Traducción de "tyre cord" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A nail penetrated the car tyre. | Un clavo pinchó el neumático. |
| Assessment of the feasibility of reducing tyre noise limits, including the potential impact on other tyre design parameters. | Evaluación de la factibilidad de reducir los límites de ruido de los neumáticos, incluido el impacto potencial sobre otros parámetros del diseño de éstos. |
| However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. | Pero todavía, como pueden ver tiene un cable, un cordón umbilical. Aún usábamos alimentación externa y computación externa. |
| Assess measures to reduce tyre related accidents. | Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos. |
| On her neck shall be a cord of twisted fibre. | a su cuello una cuerda de fibras. |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal. |
| King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. | El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram |
| Hold fast to the cord of God and let nothing divide you. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord. | El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal. |
| Gebal, Ammon, and Amalek Philistia with the inhabitants of Tyre | Biblos, Amón, Amalec, los filisteos con los habitantes de Tiro |
| You, son of man, take up a lamentation over Tyre | Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro |
| And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. | El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram |
| The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way. | La columna vertebral tenía rupturas. Las neuronas se cruzaban sin ningún orden. |
| In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder. | En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera. |
| The cricket tournament was organised by the Nepal Spinal Cord Injury Sports Association. | El torneo de críquet fue organizado por la Asociación deportiva para personas con lesión medular de Nepal. |
| Hold fast, all together, to Allah s cord, and do not be divided into sects . | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. | Te paraliza. Empieza por matar las neuronas motoras de tu médula espinal. |
| Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.' | Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. |
| Gebal, and Ammon, and Amalek the Philistines with the inhabitants of Tyre | Biblos, Amón, Amalec, los filisteos con los habitantes de Tiro |
| She met actor Joel McCrea on the set of the 1933 film The Silver Cord . | Conoció al actor Joel McCrea en el plató de la película de 1933 The Silver Cord . |
| Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. | Cuando Jesús salió de allí, se fue a las regiones de Tiro y de Sidón |
| And hold ye fast, all of you, to the cord of Allah, so and separate not. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. | Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos. |
| They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord. | Extrajeron tanto hueso roto como pudieron del que estaba incrustado en mi médula espinal. |
| Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord? | Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua |
| Jesus went out from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon. | Cuando Jesús salió de allí, se fue a las regiones de Tiro y de Sidón |
| To use the grenade, the base cap was unscrewed, permitting the ball and cord to fall out. | Para usar la granada se desenroscaba la tapa de la base, permitiendo a la bola y a la cuerda caer. |
| For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me. | Porque Dios ha aflojado la cuerda de mi arco y me ha afligido, ellos se han desenfrenado en mi presencia |
| And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot. | Acontecerá en aquel día que Tiro será puesta en olvido durante setenta años, como los días de un rey. Después de los setenta años le sucederá a Tiro lo de la canción de la prostituta |
| Meanwhile, Europa is proclaimed the rightful heir to the throne by the people of Tyre. | Mientras tanto, Europa es proclamada heredera legítima del trono por la gente de Tiro. |
| and Hamath, also, which borders on it Tyre and Sidon, because they are very wise. | también Hamat, que colinda con ella y Tiro y Sidón, aunque se hayan hecho muy sabias |
| and tell Tyre, you who dwell at the entry of the sea, who are the merchant of the peoples to many islands, thus says the Lord Yahweh You, Tyre, have said, I am perfect in beauty. | Dirás a Tiro, que está asentada a la entrada del mar y comercia con los pueblos de muchas costas, que así ha dicho el Señor Jehovah Oh Tiro, tú has dicho 'Yo soy de completa hermosura. |
| I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. | Creo que esta lámpara tiene un corto porque la luz se prende sólo si meneo el cable. |
| I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. | Creo que esta lámpara tiene un mal contacto porque la luz se enciende solo al mover el cable. |
| Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me. | Porque Dios ha aflojado la cuerda de mi arco y me ha afligido, ellos se han desenfrenado en mi presencia |
| Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down? | Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua |
| And if one prevail against him, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken. | Y si uno es atacado por alguien, si son dos, prevalecerán contra él. Y un cordel triple no se rompe tan pronto |
| Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. | Por tanto, no tendrás quien aplique cordel para echar suertes en la congregación de Jehovah |
| The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor. | Las hijas de Tiro vienen con presentes, y los ricos del pueblo imploran tu favor |
| When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre. | Cuando la noticia llegue a Egipto, temblarán al escuchar acerca de Tiro |
| But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you. | Por lo tanto, en el juicio será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras |
| But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you. | Por lo tanto, en el juicio será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras |
| Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre. | Acaso tengas un cubo de agua para mí? Tengo una rueda desinflada. |
| but I will send a fire on the wall of Tyre, and it will devour its palaces. | enviaré fuego al muro de Tiro, el cual devorará sus palacios. |
| As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre. | Cuando la noticia llegue a Egipto, temblarán al escuchar acerca de Tiro |
Related searches : Tyre Cord Fabric - Steel Tyre Cord - Tyre Pressure - Tyre Tread - Tyre Wear - Tyre Inflator - Tyre Lever - Spare Tyre - Tyre Bead - Tyre Puncture - Tyre Fitting
