Traducción de "turned into stone" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Into - translation :

Stone - translation :

Palabras clave : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Piedra Lápida Piedra Stone Piedras Resultó Convertido Convirtió Volvió Espalda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Christopher Columbus once stared at Medusa, and Medusa turned to stone.	Una vez, Cristóbal Colón miró fijamente a Medusa, y Medusa se convirtió en piedra.
And when Our command came, We turned it upside down, and rained on it, stone after stone of baked clay,	Y cuando vino Nuestra orden, la volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ella piedras de arcilla a montones,
He threw a stone into the pond.	Él arrojó una piedra al estanque.
He threw a stone into the pond.	Él tiró una piedra en el estanque.
He threw a stone into the lake.	Él arrojó una piedra al lago.
Tom threw a stone into the pond.	Tom tiró una piedra en el estanque.
The car was turned into scrap.	El auto se convirtió en chatarra.
Their friendship quickly turned into love.	Su amistad se volvió amor rápidamente.
My pledge is being turned into action.	Mi promesa se está traduciendo en acciones.
So I turned traditional pills into this.	Entonces transformé las pastillas tradicionales en esto.
which turned everything it approached into dust.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Content is the philosopher's stone, that turns all it touches into gold.	La alegría es la piedra filosofal que todo lo convierte en oro.
And turned them into pastured fields of corn?	dejándolos como espigas desgranadas?
and then turned it into a black scum.	y, luego, hecho de él obscuro heno!
even after we have turned into decayed bones?	luego de convertirnos en pútridos huesos?
She turned her old dress into a skirt.	Ella volvió a su viejo vestido en una falda.
She turned her old dress into a skirt.	Ella transformó su viejo vestido en una falda.
Copernicus turned from a person into a personification.	Copérnico, de una persona, pasó a ser una personificación.
They turned a trash place into a garden.	Convirtieron un basural en un jardín.
It's turned into a total advertisement for PIXUS.	Se ha vuelto una publicidad de PIXUS.
The depths have covered them they sank into the bottom as a stone.	Las aguas profundas los cubrieron descendieron como piedra a las profundidades
Has he turned so many gods into one deity?	Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
(The followers of Jesus) turned themselves into quarrelling sects.	Pero los grupos discreparon unos de otros.
and the garden was turned into a barren desert.	y amaneció como si hubiera sido arrasado.
The prince was turned by magic into a frog.	El príncipe fue transformado en sapo por arte de magia.
The frog the princess kissed turned into a prince.	La rana que la princesa besó se transformó en un príncipe.
The instrument that I used turned into a catapult.	El instrumento que usaba se convirtió en una catapulta.
In 1980 the monastery was turned into a museum.	En el año 1980 el monasterio fue convertido en museo.
And in the end it turned into a real device.	que al final se convirtió en el instrumento real.
So what is this? This is corncobs turned into charcoal.	Entonces, qué es esto? Estas son mazorcas de maíz convertidas a carbón.
He turned their waters into blood, and killed their fish.	Convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces
He turned their waters into blood, and slew their fish.	Convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces
Stone	Piedra
stone	piezakmj
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.	quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
And I think now is really the time to turn it into stone. Thank you.	Y creo que realmente es la hora de convertirla en roca. Gracias.
Stone was inducted into the Horatio Alger Association of Distinguished Americans, and was a Freemason.	Lo instalaron en la asociación de Horatio Alger de estadounidenses distinguidos.
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.	quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
But most of those seeds get crushed and turned into flour.	pero la gran mayoría de esas semillas se muelen y se convierten en harina
Then he turned aside into the shade, and said my Lord!	Luego, se retiró a la sombra. Y dijo Señor!
Then he turned aside into the shade, and said My Lord!	Luego, se retiró a la sombra. Y dijo Señor!
The spell was broken and the pig turned into a man.	El hechizo fue roto y el cerdo se transformó en hombre.
His hobby before the revolution, turned him into the Kafranbel Cartoonist .	Su hobby antes de la revolución, lo que lo convirtió en Kafrenbel Cartoonist .
Decorative Stone	Piedra decorativa
The influence of the deity, communicated to the victim, passed with the unguent into the stone.	En tales casos la influencia de la deidad, comunicada a la víctima, pasaba con el ungüento a la piedra.

Display this page in English