Traducción de "try and" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. |
| They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen. | Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen. |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Si quieres intentarlo, ve e intenta. |
| If at first you don't succeed, try, try, try again. | Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente. |
| Try and calm down. | Intenta calmarte. |
| Try and calm down. | Intenta tranquilizarte. |
| Try and do it. | Intenta hacerlo. |
| Try and stay alert. | Trata de permanecer alerta. |
| Try and pay attention. | Inténtalo y presta atención. |
| And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins. | Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas. |
| And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else? | Y trataba de razonar con ellas y les decía, Por qué no intentamos algo diferente? |
| What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms. | Lo que intentaré hacer es tratar de parafrasearlo en términos humanos. |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados. |
| Try moving the current file out of the way first, and then try again. | Intente mover el archivo actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo. |
| Try moving the current folder out of the way first, and then try again. | Intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo. |
| Try! | Intentá! |
| Try! | Tratá! |
| Try! | Trata! |
| Try | Intentar |
| Try | Probar |
| Try | Probar |
| Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. | Tatoeba donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos. |
| Take a method and try it. | Tomar un método y probarlo. |
| Come and give it a try. | Ven e inténtalo. |
| And I says, Well, try me. | Y yo dije Bien, ponme a prueba . |
| Try Everything | Probarlo todo |
| I try. | Lo intento. |
| Try again. | Trata otra vez. |
| Try again. | Inténtalo otra vez. |
| Try again. | Intentadlo otra vez. |
| Try again. | Intenta otra vez. |
| We try. | Lo procuramos. |
| Try hard. | Inténtalo de veras. |
| Let's try! | Intentémoslo! |
| Try this. | Prueben esto. |
| Try this. | Probá esto. |
| Try this. | Prueba esto. |
| Try some. | Prueba un poco. |
| Try some. | Pruebe un poco. |
| Try some. | Prueben un poco. |
| We'll try. | Lo intentaremos. |
| Try this! | Probad esto! |
| Try it. | Pruébalo. |
| Try it! | Pruébelo! |
| Try Hard | Intentar más a fondo |
