Traducción de "ultrasound waves" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What about ultrasound? | Y el ultrasonido? |
| This is a portable ultrasound. | Es un ultrasonido portable. |
| Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts | Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones |
| So I went in for an ultrasound. | Me tomaron una ecografía. |
| Waves | Olas |
| This is much sharper than an ultrasound would be. | mucho más clara que la de ultrasonido. |
| Waves Hor. | Ondas hor. |
| Waves Vert. | Ondas vert. |
| Plasma Waves (2003). | Plasma Waves (2003). |
| Block Waves 1 | Ondas en bloque 1 |
| Block Waves 2 | Ondas en bloque 2 |
| Circular Waves 1 | Ondas circulares 1 |
| Circular Waves 2 | Ondas circulares 2 |
| Number of waves | Número de ondas |
| Number of waves | Número de ondas |
| Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves. | Pensaba que podía cambiar el sentido de las olas. No pudo. |
| This is Libby, or actually, this is an ultrasound image of Libby. | Este es Libby o, en realidad, una imagen ultrasónica de Libby. |
| The waves are high. | Las olas están altas. |
| The waves are rising. | La marea está creciendo. |
| It involves gravitational waves. | Ésta implica ondas gravitacionales. |
| Waves in Plasmas (1992). | Waves in Plasmas (1992). |
| The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves in particular, radio waves. | La forma en que transmitimos datos inalámbricos es mediante ondas electromagnéticas en concreto, ondas de radio. |
| After the waves, the tides. | Después de las olas, las mareas. |
| The breaking waves formed foam. | Las olas que rompían formaban espuma. |
| The waves are high today. | Las olas están hoy altas. |
| Radio waves. There's another thing. | Ondas de radio. Hay otra cosa. |
| And radio waves are limited. | Y las ondas de radio son limitadas. |
| Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images. | Tengan en mente que era un ultrasonido, así que pudieron ser imágenes en movimiento. |
| 1849 George Gabriel Stokes shows that solitary waves can arise from a combination of periodic waves. | 1849 George Gabriel Stokes muestra que las ondas solitarias pueden crecer desde una combinación de ondas periódicas. |
| If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound. | Si tienes problemas de ratones o ratas, los puedes ahuyentar con ultrasonido. |
| These radio waves penetrate through walls. | Esas ondas de radio penetran las paredes. |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves. | Jansky había hecho un descubrimiento histórico que los cuerpos celestes podían emitir ondas de radio, así como ondas de luz. |
| Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used. | El ultrasonido genera más biopsias que son innecesarias usando otras tecnologías, por eso su uso no está muy extendido. |
| Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago. | Los cálculos del aumento de las temperaturas, de las ondas cálidas y frías son todas casi idénticos a los que se produjeron hace seis años. |
| Or like darkness on a deep ocean covered by waves billowing over waves and overcast with clouds darkness upon darkness. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Now, we can measure this, and we can look at the relative power between the theta waves and the alpha waves. | Podemos medir esto y ver la intensidad relativa entre las ondas theta y las alfa. |
| We had a waves up to 50 ft. | Tuvimos unas olas de hasta 15 metros |
| At least three migration waves to North America | Por lo menos tres olas migratorias hacia Norteamérica |
| I like the waves of the Black Sea. | Me gustan las olas del Mar Negro. |
| Suddenly there was a storm and huge waves. | De pronto hubo una tormenta y olas enormes. |
| Number of waves must be a positive value. | El número de ondas debe ser un valor positivo. |
| Or like utter darkness in a vast ocean, covered by waves, above which are waves, above which is fog. Darkness upon darkness. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. |
| Using 3D ultrasound technology, we can now see that developing babies appear to smile, even in the womb. | Usando tecnología ultrasónica 3D ahora podemos ver que los bebés en formación parecen sonreír incluso en el útero. |
| The Ark sailed along with them through mountainous waves. | Y navegó con ellos entre olas como montañas. |
