a runny nose.	Tengo mocos.

Display this page in English