Traducción de "typically for this" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

This - translation :

Typically - translation :

Palabras clave : Esto Mira Mañana Lugar Tipo Típica Típico Suelen Generalmente Suele

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She told me that this is how you would typically test for anemia.	Me explicó cómo se hace normalmente un test de anemia.
But typically you do typically it opens.	Pero normalmente se abre.
This typically happens when the government runs a primary surplus.	Esto suele ocurrir cuando el gobierno tiene un superávit primario.
But this isn't actually, despite what journalists typically do, this isn't actually about blaming particular players.	Pero, no se trata, a pesar de lo que los periodistas suelen hacer, no se trata de culpar a unos jugadores en particular.
Now this is typically how you see sunfish, this is where they get their common name.	Ahora, así es como normalmente puedes ver un pez luna, esto es por lo que ellos toman su nombre .
4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel .	Este canal se divide normalmente en el canal del balance y el canal de préstamos bancarios5 .
Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI.	Inhabilita la captura de depuración. Usted usa habitualmente esta opción cuando usa el entorno gráfico.
McConnell's strategy is typically farsighted.	La estrategia de McConnell es típicamente previsora.
Typically, there's one or two.	Normalmente, siempre hay uno o dos.
Episodes typically deal with B.J.	En cada capítulo, B.J.
Initialization services are typically used for initializing hardware based on user specified settings.	La inicialización de servicios se suele utilizar para inicializar hardware basado en las configuraciones especificas del usuario.
Models of this type are typically built in large simulation platforms like GENESIS or NEURON.	Los modelos de este tipo suelen ser diseñados en enormes plataformas de simulación como GENESIS o NEURON.
Check this to set the phone costs to zero. Typically you will want to do this once a month.	Con ésto establecerá los costes telefónicos a cero. Lo más normal es que quiera hacerlo una vez al mes.
Check this to set the volume accounting to zero. Typically you will want to do this once a month.	Con ésto establecerá el volumen de datos a cero. Lo más normal es que quiera hacerlo una vez al mes.
Wired with 14 gauge wire typically.	Normalmente llevan un cable de calibre 14,
They're typically buried in the ground.	Por lo general están enterrados en el suelo.
A thin client typically uses a protocol like X11 for Unix terminals, or RDP for Microsoft Windows.	Típicamente, un cliente ligero usa un protocolo como el RDP para Microsoft Windows, o el X11 para los terminales Unix.
This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .	El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente .
We gave the world the chemical identity of this molecule, typically a secret in our discipline.	Difundimos públicamente la fórmula química de esta molécula, típicamente un secreto en nuestra disciplina.
Guys, this is a log scale you don't typically see lines that go up like that.	Muchachos, esta es una escala logarítmica típicamente no se ven líneas que suben de esa manera.
This rule has no specific attributes. AnyChar is allowed as a child rules and typically used to detect combinations, see rule Int for reference.	Esta regla no tiene atributos específicos. Se permite AnyChar como regla hija y normalmente se utiliza para detectar combinaciones, véa la regla Int para obtener una referencia.
For this, they deserve credit. But, when an emergency strikes, large scale policy responses always produce unintended consequences typically sowing the seeds for the next full blown crisis.	Sin embargo, cuando se produce una emergencia las medidas a gran escala siempre conllevan consecuencias imprevistas que esparcen las semillas de la siguiente crisis general.
Western economists typically favor gradual tax increases	Los economistas occidentales suelen favorecer los aumentos impositivos graduales
They were young soldiers, typically child soldiers.	Eran soldados jóvenes. Niños soldado.
His humor is very witty, typically French.	Su humor es muy ingenioso, típicamente francés.
In addition, the executives pay is typically based on return on equity, unadjusted for risk.	Además, la remuneración de los ejecutivos se basa a menudo en los dividendos del capital, no ajustado al riesgo.
The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security.	El consejo de seguridad típicamente tiene la responsabilidad de proveer las tropas de paz que construyen la seguridad.
This vicious downward spiral for business confidence typically features phishes for example, the victims of Bernard Madoff s Ponzi scheme discovered only after the period of irrational exuberance has ended.	Este círculo vicioso descendente que afecta a la confianza empresarial incluye habitualmente phishes que se descubren solamente después de que finaliza el período de exuberancia irracional un ejemplo de esto es lo ocurrido con las víctimas del esquema Ponzi de Bernard Madoff.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.	Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica.
It refers typically to mergers , acquisitions and divisions .	Generalmente se refiere a fusiones , adquisiciones y escisiones .
Typically , the poorest groups of society often suffer	Typically , the poorest groups of society often suffer
conditions , typically show differences in their respective developments .	conditions , typically show differences in their respective developments .
Knowing somebody's your kin typically kills the libido.	Saber que alguien es de su familia normalmente mata la libido.
Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates.	Por qué? Porque durante el conflicto la política económica típicamente se deteriora.
Typically you get three different kinds of answers.	Por lo general hay tres tipos de respuestas.
When not feeding, the monkey is typically inactive.	Cuando no come, es típicamente inactivo.
With this, typically crack climbers would put their hands in and their toes in and just start climbing.	En ella, los escaladores en grieta meterían sus manos y los dedos de los pies, y empezarían a escalar.
To one group he said, I'm going to time you to establish norms, averages for how long it typically takes someone to solve this sort of problem.	Le dijo a un grupo, les voy a cronometrar para establecer normas, promedios de cuanto tiempo tardan normalmente en resolver esta clase de problema .
Typically all the memory allocated for the ldap result gets freed at the end of the script.	Normalmente la memoria reservada para resultados ldap se libera al final del script.
Typically, users are not informed about which websites are blocked, so this was a welcome move from the ISP.	Por lo general, los usuarios no saben los sitios webs que están bloqueados, por lo que esto fue una movida positiva de los ISP.
Such databases are typically offered by individual card schemes .	Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos .
Moreover, the share of trade taxes is typically low.	Además, la contribución de los derechos aduaneros al total de ingresos suele ser baja.
But typically that sector has withered away during conflict.	Pero típicamente ese sector se atrofia durante el conflicto.
She typically buys a cow. The cow gives milk.	Normalmente se compra una vaca. La vaca da leche.
It is typically short term instruments are issued with a long term original maturity , which for the purpose of this classified as long term securities other than shares .	Es posible que estos instrumentos , que son típicamente a corto plazo , se emitan con un vencimiento inicial a largo plazo , por lo que se clasificarán , a efectos del presente ejercicio , como valores distintos de acciones a largo plazo .

Display this page in English