Traducción de "ultima thule" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Thule | ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands |
| By January 1968, the population of Thule was down to 3,370. | Para enero de 1968, la población de Thule descendió hasta los 3.370 habitantes. |
| Thule people, the ancestors of today's Inuit, arrived around 1400 or 1500 AD. | El pueblo Thule, los antepasados de los Inuit de hoy, llegaron alrededor de 1400 o 1500 AD. |
| At this time, Thule was at its peak with a population of about 10,000. | UU.. En ese momento, Thule contaba con una población de unos 10.000 habitantes. |
| Air Force Space Command from 1982 Thule became an Air Force Space Command base in 1982. | Thule llegó a ser una base de control aéreo de la Fuerza aérea estadounidense en 1982. |
| Thule is also host to Detachment 1 of the 23d Space Operations Squadron, part of the 50th Space Wing's global satellite control network, as well as operating many new weapons systems. | Thule también alberga al Tercer Destacamento del 22 Escuadrón de Operaciones Espaciales, parte del 50th Space Wing, una red global de control de satélites y muchos nuevos sistemas de armas. |
| Each time the pressure abates, plans for policy reform are put off 160 an attitude best captured in Merkel s famous ultima ratio action is undertaken only if it is indispensable to the survival of the euro. | Cada vez que dicha presión disminuye, los planes para reformar las política se dejan de lado una actitud que se encapsula mejor en el famoso principio del ultima ratio de Merkel se llevan a cabo acciones únicamente si son indispensables para la supervivencia del euro. |
| Pars hæc vitæ ultima Christo neganda non est (I must not refuse to Christ this last portion of my life) were the words in which he offered himself to Pius II as leader of a relief to the diminutive Christian Republic of Ragusa hard pressed in 1464 by the Turks. | Pars hæc vitæ última Christo neganda non est (No debo rechazar a Cristo ésta última parte de mi vida) fueron las palabras en que él mismo se ofreció al Papa Pio II para encabezar la ayuda a la diminuta república Cristiana de Ragusa en graves aprietos con los asedios turcos de 1464. |
