Traducción de "try to reconcile" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Reconcile - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reconcile... | Noun, a list of items |
| Reconcile... | Reconciliar... Finish reconciliation |
| Reconcile state | Estado de reconciliaciónDeposits onto account |
| We can reconcile. | podemos conciliar ambas cosas. |
| Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. | Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar. |
| My mother tried to reconcile the couple. | Mi madre trató de reconciliar a la pareja. |
| It's difficult to reconcile all the opinions. | Es difícil conciliar todas las opiniones. |
| But can you reconcile that? | Pero Puedes conciliar eso? |
| I asked him to reconcile them with each other. | Le pedí que se reconciliaran. |
| I asked him to reconcile them with each other. | Le pedí que hicieran las paces. |
| Maybe the village elders will intervene to reconcile them. | Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos. |
| If they wish to reconcile, God will bring them together. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| How is it possible to reconcile work and private life? | Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada? |
| How do you reconcile the two things? | Cómo concilia ambas cosas? |
| If they desire reconcilement, Allah shall reconcile them. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| And even today, I have to reconcile with a lot about my country. | Y aún hoy me queda reconciliarme con mi país en muchos aspectos. |
| But if they reconcile God is Forgiving and Merciful. | Si se retractan,... Alá es indulgente, misericordioso. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. |
| So we must try to reconcile the yes and no countries if we are to overcome the crisis into which Europe has been plunged. And we need to do so quickly if the EU is to deliver on its citizens expectations. | Así, pues, para superar la crisis en que ha quedado sumida Europa, debemos procurar una conciliación entre los países que votaron quot sí quot y lo que votaron quot no quot y, para que la UE cumpla con las esperanzas de sus ciudadanos, tenemos que hacerlo rápidamente. |
| The trick for Chinese policy is to reconcile Modi s ambitions with China s strategic goals. | El desafío para la política china es reconciliar las ambiciones de Modi con los objetivos estratégicos de China. |
| We should have abandoned farm exporting, and the Community must reconcile itself to that. | Muy al contrario, las explotaciones rurales deben ser suprimidas. |
| Try to focus. | Intenta centrarte. |
| Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames. | Al análisis tradicional de costo beneficio le resulta difícil compatibilizar estas demandas, porque pertenecen a horizontes temporales diferentes. |
| When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him ten thousand talents. | Y cuando él comenzó a hacer cuentas, le fue traído uno que le debía diez mil talentos |
| If two groups of believers fight each other, reconcile between them. | Si dos grupos de creyentes combaten unos contra otros, reconciliadles! |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Si quieres intentarlo, ve e intenta. |
| Try to control yourself. | Trata de controlarte. |
| Try to find it. | Trata de encontrarlo. |
| Try not to cry. | Intenta no llorar. |
| Try to stay calm. | Intentá quedarte tranquilo. |
| Try to stay calm. | Intentá quedarte tranquila. |
| Try to stay calm. | Tratá de calmarte. |
| Try to look ahead. | Tratá de mirar hacia delante. |
| Try to go slower. | Trata de ir más despacio. |
| Let's try to read. | Probemos a leer. |
| I have to try. | Tengo que intentarlo. |
| I have to try. | Tengo que hacer un intento. |
| Try to stop me. | Intenta pararme. |
| We're going to try. | Vamos a intentarlo. |
| I want to try. | Quiero intentarlo. |
| Try not to worry. | Intenta no preocuparte. |
| Try not to worry. | Intentad no preocuparos. |
| Try not to worry. | Intente no preocuparse. |
| Try not to worry. | Intenten no preocuparse. |
| Try not to worry. | Trata de no preocuparte. |
Related searches : How To Reconcile - Adjustments To Reconcile - Seeks To Reconcile - Seek To Reconcile - Difficult To Reconcile - Need To Reconcile - Efforts To Reconcile - Reconcile Data - Reconcile Information - Reconcile Figures - We Reconcile - Reconcile Payments - Reconcile Against