Traducción de "true for you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

True - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Herein is a great Sign for you, if you are true believers.
Ciertamente tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes .
Be careful what you wish for. It might come true.
Ten cuidado con lo que deseas, podría hacerse realidad.
Be careful what you wish for. It might come true.
Ten cuidado con lo que deseas, porque puede realizarse.
And what's true for sensory information is true for information generally.
Y lo que es verdad para la información sensorial, es verdad para la información en general.
Surely this is a sign for you if you are true believ ers.
Ciertamente, tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes.
You can use custom colors for the OSD if you set this true.
Puede usar colores personalizados en el OSD si activa esto.
So long, as they are true to you, stand you true to them.
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
This is for your own good, if you are true believers.
Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
As long as these stand true to you, stand ye true to them for Allah doth love the righteous.
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. Alá ama a quienes Le temen.
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento.
You know it's true.
Sabes que es cierto.
But those who had been granted (true) knowledge said Alas for you!
Pero los que habían recibido la Ciencia, dijeron Ay de vosotros!
What you say is true.
Lo que dices es cierto.
What you say is true.
Lo que decís es cierto.
Yes, it's true. And you?
Sí, es verdad. Y tú?
What you said is true.
Lo que dijiste es cierto.
You are my true friend!
Eres mi verdadero amigo!
Would you say that's true?
Dirías que es verdad?
TRUE for success, FALSE for failure.
Ejemplo 1.
I convey unto you the messages of my Lord and am for you a true adviser.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
Same was true for China.
Igual que en el caso de China.
So long as they are true to you, be true to them. Lo!
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
What you are promised is true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
What you said is not true.
Lo que dijiste no es verdad.
A true friend would advise you.
Un amigo de verdad te hubiera advertido.
Maybe what you said is true.
Puede que lo que dijiste sea cierto.
Is it true that you gamble?
Es verdad que apuestas?
Everything we've told you is true.
Todo lo que te hemos contado es cierto.
It is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent.
Les da lo mismo que les llaméis o no.
So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression.
Para identificar una visión verdadera de la felicidad, busquen esta expresión.
Do not be discouraged or grieved. You alone will have true dignity if you only are true believers.
No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes...
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Y si funciona para el cáncer de próstata, seguro funcionará para el de mama.
They ask you if what you say is true?
Te pedirán información Entonces, eso es verdad?
Can you prove that what you said is true?
Puedes probar que lo que dijiste es verdad?
Is the same true for diplomacy?
Sin embargo, se aplica lo mismo en la diplomacia?
That day is true for certain.
Ese será el día de la Verdad.
The same holds true for Tom.
Lo mismo aplica para Tom.
surely that you are promised is true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
We narrate to you their true story.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
indeed what you are promised is true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Indeed, what you are promised is true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
And they ask you Is that true?
Te pedirán información Entonces, eso es verdad?
What you are promised is certainly true
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
I think what you say is true.
Pienso que lo que dices es verdad.
What they told you is not true.
Lo que te dijeron no es cierto.

 

Related searches : For True - You Are True - True To You - True True - Was True For - Also True For - Not True For - Holds True For - Is True For - Especially True For - Particularly True For - Hold True For - True For All