Traducción de "turned down" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Down - translation :

Turned down - translation :

Palabras clave : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Resultó Convertido Convirtió Volvió Espalda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She turned him down.	Ella lo rechazó.
Tom was turned down.	Tom fue rechazado.
He turned down my offer.	Él ha rechazado mi oferta.
She turned down his proposal.	Ella rechazó su propuesta.
She turned down the radio.	Ella bajó el volumen de la radio.
She turned down our proposal.	Ella rechazó nuestra propuesta.
She turned down my request.	Ella rechazó mi petición.
She turned down my offer.	Ella rehusó mi oferta.
She turned down my offer.	Ella rechazó mi oferta.
Betty turned down Muriel's offer.	Betty rechazó la oferta de Muriel.
Tom turned down the offer.	Tom rechazó la oferta.
Tom turned down the flame.	Tom extinguió la llama.
Our boss turned down our proposal.	Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta.
The government turned down the request.	El gobierno rechazó la demanda.
No wonder they turned down her offer.	No sorprende que rechazaron su oferta.
And when the Graves are turned upside down	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
Why was I turned down for the job?	Por qué no me aceptaron para el trabajo?
She turned down the subsidy that I offered.	Ella rechazó el subsidio que ofrecí.
I can't believe you turned down that job.	No puedo creer que hayas rechazado aquel empleo.
and turned the land upside down, and rained down stones of baked clay.	La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
Since then, the world has been turned upside down.	Desde entonces, el mundo ha dado un vuelco.
I turned the table upside down to fix it.	Le di la vuelta a la mesa para arreglarla.
To put it briefly, she turned down his proposal.	En pocas palabras, rechazó su propuesta.
He turned down her request for a day off.	Él rechazó su solicitud de un día libre.
And We turned it upside down, and rained down upon them stones of baked clay.	La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
Ian Ritchie The day I turned down Tim Berners Lee	Ian Ritchie El día que dije no a Tim Berners Lee
The long hours that followed turned her life upside down.	Las eternas horas consecuentes alteraron su vida por completo.
Actually, even so, he was turned down by Verizon and others.	De hecho, aún así fue rechazado por Verizon y otros
It is He who turned upside down the people of Lot	y aniquiló a la vuelta de arriba abajo.
It was stupid of you to have turned down the offer.	Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.
Tom asked Mary for a date, but she turned him down.	Tom invitó a Mary a una cita, pero ella lo rechazó.
Tom applied for a credit card, but he was turned down.	Tom solicitó una tarjeta de crédito, pero se la rechazaron.
And We turned (the cities) upside down, and rained down on them brimstones hard as baked clay.	La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
then he turned on them, striking them down with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.	Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.	Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche.
Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python.	Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
So he cast it down, and thereupon it turned into a sliding serpent.	La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
We turned the town upside down and rained upon them stones of clay.	La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
I can't understand why John turned down a job as good as that.	No entiendo por qué John rechazó un trabajo tan bueno como ese.
The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.	El barco se volcó y muchos pasajeros fueron arrojados al mar.
And the 12 publishers who turned down J.K. Rowling's Harry Potter, I guess.	Y las 12 editoriales que dijeron que no al Harry Potter de J.K. Rowling.
Now I was stupid, but not so stupid that I turned it down.	Era estúpido, pero no tanto como para rechazar la oferta.
It was written with Robin Williams in mind but Williams turned it down.	Fue escrito con Robin Williams en mente, pero el actor lo rechazó.
And We turned (the towns of Sodom in Palestine) upside down and rained down on them stones of baked clay.	La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.

Display this page in English