Traducción de "two major issues" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Major - translation :

Palabras clave : Cuestiones Problemas Temas Asuntos Mayor Major Houlihan Crímenes Comandante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These are major issues.	estos son problemas mayores.
Assessment of the major policy issues	Evaluación de las principales líneas de actuación
So recycling and reuse are the major issues here.	Así, el reciclado y el reuso son un tema muy importante.
Everything we do looks at the major issues in the world.	Todo lo que hacemos mira los asuntos más importantes del mundo.
The two major instruments complementing the	The two major instruments complementing the
Coordinative definition has two major features.	La definición coordinativa muestra dos características importantes.
The first two are major geo politicians	Los dos primeros son reconocidos geopolíticos
This leaves China facing two major challenges.	Esto deja a China frente a dos desafíos importantes.
interest rates is related to two issues monetary	interest rates is related to two issues monetary
There are two major geopolitical uncertainties as well.	Además, existen dos grandes incertidumbres geopolíticas.
Writing in his blog, Navalny summarized these two issues	Navalny los resumió así en su blog
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.	Snowden reveló dos grandes programas de vigilancia dentro de Estados Unidos.
For the presidential election, however, the practice of holding three televised debates between the two major parties candidates should be an opportunity for a thorough airing of those issues.	No obstante, en el caso de las elecciones presidenciales, la práctica de celebrar tres debates televisados entre los candidatos de los dos partidos principales debería ser una oportunidad para tratar esas cuestiones.
Two issues remain critical in Libya to prevent future tragedies.	Para prevenir futuras tragedias en Libia, hay dos cuestiones a las que es imprescindible prestar atención.
Art is about two things in all the major faiths.	En las religiones principales el arte tiene que ver con dos cosas.
The G 20 Summit in Antalya will address these and other major issues confronting the world.	La Cumbre del G 20 en Antalya abordará estos y otros grandes problemas que enfrenta el mundo.
Britain s EU membership will be one of the major issues at stake in next year s election.	La de la permanencia de Gran Bretaña a la UE será una de las más importantes cuestiones en juego en las elecciones del año próximo.
The first two issues reflect the two paths toward the bomb uranium enrichment and plutonium production.	Las dos primeras reflejan las dos vías hacia la obtención de la bomba el enriquecimiento de uranio y la producción de plutonio.
Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates	Las estadísticas sobre emisiones de valores de la zona del euro ofrecen dos agregados principales
Two major lessons should be learned from the current Ebola outbreak.	Hay dos grandes lecciones que podemos extraer de este brote de ébola.
There are two other issues which I should like to mention today.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
If history is any guide, there are three major issues that warrant careful monitoring in the coming months.	Si la historia sirve de guía, existen tres cuestiones importantes que garantizan un monitoreo cuidadoso en los próximos meses.
Gheg (or Geg) is one of the two major varieties of Albanian.	El guego o gheg es uno de los dos bloques dialectales del albanés.
Interested individuals can customize killbots in two major ways themes and rulesets.	Los individuos que estén interesados pueden personalizar killbots de dos formas principales con temas y con reglas de juego.
The primary configuration window for kscd is divided into two major sections.	La ventana principal de configuración de kscd es un diálogo dividido en tres secciones principales.
For example , if issues by OFIs cannot be separately identified from issues by non financial corporations , then the total issues by these two sectors are transmitted as issues either by OFIs or by non financial corporations .	Por ejemplo , si las emisiones de los OIF no pueden identificarse por separado de las emisiones de las sociedades no financieras , el total de las emisiones de estos dos sectores se comunicará como emisiones correspondientes a los OIF o bien a las sociedades no financieras .
Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber.	Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber.
I swear we can take interest in two issues at the same time	Juro que podemos tomar interés en dos temas al mismo tiempo.
In reality and as the coming weeks, months, and years will demonstrate major issues have yet to be settled.	En realidad y como demostrarán las próximas semanas, meses y años , las cuestiones importantes todavía están por resolverse.
Two major factors limit China s soft power, as measured by recent international polls.	Dos factores importantes limitan el poder blando de China, según los resultados de encuestas internacionales recientes.
In assessing the currency distribution , the two major considerations are liquidity and diversification .	La liquidez y la diversificación son las consideraciones fundamentales que hay que tener en cuenta para evaluar la distribución por monedas .
It has two major urban centres in the Km 20 and Km 16.	Cuenta con dos grandes centros urbanos, en el km 20 y en el km 16.
So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices.	Así que las reuniones y los gerentes son dos problemas importantes hoy en las empresas, sobre todo en las oficinas.
The two major branches of Islam differ in rituals and interpretation of Islamic law.	Las dos ramas principales del islam difieren en sus rituales y en la interpretación de la ley islámica.
Major depressive episode A major depressive episode is characterized by the presence of a severely depressed mood that persists for at least two weeks.	Episodio depresivo mayor Un episodio depresivo mayor se caracteriza por la presencia de un estado de ánimo muy deprimido que persiste durante al menos dos semanas.
Indeed, the UN has had two major recent triumphs, with two more on the way before the end of this year.	De hecho, las NN.UU. han tenido dos triunfos recientes y hay dos más que se producirán antes del final de año.
The resulting refusal to work together on the major issues of the day has had a dramatic impact on economic policies.	La consiguiente negativa a trabajar juntos en los principales problemas de la actualidad ha tenido un impacto importante en la política económica.
These strategies are forcing major Spanish parties to redefine their methods of online outreach, debate issues and face their new competitors.	Estas estrategias obligan a los grandes partidos españoles a redefinir sus métodos de divulgación online y a debatir o encarar a sus nuevos competidores.
Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues.	Lamentablemente, no se está prestando la suficiente atención a la vinculación entre esas dos cuestiones decisivas.
But let us not forget that at the same time we must address two issues.	No voy a describir todas las etapas de nuestra acción a partir del embargo iniciado el 4 de agosto, apenas dos días des pués de la invasión de Kuwait, con una prontitud sin precendetes en nuestra institución.
The Chinese economy has come through two major global crises in the past four years.	La economía china ha superado dos importantes crisis mundiales en los últimos cuatro años.
And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky.	Lo que me lleva a los dos primeros y grandes principios de Half the Sky .
Two major rivers cross the sertão, the Rio Jaguaribe and the Rio Piranhas further east.	Dos grandes ríos atraviesan el sertón, el Jaguaribe y el Piranhas más al este.
The region includes two major cities Tetovo and Gostivar, which have more than 300,000 residents.	En la región se sitúan dos importantes ciudades, Tetovo y Gostivar, con más de 300 000 habitantes.
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.	Eso significa principalmente dos asuntos, movilidad y sostenibilidad, se están convirtiendo muy importantes para las ciudades

Display this page in English