Traducción de "turn to dust" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dust - translation : Turn - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again.
Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo
For We shall certainly turn it to barren dust.
Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral.
All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again.
Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo
all flesh would perish together, and man would turn again to dust.
toda carne perecería juntamente, y el hombre volvería al polvo
We shall turn to their deeds and scatter them like particles of dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
toda carne perecería juntamente, y el hombre volvería al polvo
Then We shall turn to what they had done and render it vain like scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Then We shall attend to the works they have done and then turn them into scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Let it be known that We will turn all things on earth into dust.
Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral.
and We shall take all that they did and turn it into scattered dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
They say, Shall we be brought to life again after we die and turn into dust and bones?
Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
They say, Will we, when we die and turn into dust and bones, be raised again?
Dicen Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
I'm allergic to dust.
Soy alérgica al polvo.
I'm allergic to dust.
Soy alérgico al polvo.
Does he promise you that when you die and turn into dust and bones, you will be raised again?
Os ha prometido que se os sacará cuando muráis y seáis tierra y huesos?
And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deeds as floating dust scattered about.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Dust
Polvoweather condition
He is allergic to dust.
Él es alérgico al polvo.
Tom is allergic to dust.
Tom es alérgico al polvo.
And We shall turn to whatever deeds they (disbelievers, polytheists, sinners, etc.) did, and We shall make such deeds as scattered floating particles of dust.
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
He is allergic to house dust.
Él es alérgico al polvo del hogar.
Dust Devils
Remolinos de polvoweather condition
Blowing Dust
Viento con polvoweather forecast
Dust Storm
Tormentas de polvoweather condition
Widespread Dust
Polvo disperso
Dust size
Tamaño del polvo
We shall call their deeds into Our presence and scatter them into the air as dust (turn them devoid of all virtue).
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
Turned to dust, floating in the air,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
or to a destitute lying in dust
A un pobre en la miseria.
We need to sweep up the dust.
Necesitamos barrer el polvo.
becoming scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
Heavy Dust Storm
Tormenta fuerte de polvoweather condition
Low Drifting Dust
Ventisca de polvoweather condition
The mountains reduced to dust and blown away,
cuando las montañas sean reducidas a polvo,
Or a poor man cleaving to the dust.
A un pobre en la miseria.
And the mountains will be powdered to dust.
y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
Or to the indigent (down) in the dust.
A un pobre en la miseria.
Probably you are allergic to pollen or dust.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
Raising clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo
So thereupon raising dust.
levantando, así, una nube de polvo
Dust shall cover them
los cubrirá una negrura
And therein raising dust.
levantando, así, una nube de polvo
Raising clouds of dust.
levantando, así, una nube de polvo
and become scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,

 

Related searches : Turn Into Dust - Dust To Dust - Turn To - Dust To Dawn - Flames To Dust - Exposed To Dust - Turned To Dust - Exposure To Dust - Dust To Rust - Crumble To Dust - Lust To Dust - Resistance To Dust - Impervious To Dust