Traducción de "try me" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| try me | Pruébame |
| Don't try me. | No me tientes. |
| Let me try. | Déjame intentar. |
| Let me try! | Déjame intentar! |
| Let me try it. | Déjenme intentarlo. |
| Let me try it. | Déjame intentarlo. |
| Let me try it. | Déjame probarlo. |
| Try to stop me. | Intenta pararme. |
| Let me try again. | Déjame tratar otra vez. |
| Let me have a try. | Déjame intentarlo. |
| Let me have a try. | Déjame probarlo. |
| Let me have a try. | Déjame probar. |
| Let me have a try. | Dejame intentar. |
| Don't try to fool me. | No trates de engañarme. |
| Don't try to manipulate me. | No intentes manipularme. |
| Don't try to trick me. | No intentes engañarme. |
| Don't try to bullshit me, tell me the truth. | No me engañes, dime la verdad. |
| He encouraged me to try again. | Él me animó a intentarlo de nuevo. |
| Try to encourage me a little. | Trata de animarme un poco. |
| And I says, Well, try me. | Y yo dije Bien, ponme a prueba . |
| We try. Yeah. You help me. | Lo intentamos. Sí, me ayudas. |
| But let me just try a couple. | Pero déjenme mencionar solamente un par. |
| Will you let me try once more? | Me dejas intentar una vez más? |
| Let me have a try at it. | Déjame intentarlo. |
| Let me have a try at it. | Déjame probarlo. |
| You don't even try to help me. | Ni siquiera intentas ayudarme. |
| You can try but never stop me. | Aunque lo intentes nunca me detendrás. |
| If you help me, I'll try it again. | Si me ayudas, trataré otra vez. |
| If you help me, I'll try it again. | Si usted me ayuda, intentaré nuevamente. |
| Don't try to blame this all on me. | No intentes culparme de todo esto. |
| I dare you to try to stop me. | Te desafío a que intentes pararme. |
| Let me try and describe her to you. | Déjenme tratar de describirla para ustedes. |
| So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite. | Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar! |
| Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind. | Examíname, oh Jehovah, y pruébame. Purifica mi conciencia y mi corazón |
| Now try out your stratagems against me, together, without granting me any respite. | Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar! |
| Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts. | Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón pruébame y conoce mis pensamientos |
| Examine me, O LORD, and prove me try my reins and my heart. | Examíname, oh Jehovah, y pruébame. Purifica mi conciencia y mi corazón |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme llevarlo un poco más allá. |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme ir un poco más lejos. |
| Search me, O God, and know my heart try me, and know my thoughts | Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón pruébame y conoce mis pensamientos |
| So if you have any ploy, try it against Me! | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| If you are cunning, then try your cunning against Me! | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| And among them there is he who says Allow me and do not try me. | Hay entre ellos quien dice Dispénsame y no me tientes! |
| For me it's important to try and become a different person. | Para mí es importante tratar de convertirme en una persona diferente. |
| if you have a trick, try you now to trick Me!' | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
