Traducción de "turn inside out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inside - translation :

Turn - translation :

Palabras clave : Entra Adentro Interior Entrar Dentro Giro Apagar Convertir Turno Toca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

JR's TED Prize wish Use art to turn the world inside out	TED Prize, el deseo de JR usar el arte para poner el mundo al revés
Economic Policy Turned Inside Out	La política económica al revés
Your shirt is inside out.	Llevas la camisa al revés.
I know them inside out.	Sé de que pie cojean.
She's turning it inside out.	La vuelve del revés.
You're wearing your sweater inside out.	Llevas tu suéter del revés.
He knows this town inside out.	Él conoce esta ciudad a fondo.
He knows New York inside out.	Él conoce Nueva York a fondo.
and the graves are turned inside out,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
Ken put his shirt on inside out.	Ken se puso la camisa al revés.
You are wearing your shirt inside out.	Llevas la camisa al revés.
He had his shirt on inside out.	Él tenía la camisa al revés.
He had his shirt on inside out.	Él llevaba la camisa del revés.
He had his socks on inside out.	Él llevaba los calcetines al revés.
He put on his undershirt inside out.	Él se puso la camisa al revés.
Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie Zawinski 1999.	Muestra rotando varias formas extrudidas que se retuercen, alargan y giran sobre sí mismas. Escrito por Linas Vepstas, David Konerding y Jamie Zawinski 1999.
What's he doing out there? Invite him inside!	Por qué él está allá afuera? Invítalo a entrar!
What's he doing out there? Invite him inside!	Por qué está ahí fuera? Invítale a entrar!
So you turn on the camera, turn out the lights.	Así que uno prende la cámara, apaga las luces,
How did things turn out?	Cómo salieron las cosas?
He took out the wallet from his inside jacket pocket.	Él se sacó la cartera del bolsillo interior de su chaqueta.
And it turns out I've got the Devil inside of me.	Y resulta que tengo el Diablo dentro de mí.
Ironically, both turn out to be hypocrites.	Irónicamente, ambos terminan siendo hipócritas quot .
Hopefully, everything will turn out all right.	Esperemos que todo acabe bien.
Hopefully, everything will turn out all right.	Esperemos que todo salga bien.
Be sure to turn out the light when you go out.	No te olvides de apagar la luz al salir.
Be sure to turn out the light when you go out.	Asegúrate de apagar la luz al salir.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
And there is about 1,000 square feet of hanging out space inside.	Cuenta con aproximadamente 93 metros cuadrados de espacio de relajación en su interior.
Please turn out the lights when you leave.	Por favor, apaga las luces al salir.
Go out of the terminal and turn right.	Sal de la terminal y gira a la derecha.
It's my turn to take out the trash.	Me toca sacar la basura.
So now my wish is I wish for you to stand up for what you care about by participating in a global art project, and together we'll turn the world inside out.	Así que ahora mi deseo es Deseo que defiendan algo que les preocupe participando en un proyecto de arte mundial y juntos vamos a poner el mundo al revés.
ED All right. TB Okay. Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me.	ED De acuerdo. TB Bien. Gira un poco hacia adentro, un poco hacia el medio.
She treated the outside space the same way she treated the inside space, using the same tiles and the same material inside and out.	Gray trató el espacio interior y exterior de la misma manera con el uso las mismas baldosas y los mismos materiales dentro y fuera .
This could still turn out to be biology s century.	Éste podría resultar ser aún el siglo de la biología, pero no es seguro.
Because they may turn out to be a majority.	Porque puede que se conviertan en una mayoría.
Can the last person please turn out the light.	El último que cierre la puerta.
I hope things will turn out well for you.	Espero que las cosas te vayan bien.
Whose turn is it to take out the garbage?	A quién le toca sacar la basura?
It will turn out as a testimony for you.	Esto os servirá para dar testimonio
Put your hand inside your pocket, and it will come out white, without blemish.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.

Display this page in English