Traducción de "two main differences" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Main - translation :

Palabras clave : Diferencias Diferencias Creativas Pequeñas Tuvimos Principales Central Plato Principal Objetivo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There are significant differences between those two countries.	Existen diferencias significativas entre esos dos países.
This implies two main things.	Esto tiene dos implicaciones.
They cannot differentiate sound quality differences between those two clips.	No identifican las diferencias de calidad entre aquellos dos clips.
It has two big differences with traditional version control systems.	Tiene dos grandes diferencias con los sistemas tradicionales de control de versiones.
Two main arguments were put forward .	Los dos argumentos principales son los siguientes .
In these two months we have all overcome our reciprocal differences.	Cuál era la situación en el momento de la cumbre de Madrid?
There are two main reasons for this .	Esto es así por dos razones .
The draft Regulation stipulates two main principles .	El poyecto de Reglamento establece dos principios fundamentales .
The two main tasks of the EMI	Las dos funciones principales del IME eran
This is problematic for two main reasons.	Pero esto supone un problema, por dos razones.
There are two main churches in Echternach.	Hay dos iglesias en Echternach.
Shows the differences between the last two revisions of the selected file	Muestra las diferencias entre las dos últimas versiones del archivo seleccionado
Noting also the fundamental differences between the parties in implementing the main provisions of the settlement plan,	Observando también que siguen sin resolverse las diferencias fundamentales entre las partes respecto de la interpretación de las disposiciones principales del plan de arreglo,
7. Notes the fundamental differences between the parties in implementing the main provisions of the settlement plan	7. Observa que sigue habiendo diferencias fundamentales entre las partes en la aplicación de las principales disposiciones del plan de arreglo
One of the main differences from any current system is that the avoidance manoeuvre is totally instinctive.	A diferencia de cualquier sistema existente actualmente, esta maniobra es totalmente instintiva.
But there appear to be two main explanations.	Pero dos explicaciones son plausibles.
There are two main characters in this story.	Los personajes principales de este cuento son dos.
There are two main characters in this story.	Hay dos personajes principales en esta historia.
There are two main objections to this view.	Hay dos dificultades importantes con esta visión.
There are two areas in the main window	Hay dos zonas en la ventana principal
The most important differences between the two candidates can be summarized as follows	Las diferencias más importantes entre los dos candidatos se pueden resumir de la siguiente manera
Aside from the difference in budget referred to under 3.1 above, the main differences between both texts concern	Además de la discrepancia presupuestaria mencionada en el apartado 3.1, las principales diferencias entre ambos textos son las siguientes
This belief has suited the two main political parties.	Esta creencia se mantuvo porque convenía a los dos partidos políticos principales.
The two main uncertainties involve Iran and the US.	Las dos principales incertidumbres tienen que ver con Irán y Estados Unidos.
Two main problems limit the availability of medicines today.	Hay dos problemas principales que ahora están limitando el acceso a los medicamentos.
There are three main parts to success in GATT agreements on agriculture, on textiles and on settlement of differences.	El éxito del GATT pasa por tres elementos esenciales un acuerdo sobre agricultura y textiles, un acuerdo sobre los servicios y un acuerdo sobre la resolución de conflictos.
This box presents the main findings of these two networks .	En este recuadro se presentan los principales resultados del trabajo de las dos redes .
The Eurosystem carries out two main functions in these areas .	En estas áreas , el Eurosistema desempeña dos funciones principales .
And these are two of the penguins' main breeding islands.	Estas son dos de las principales islas de apareamiento de pingüinos.
There are two main parks Sedda Ortai and Il Redentore .	Hay dos parques principales Sedda Ortai e Il Redentore .
Differences	Diferencias
In investment operations the focus will be on two main areas .	Por su parte , las operaciones de inversión se centrarán en dos áreas principales .
Two main forms of contribution of the ESCB can be envisaged .	Actualmente , se pueden identificar dos contribuciones importantes del SEBC .
Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates	Las estadísticas sobre emisiones de valores de la zona del euro ofrecen dos agregados principales
The main challenge with renewables is energy storage, in two senses.	El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos.
Right? So these kinds of results really makes two main points.	De acuerdo? Así que este tipo de resultados produce realmente dos conclusiones principales.
quantaplus supports kde 's two main documentation tools meinproc and checkXML.	quantaplus admite dos herramientas de documentación principales de kde meinproc y checkXML.
prints differences,	Imprime diferencias.
Viewing Differences	Vista de diferencias
Traversing Differences	Recorrer las diferencias
Merging Differences	Fusionar diferencias
View Differences	Ver diferencias
The two main sections also mirror the first two antagonist characters, Nehor ( religious agenda ) and Amlici ( political agenda ).	Las dos secciones principales también se asemejan en sus personajes antagonistas Nehor (con su agenda religiosa) y Amlici (con su agenda política).
The kapplication main window is divided into two sections, Composer and Toolbox.	La ventana principal de kapplication se divide en dos secciones. Editor y barra de herramientas.
The main characteristics of the reporting scheme for e money and the differences with respect to the BSI reporting scheme are outlined below .	A continuación se detallan las principales características del plan de información para el dinero electrónico y las diferencias con respecto al plan de información de las partidas del balance .

Display this page in English