Traducción de "tucked underneath" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Underneath - translation :

Palabras clave : Metida Guardado Escondida Escondido Metido Uñas Debajo Fondo Abajo Piel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He tucked the handkerchief in his pocket.	Se metió el pañuelo en el bolsillo.
Tom tucked a strand of hair behind Mary's ear.	Tom colocó un mechón de pelo detrás de la oreja de Mary.
And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle.	Y nuestra sonda está asegurada dentro de lo que llamamos un aero shuttle.
The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket.	El telescopio inalámbrico era una cámara digital guardada en mi bolsillo.
It was said to her Enter As Sarh (a glass surface with water underneath it) or a palace , but when she saw it, she thought it was a pool, and she (tucked up her clothes) uncovering her legs, Sulaiman (Solomon) said Verily, it is Sarh (a glass surface with water underneath it) or a palace paved smooth with slab of glass.	Se le dijo Entra en el palacio! Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas.
Baga is an out of the way town tucked in the impermeable Borno state.	Baga es una ciudad apartada, enclavada en el impenetrable estado de Borno.
The bug is underneath me.	El bicho está debajo de mí.
The gasoline tank was underneath.	En la parte inferior iba el depósito de gasolina.
This is underneath Jeff's desk.	Debajo del escritorio de Jeff.
She ended up underneath the car.	El perro quedó debajo del auto.
The the whole world underneath me.	El el mundo entero debajo de mi.
Tucked away under motorway flyovers, it is in many ways a suburb of Mexico City itself.	Escondida bajo tramos de autopista elevados es, en muchos sentidos, un suburbio de la propia Ciudad de México.
Then one cried unto her from underneath her, that grieve not, thy Lord hath placed underneath thou a rivulet.	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com	Vestíbulo bajo el edificio de entrada ISOCHROM.com
I found the key underneath the mat.	Encontré la llave debajo de la alfombra.
We are all naked underneath our clothes.	Todos estamos desnudos por debajo de la ropa.
I found a gift underneath my pillow.	Encontré un regalo bajo mi almohada.
She just rolled right away from underneath.	solo se dobló desde abajo,
Now, Steve oh, you can check underneath.	Steve oh puedes mirar abajo.
You can grow it underneath the skin.	Se puede poner bajo la piel.
And I looked at it underneath the microscope.	Y los miré debajo del microscopio.
Go ahead, I've no fancy assistants underneath there.	Adelante, no tengo asistentes ocultos ahí abajo,
He was underneath, not breathing for 45 minutes.	Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos.
I walked underneath it for the first time.	Pasé por debajo por primera vez
Save the image selected underneath the Kooka Gallery.	Guarda la imagen seleccionada en la Galería de Kooka.
Delete the image selected underneath the Kooka Gallery.	Borra la imagen seleccionada de la Galería de Kooka.
Go underneath it. Go above it. Go around it.	Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella.
And underneath the microscope there were splinters of glass.	Y bajo el microscopio habían astillas de vidrio.
Underneath the toolbar are two tabs, General and Advanced.	Bajo la barra de herramientas hay dos pestañas, General and Avanzadas.
Underneath the cranes on the Ruhrorter Werft Robert Metsch	Bajo las grúas en Ruhrorter Werft Robert Metsch
But deeply tucked into the fabric of space itself, the idea is there could be more dimensions, as we see there.	Pero profundamente entrelazado en el tejido del espacio, la idea es que podría haber más dimensiones de las que vemos.
They shall live for ever in Gardens underneath which rivers flow.	Tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre .
Underneath the wall there was a treasure that belonged to them.	Debajo de él había un tesoro que les pertenecía.
There are traces of a Roman fort underneath the later buildings.	Hay vestigios de un fuerte romano bajo los edificios posteriores.
Other early studios in Atlanta were tucked away in various corners of the CNN Center, and the newsroom lacked even a digital clock.	Los primeros estudios en Atlanta fueron escondidas en diversos rincones del Centro de CNN, y hasta faltaban relojes digitales.
living for ever in the Gardens of Eden, underneath which rivers flow.	los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente.
The birds are weathering the storm underneath the eaves of the house.	Los pájaros están aguantando la tormenta bajo los aleros de la casa.
Set the cursor to match the color of the character underneath it.	Define el cursor para que coincida con el color del carácter sobre el que está.
At the Phi Phi Hill Resort, I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information.	En el Phi Phi Hill Resort, yo estaba en un rincon alejado de la television pero trataba de escuchar la informacion.
Of course not. For me, I'm thinking, this is tucked in some small solid, but the moment it evaporates, it's merged with the whole.	Claro que no. Para mí , pienso, está contenido en pequeños sólidos, pero en el momento en que se evapora, se mezcla con el todo .
The hand of Yahweh was on Elijah and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.	pero la mano de Jehovah estuvo sobre Elías, quien ciñó sus lomos y fue corriendo delante de Acab hasta la entrada de Jezreel
And you have to imagine, there's an entire sea like lake underneath, moving.	Tienen que pensar que hay un lago similar a un mar que se mueve debajo.
They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop.	Podría ir en el suelo , también podrían ir debajo del escritorio.
Is not mine the dominion of Egypt, and these rivers flowing underneath me.	No es mío el dominio de Egipto, con estos ríos que fluyen a mis pies?
Gardens of Eden underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever.	los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente.

Display this page in English