Traducción de "turn and hold" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hold - translation :

Turn - translation :

Palabras clave : Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener Giro Apagar Convertir Turno Toca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hold to forgiveness command what is right But turn away from the ignorant.	Sé indulgente, prescribe el bien y apártate de los ignorantes!
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.	Entonces Abner le dijo Apártate a la derecha o a la izquierda. Atrapa a alguno de los jóvenes y toma para ti sus despojos. Pero Asael no quiso dejar de seguirle
Hold and release jobs,	Mantener en espera y liberar trabajos.
(Adhere to the True Faith and) turn to Him, and hold Him in awe, and establish Prayer, and do not be of those who associate others with Allah in His Divinity,	volviéndoos a Él arrepentidos. Temedle, haced la azalá y no seáis de los asociadores,
And not a sign We shewed them but it was greater than the like thereof and We laid hold of them with the torment that haply they might turn.	a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente. Les sorprendimos con el castigo.
But if they turn back (from Islam), take (hold) of them and kill them wherever you find them, and take neither Auliya' (protectors or friends) nor helpers from them.	Si cambian de propósito, apoderaos de ellos y matadles donde les encontréis. No aceptéis su amistad ni auxilio,
Hold and manage foreign reserves	Mantenimiento y gestión de reservas exteriores
They sell their shares after holding them for three years to other investors, who in turn hold their shares for three years and then re sell them.	Venden sus acciones después de tenerlas durante tres años a otros inversores, quienes a su vez las mantienen durante tres años y vuelven a venderlas.
Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope even to day do I declare that I will render double unto thee	Volveos a la fortaleza, oh prisioneros llenos de esperanza. También hoy os anuncio que os restituiré el doble
Hold	Mantener
Hold	Poner en espera
Hold	Espera
Please turn off the radio and turn on the TV.	Por favor, apaga la radio y enciende la tele.
Take a breath and hold it.	Coge aire y aguántalo.
Make a circle and hold hands.	Hagan un círculo y agárrense de las manos.
And if you are told Turn back, then do turn back.	Si se os dice que os vayáis, idos!
and will turn away their ears from the truth, and turn aside to fables.	y a la vez que apartarán sus oídos de la verdad, se volverán a las fábulas
Hold on.	Espérame.
Hold it!	Espera.
Hold on.	Resista.
Hold on.	Resiste.
Hold on.	Agarra fuertemente.
Hold on!	Agarrate!
Hold still.	Quieto.
Hold still.	Mantente quieto.
Hold up.	Detente.
Hold it.	Sostenlo.
Hold it.	Sostenedlo.
Hold it.	Sosténgalo.
Hold it.	Sosténganlo.
Hold it.	Sosténganla.
Hold it.	Sosténgala.
Hold it.	Sostenla.
Hold it.	Sostenedla.
hold, noclose	hold, noclose
Hold until	Mantener hasta
Hold Indefinitely	Mantener indefinidamente
Hold mode	Modo en espera
Hold on!	Esperen!
And if it is said to you, Turn back, then turn back.	Si se os dice que os vayáis, idos!
Lay hold of him and chain him	Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.	Y el cirujano lo cogió con la mano y dijo quiero poder cogerlo así o de esta otra manera
These developments , in turn , and	These developments , in turn , and
And they turn away thereafter?	Luego, después de eso, se retiran.

Display this page in English