Traducción de "try hands on" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Manos Propias Buenas Encima

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS?
Quiero probar las nuevas prestaciones, Por qué no puedo probar el CVS?
Try it on.
Pruébatelo.
Try that on.
Pruébate ese.
Try these on.
Pruébate estos.
Try this on.
Pruébate este.
Come on, try again.
Vamos, inténtalo otra vez.
Try on this sweater.
Pruébate este suéter.
Try on this sweater.
Probate este pullover.
Try on that shirt.
Pruébate esa camisa.
Here, try it on.
Ten, pruébatelo.
May I try it on?
Me lo puedo probar?
Can I try this on?
Puedo probarme esto?
May I try this on?
Puedo probarme esto?
Will you try this on?
Te probarás esto?
Can I try it on?
Puedo probármelo?
Try to be on time.
Trata de ser puntual.
Try this on for size.
Pruébese este a ver que tal le queda.
Try this on for size.
Pruébese este a ver si le queda bien.
Come on, let's try it.
Venga, vamos a intentarlo.
Come on, shake hands, boys!
Ea, dense la mano, muchachos!
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
From now on, try to arrive on time.
De hoy adelante traten de llegar a tiempo.
From now on, try to arrive on time.
De ahora en adelante intenta llegar a tiempo.
And then I have to try to see in what ways I can make these the hands of God.
Y después tengo que descubrir de qué manera puedo hacer que estas sean las manos de Dios,
Try this on. It's your size.
Pruébate esto. Es de tu talla.
Try this on. It's your size.
Pruébese esta. Es de su talla.
Can I try on this jacket?
Me puedo probar esta chaqueta?
May I try on this dress?
Me puedo probar este vestido?
Tom wants to try this on.
Tom quiere probarse esto.
I want to try that on.
Quiero probarme ese.
Try to be there on Monday.
Intenta estar allí el lunes.
I want to try this on.
Quiero probarme esto.
Try experiencing that on a Kindle.
Intenten algo así en un Kindle.
BF First try? Once on purpose?
BF Primer intento o una a propósito?
Try setting breakpoints on library loading
Intentar establecer puntos de interrupción al cargar la biblioteca
Tom can walk on his hands.
Tom es capaz de andar con las manos.
Put your hands on your head.
Manos sobre la cabeza!
Come on over to have a try.
Ven e inténtalo.
At least try to come on time.
Procure usted al menos llegar a la hora.
We try to cash in on it.
Tratamos de sacar tajada,
He wiped his hands on a handkerchief.
Se limpió las manos con un pañuelo.
She has the hands on the window.
Tiene las manos sobre la ventana.
Instead, it was all hands on deck.
En vez de eso, todos nos dieron una mano.
And so as I'm finishing my bread here and I've been baking it, and I'll try not to burn my hands.
Y así mientras estoy terminando mi pan aquí y he estado hornéandolo. Y trataré de no quemarme las manos.
Before buying shoes, you should try them on.
Antes de comprar zapatos, deberías probártelos.