Traducción de "turns over" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Over - translation :

Palabras clave : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Excita Turnos Resulta Resultó Gira

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He turns over the Tactics Symbol.	Su Símbolo es el de la Táctica.
I said, If 500 turns into 1,000 or 2,000, my life is over.	Le dije y si 500 se convierten en 1000 ó 2000, mi vida ha llegado a su fin .
And whoever turns away We did not send you as a watcher over them.	Quien se aparta... Nosotros no te hemos mandado para que seas su custodio.
So it turns out that today, there are over 1.2 billion people learning a foreign language.	Resulta ser que hoy en día hay 1.200 millones de personas aprendiendo otro idioma.
Look at the industry for self image and the jobs it creates, the revenue it turns over.	Observen la cultura de la imagen personal y las fuentes de trabajo que genera las grandes ganancias que arroja.
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.	Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
Sharp turns	Curva cerrada
Michael turns edgy.	Michael se pone nervioso.
Turns off prompting.	Desactiva la confirmación.
Allow tight turns	Permitir giros cerrados
Twists and Turns	Vueltas y vueltas
But what happens is, of course, it mutates over the next 80 years and it turns into something rather insidious.	Pero lo que sucedió, por supuesto, es que mutó los siguientes 80 años convirtiéndose en algo bastante insidioso.
It features a tan salmon color with black accent stripes that over time turns to a deep rich red color.	Cuenta con un color tostado salmón con rayas negras que con el tiempo se convierte en un color rojo oscuro.
Allah turns over the night and the day most surely there is a lesson in this for those who have sight.	Alá hace que se sucedan la noche y el día. Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
When Bennet is ordered by his superior to bring Claire in to the company, Bennet turns her over to the Haitian.	El Haitiano es mandado a ser el compañero de Noah Bennet, borrándole la memoria a su esposa Sandra, varias veces.
Milk easily turns sour.	La leche se pone agria con facilidad.
We slept by turns.	Dormimos por turnos.
He turns four tomorrow.	Mañana cumple 4 años.
Turns off subtitle display	Desactiva los subtítulos
Turns off the computer	Apaga el equipolock screen command
Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.	que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje.
Who denies and turns away.	que desmiente y se desvía,
Who turns away the orphan,	Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
The road turns left there.	El camino gira a la izquierda allí.
Heat turns ice into water.	El calor transforma el hielo en agua.
Heat turns water into steam.	El calor transforma el agua en vapor.
They kept guard by turns.	Lo mantenian custiodiado por turnos.
It turns out 2,000 dollars.	Pues 2.000 dólares.
Players cannot forfeit their turns.	Los jugadores no pueden penalizar sus turnos.
Whosoever obeys the Messenger, thereby obeys God and whosoever turns his back We have not sent thee to be a watcher over them.	Quien se aparta... Nosotros no te hemos mandado para que seas su custodio.
Whoever obeys the Apostle, he indeed obeys Allah, and whoever turns back, so We have not sent you as a keeper over them.	Quien se aparta... Nosotros no te hemos mandado para que seas su custodio.
He who obeys the Messenger thereby obeys Allah as for he who turns away, We have not sent you as a keeper over them!	Quien se aparta... Nosotros no te hemos mandado para que seas su custodio.
Marijuana's too cheap, it turns out.	La marihuana resulta ser demasiado barata,
Except whoever turns away and disbelieves	Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
But whoever turns away and disbelieves.	Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
He who denies and turns away.	que desmiente y se desvía,
Then He turns them into chaff.	Luego, hace de ellos paja seca.
He rejects the faith, turns away	antes bien, desmintió y se desvió.
But whoever turns back and disbelieves,	Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
then turns it into black stubble.	y, luego, hecho de él obscuro heno!
Seest thou one who turns back,	Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
We took turns driving the car.	Nos turnamos para manejar.
Wait till the light turns green.	Espera a que el semáforo esté en verde.
Today she turns ten years old.	Hoy ella cumple diez años.
Today she turns ten years old.	Hoy ella cumple diez primaveras.

Display this page in English