Traducción de "tuna in brine" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In this scale, the zero was initially set using freezing brine. | En esta escala, el cero es inicialmente la temperatura de congelación de la salmuera. |
| We ate barbeque bluefin tuna skewers, and grilled a tuna head whole. | Comimos brochetas de atún de aleta azul y una cabeza de atún entera a la parrilla. |
| You're looking at brine pools formed by salt diapirs. | Buscando pozas de agua de mar formados por diapiros de sal. |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Barbara Block Etiquetando atún en el océano profundo |
| Do you have tuna fish? | Tiene atún? |
| Do you have tuna fish? | Tienes atún? |
| Do you have tuna fish? | Tenés atún? |
| Do you have tuna fish? | Tienen atún? |
| I ate a tuna salad. | Me comí una ensalada de atún. |
| Artemia is a genus of aquatic crustaceans known as brine shrimp. | Artemia es un género de crustáceos branquiópodos. |
| FIREBIRD's super cheap gourmet Bluefin tuna super donburi tuna rice bowl is the best. Spotlight LLC ( misterspotlight) | El bol gourmet súper barato de arroz con atún rojo de FIREBIRD es simplemente lo mejor. |
| Don't let your house smell like tuna. | No dejes que tu casa huela a atún. |
| Tom opened a can of tuna fish. | Tom abrió una lata de atún. |
| Now we would be able to make use of all that waste brine. | Tenemos que poder usar todos esos residuos de salmuera. |
| Much of Japan's longline tuna fleet is based in Kesennuma, Miyagi Prefecture. | La mayor parte de la flota palangrera de atún en Japón se encuentra en Kesennuma, en la prefectura de Miyagi. |
| Tom made tuna fish sandwiches for Mary and John. | Tom preparó bocadillos de atún para Mary y John. |
| These are the tuna, the billfish and the sharks. | Estos son los atunes, marlines y tiburones. |
| We're at the edge of the Brine Pool, there's a fish that's swimming towards the camera. | Estamos al borde de la piscina salina. Hay un pez que nada hacia la cámara. |
| Can I get a kilo of tuna fish fillets please? | Me puede dar un kilo de filetes de atún, por favor? |
| Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day. | Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días. |
| The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction. | Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción. |
| In Tohoku swordfish sashimi is prized even more than bluefin tuna. The fatty flesh is delicious. | Los sashimi de peces espada son más apreciados que los de atún rojo en Tohoku, su carne grasosa es deliciosa. |
| The soon to be endangered Atlantic bluefin tuna is one example. | Un ejemplo nos lo da el cada vez más escaso atún rojo del Atlántico. |
| So the key now is to make it behave like tuna. | La clave ahora es hacer que se comporte como atún. |
| Russian salad is made with potatoes, olives, tuna, and other vegetables. | La ensaladilla rusa se hace con patatas, aceitunas, atún y otras verduras. |
| Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day. | Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días. |
| You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. | Aquí dice que la pesca de rabil viene de poblaciones sostenibles. |
| Japan's Appetite Is Pushing Bluefin Tuna to the Brink Global Voices | El apetito de Japón está causando la extinción del atún de aleta azul |
| For example, these tuna that were once so abundant in the North Sea are now effectively gone. | Por ejemplo, este atún que solía ser tan abundante en el mar del Norte ahora ha desaparecido. |
| They're coming together. That could be tuna sex and there it is. | Vienen juntos. Podría tratarse de sexo de atunes. Y ahí está. |
| And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants. | Y en algunas partes del Golfo Pérsico el agua de mar, la salinidad aumenta constantemente debido a la descarga de salmuera de residuos de las plantas de desalinización. |
| In addiiton, minced steak, canned tuna and even a baguette and chewing gum contained pesticides and other chemicals. | Además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas. |
| While Japan consumes about a quarter of the world's tuna catch, bluefin tuna has been specifically targeted by the fishing industry for the sushi and sashimi markets all over east Asia. | Aunque Japón consume alrededor de un cuarto de las capturas mundiales de atún, el atún de aleta azul del Pacífico ha sido señalado como el principal objetivo por parte de la industria pesquera para los mercados de sushi y sashimi de Asia oriental. |
| Bluefin tuna is one of the most sought after fish all over Japan. | El atún de aleta azul es uno de los pescados con mayor demanda en todo Japón. |
| In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel. | En una caja de cartón ella tiene fruta, pasas, nueces, avena, kefir y latas de sardinas, atún y caballa. |
| We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful. | Nos metemos en los tanques con el atún. Tocamos su piel desnuda. Es bastante sorprendente maravilloso al tacto. |
| The southern bluefin tuna, a distinct species of bluefin tuna that breeds in the Indian Ocean, is listed as critically endangered on the IUCN Red List of threatened species, and catches these days are about 80 percent of historical totals. | El atún rojo del sur, una especie distinta de atún de aleta azul que se reproduce en el Océano Índico, está clasificado como en peligro crítico en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN y su captura actual representa cerca del 80 por ciento del total histórico. |
| The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish. | La piel de un tiburón es mucho más áspera que la de un atún. |
| We're still killing bluefin tuna truly endangered and much more valuable alive than dead. | Increíblemente, todavía estamos matando el atún de aleta azul, que se encuentra en peligro de extinción, y que es mucho más valioso vivo que muerto. |
| As a result, in November 2014 some nations increased their quotas of Atlantic bluefin tuna, a move that is controversial. | En consecuencia, en el mes noviembre de 2014, algunas naciones incrementaron de manera controversial la cuota de este atún. |
| I had heard about the eel, bluefin tuna, and herring, but now the puffer fish? | Sabía sobre la anguila, el atún de aleta azul y el arenque, pero también el pez globo? |
| It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can opener. | No fue muy astuto comprar tantas latas de atún, si no tengo un abrelatas. |
| The Switzerland based IUCN recently added Pacific bluefin tuna to its Red List of endangered species. | La UICN, con sede en Suiza, agregó recientemente al atún de aleta azul del Pacífico a su Lista Roja de especies en vías de extinción. |
| On a more positive note, the Atlantic bluefin tuna population is recovering after a disastrous decade that resulted in drastically lowered quotas. | Como dato más positivo, cabe señalar que la población de atún de aleta azul del Atlántico se está recuperando luego de una década desastrosa que resultó en cuotas dramáticamente bajas. |
| Earlier shuttle missions included grade school, junior high and high school projects some of these included ants, stick insect eggs and brine shrimp cysts. | Las últimas misiones del transbordador incluían proyectos escolares, de institutos y universitarios algunos de ellos incluyeron hormigas, huevos de insectos palo y gambas quiste de salmuera. |
Related searches : In Brine - Cured In Brine - Bluefin Tuna - Seared Tuna - Canned Tuna - Tuna Salad - Yellowfin Tuna - Skipjack Tuna - Tuna Belly - Tuna Sauce - Tuna Fillet
