Traducción de "two versions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The difference between the two versions isn't clear. | No está clara la diferencia entre las dos versiones. |
| History There are two versions of its foundation. | Historia Existen dos versiones sobre su fundación. |
| These versions include two exclusive villains Morbius, the Living Vampire, and Shriek. | Estas versiones incluyen dos villanos exclusivos Morbius, el vampiro viviente, y Grito. |
| versions | versiones |
| Versions... | Versiones... |
| One thing you should avoid installing two or more versions of KDE in parallel. | ay una cosa se se debiera evitar instalar dos o más versiones de KDE en paralelo. |
| Partridge and Moulding then released instrumental and demo versions of the two Apple Venus albums. | Partridge y Moulding editaron con posterioridad versiones instrumentales y demos de los dos álbumes de Apple Venus. |
| Other Versions | Otras versiones |
| Nb Versions | Número de versiones |
| Protocol Versions | Versiones de protocolo |
| It was also his most fecund period in which he published a total of eleven books of poems besides two collections of poetry, Poesia completa 1937 1975 (Complete Poetry 1937 1975) (1975) and Obra poètica 1975 1979 (Poetry 1975 1979) (1979), and two volumes of translations of Rilke's poetry, Versions de Rilke (Versions of Rilke) (1984) and Noves versions de Rilke (New Versions of Rilke) (1985), which appeared posthumously. | También es la más fecunda edita un total de once libros de poemas, además de dos compilaciones de obra poética, Poesia completa 1937 1975 (1975) y Obra poètica 1975 1979 (1979), y dos volúmenes de traducciones de la poesía de Rilke, Versions de Rilke (1984) y Noves versions de Rilke (1985), que aparece póstumamente. |
| The copyrights have since expired from the two first versions, and they are now in the public domain. | Los derechos de autor han expirado para las dos primeras ediciones, que ahora forman parte del dominio público. |
| Contributors to older versions | Colaboradores de versiones anteriores |
| Number of flag versions | Número de versiones de la bandera |
| Number of infantry versions | Número de versiones de la infantería |
| Number of cavalry versions | Número de versiones de la caballería |
| Number of cannon versions | Número de versiones del cañón |
| As such, old versions of SoftICE are rarely compatible with new versions of Windows. | Así como versiones viejas de SoftICE son raramente compatibles con nuevas versiones de Windows. |
| This document contains several versions. Go to File Versions to open an old version. | Este documento contiene varias versiones. Vaya a Archivo Versiones para abrir una versión antigua. |
| There were two versions of the same video, one shot in black and white and the other in colour. | Existen dos versiones del video una rodada en blanco y negro y la otra en color. |
| Two of David's pupils assisted him in producing the different versions worked primarily on the first two portraits, and George Rouget produced the copy for Les Invalides. | Dos de los alumnos de David le ayudaron a producir las diferentes versiones Jerome Martin Langlois trabajó principalmente en los dos primeros retratos, y George Rouget produjo la copia para Los Inválidos. |
| These two versions of the Chavez years are both distorted 45 45 to a certain degree 45 45 by nostalgia. | Estas dos versiones sobre Chávez están distorsionadas por la nostalgia en algún grado. |
| Reconnaissance and two seat versions of the Mirage 5 were sold, with the designation Mirage 5R, and Mirage 5D respectively. | Se vendieron versiones de reconocimiento y de dos asientos del Mirage 5, denominadas Mirage 5R, y Mirage 5D respectivamente. |
| Splash screen for many versions | Pantalla de presentación para muchas versiones |
| Number of firing cannon versions | Número de versiones del cañón disparando |
| Number of exploding cannon versions | Número de versiones del cañón explotando |
| Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet. | Versiones con armas militares que cargaban bombas de hidrógeno capaces de destruir la mitad del planeta. |
| It was released in 2002 in two versions, a standard one disc edition and a limited two disc edition (which includes the Tannenbaum EP as a bonus disc). | Fue publicado en 2002 en dos versiones, una edición normal de un disco y una edición limitada de dos discos (la cual incluye el EP Tannenbaum como disco de bono). |
| It was released on April 7, 2003, in two versions, a standard 12 track edition and a limited double disc edition. | Fue publicado el 7 de abril de 2003 en dos versiones, una edición normal de 12 pistas y una edición limitada de dos discos. |
| It was released on February 16, 2004, in two versions, a standard 14 track edition and a limited 16 track edition. | Fue publicado el 16 de febrero de 2004 en dos versiones, una edición normal de 14 pistas y una edición limitada de 16 pistas. |
| As the initial text was amended slightly on this occasion, two different versions of the Rome Convention therefore coexist today.25 | Puesto que el texto inicial se modificó ligeramente con este motivo, hoy en día coexisten en la Unión Europea dos versiones diferentes del Convenio de Roma.25 |
| It stands for Concurrent Versions System. | Son las siglas de Concurrent Versions System (Sistema de Versiones Concurrentes). |
| Links to other language versions ( external ) | Links to other language versions ( external ) |
| PHP versions documented in this manual | Sobre las notas de usuarios |
| Different driver versions support different options. | Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones. |
| Using Profiles with Older KDE Versions | Usar perfiles con versiones anteriores de KDE |
| Change the versions K3b should use. | Cambiar las versiones que K3b debe usar. |
| Note New versions are selected automatically. | Nota Las nuevas versiones se seleccionan automáticamente. |
| And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, Oh boy, I'm on totally the wrong track here. | Y recuerdo estar mirando esas dos versiones de mi obituario y pensando Por Dios, estoy tomando el camino completamente equivocado. |
| on draft Community legislation available in all language versions together with the draft law in all language versions | sobre proyectos legislativos comunitarios disponibles en las versiones de todas las lenguas , junto con el proyecto legislativo en las versiones de todas las lenguas |
| Four versions are available versions with male or female solo vocals, a choral version and an instrumental version. | Hay a disposición cuatro versiones dos versiones que son Solos, una a voz masculina y otra a voz femenina, otra con Coro y otra instrumental. |
| There's some Solid Works versions of it. | Aquí tenemos algunas versiones sólidas. |
| There were four different versions of this. | Había cuatro versiones distintas. |
| Development versions may be downloaded at kopetewww . | Es posible descargar versiones de desarrollo en kopetewww . |
| Metzger believed that the songs and arrangements are too similar to the studio versions on All the Roadrunning , and that the differences between the live versions and the studio versions are mostly subtle. | Metzger cree que las canciones y los arreglos son muy similares a las versiones de estudio presentes en All the Roadrunning y que las diferencias entre ambas son en su mayoría sutiles. |
