Traducción de "turns his attention" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attention - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the short term, Magas residents can probably expect safer streets, until Yevkurov turns his attention elsewhere, and the snow again begins to pile.
En el corto plazo los habitantes de Magas probablemente puedan esperar calles más seguras, hasta que Yevkurov dirija su atención a otra parte y la nieve nuevamente comience a acumularse.
He turns up his nose at everything.
Le hace ascos a todo.
Pay attention to his advice.
Presta atención a su consejo.
Alain focused all his attention on his cat.
Alain puso toda su atención en su gato.
Have you seen him who turns his back,
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
A votary when he turns to his devotions?
A un siervo orar?
Hast thou considered him who turns his back
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
But he who turns his back, and disbelieves,
Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
Have you considered he who turns his back,
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
His loud voice drew my attention.
Su fuerte voz llamó mi atención.
Tom paid attention to his teacher.
Tom prestaba atención a la maestra.
It will summon whoever turns his back and flees,
y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda,
Other than him who turns his back and denies,
Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
he who impugns God s prophets and turns his back.
que desmiente y se desvía,
Have you then seen him who turns his back?
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
They gave serious attention to his words.
Ellos prestaron mucha atención a sus palabras.
Tom is paying attention to his budget.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
He revised his exam paper with attention.
Él revisó su hoja de examen con atención.
He never turns his back on a friend in need.
Él nunca da la espalda a un amigo que necesita ayuda.
He turns to her on the heel of his shoe.
Da la vuelta sobre el tacón.
Orbán rarely commands attention outside of his country.
A Orbán pocas veces se le presta atención fuera de su país.
He concentrated his attention on what she said.
Él puso atención en lo que ella dijo.
You shouldn't pay any attention to his eccentricities.
No deberías prestarle atención a sus excentricidades.
Then whosoever turns his back after that they are the ungodly.
Quienes, después de esto, vuelvan la espalda serán los perversos.
Who gives the lie (to the truth) and turns (his) back.
que desmiente y se desvía,
After this success, Vernon turned his attention to Cartagena.
Tras su victoria, Vernon se dirigió a Cartagena.
He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.
El que aparta su oído para no oír la ley, aun su oración es abominable
Whoever turns about on his heels can in no way harm Allah.
Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá.
I think that it's completely understandable if she turns down his offer.
Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
He who turns on his heels will not harm God in any way.
Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá.
And he who turns on his heels will not harm Allah a thing.
Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá.
He turns his gaze to the background, where a black abyss opens up.
Mira más allá, donde se abre bruscamente un negro abismo.
Surely against me he turns his hand again and again all the day.
Ciertamente todo el día ha vuelto y revuelto su mano contra mí
His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine.
Su operación en Siria está pensada en parte para distraer la atención del desmembramiento que promueve en Ucrania.
He's focusing all his attention on getting himself out of trouble.
Puso toda su atención en salir del problema.
Sharp turns
Curva cerrada
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
Como las puertas giran sobre sus bisagras, así también el perezoso en su cama
The Time Traveller devoted his attention to his dinner, and displayed the appetite of a tramp.
El Viajero del Tiempo dedicaba toda su atención a su cena, y mostraba el apetito de un mendigo.
When man is afflicted with adversity he turns to his Lord, and prays to Him.
Cuando sufre el hombre una desgracia, invoca a su Señor, volviéndose a Él arrepentido.
Have you considered if he gives the lie to the truth and turns (his) back?
No te parece que desmiente y se desvía?
When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.
Si el justo se aparta de su justicia y hace injusticia, por ello morirá
When he turns his back, His aim everywhere is to spread mischief through the earth and destroy crops and cattle.
Pero, apenas te vuelve la espalda, se esfuerza por corromper en el país y destruir las cosechas y el ganado.
Michael turns edgy.
Michael se pone nervioso.
Turns off prompting.
Desactiva la confirmación.

 

Related searches : Turns His Back - Draw His Attention - Keep His Attention - Turned His Attention - Drew His Attention - Catch His Attention - To His Attention - Get His Attention - Caught His Attention - Attract His Attention - Focuses His Attention - Draws His Attention - Turns Ratio - Turns Heads