Traducción de "troubled teenager" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Teenager - translation : Troubled - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The school and community look on Heather's apparent suicide as a tragic decision made by a popular but troubled teenager.
La escuela y la comunidad consideran el suicidio de Heather como una decisión trágica hecha por una popular pero enferma adolescente.
Tom is a teenager.
Tom es un adolescente.
My son is only a teenager.
Mi hijo es solo un adolescente.
My son is a rebellious teenager.
Mi hijo es un adolescente rebelde.
The teenager insisted she was innocent of cheating.
La joven insistió que era inocente de hacer trampa.
The teenager insisted she was innocent of cheating.
La adolescente insistió en que era inocente de haber hecho trampas.
Her mother died when she was a teenager.
Su madre murió cuando ella era adolescente.
What was your hobby when you were a teenager?
Cuáles eran tus aficiones cuando eras adolescente?
I'm troubled by this birth mark.
Esta marca de nacimiento me acompleja.
Jolanta is a very beautiful teenager girl from Bronisław's university.
Jolanta es una adolescente muy bella de la universidad de Bronisław.
Singaporean Teenager Arrested for Making Videos Deemed Offensive Global Voices
Adolescente en Singapur es arrestado por hacer vídeos considerados ofensivos
I am sorry to have troubled you.
Disculpame por haberte molestado.
How much time does the average teenager watch TV every day?
Cuánto tiempo pasa de media un adolescente viendo la tele cada día?
When I first met Sami, he was a wannabe thug teenager.
Cuando conocí a Sami, era un adolescente que se hacía el matón.
I wasn't very good at dancing when I was a teenager.
Yo no era muy bueno bailando cuando era adolescente.
You know, when I was a teenager, I was a creator.
Saben, de adolescente, yo era un creador.
You could pass for a teenager if you wore a T shirt.
Tú podrías hacerte pasar por adolescente si anduvieras de camiseta.
Tom has been eating at that restaurant since he was a teenager.
Tom ha estado comiendo en ese restaurante desde que era adolescente.
Layla was a teenager and she couldn't handle her abandonment by herself.
Layla era una adolescente y ella sola no podía controlar su libertinaje.
Even though Tom is over thirty, he still looks like a teenager.
Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía parece un adolescente.
Even though Tom is over thirty, he still acts like a teenager.
Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía actúa como si fuese un adolescente.
My own journey to work with these children started as a teenager.
Mi propio recorrido hasta trabajar con estos niños comenzó cuando era adolescente.
As a teenager, he started making transcriptions of romantic music and composition.
Ya en su adolescencia empezó a escribir transcripciones de música romántica y composición.
Tom is still the same weight he was when he was a teenager.
Tom aún mantiene el peso que tenía cuando era adolescente.
I wrote a magazine, was prosecuted for it when I was a teenager.
Escribí una revista, fui procesado por ello cuando era un adolescente.
I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager.
He estado sumergido en el mundo de la danza desde que era un adolescente.
I am sorry that I have troubled you so much.
Lamento haberle ocasionado tantos problemas.
I am sorry that I have troubled you so much.
Lamento haberte ocasionado tantos problemas.
This teenager is not alien to experiences of what is now known as cyberbullying.
Al muchacho no le son ajenas las experiencias de lo que hoy se conoce como ciberbullying.
Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager?
Recuerdas la vez que visitamos a Tom cuando era todavía un adolescente?
Tom experienced strong peer pressure to dabble in drugs when he was a teenager.
Tom experimentó una fuerte presión de sus compañeros para meterse en drogas cuando era un adolescente.
I believe I read his book called 23 years when I was a teenager.
Leí el libro cuando era un adolescente.
Shepherd began playing in numerous punk rock bands with friends before he was a teenager.
comenzó a tocar en numerosas bandas de punk rock con amigos antes de que él era un adolescente.
According to CNN, Mueller had thrown herself into international causes since she was a teenager.
Según CNN, Mueller se había comprometido con causas internacionales desde que era adolescente.
Only a teenager herself, Memory could get other girls in her village to open up.
Siendo ella misma apenas una adolescente, Memory consiguió que otras chicas de su aldea se sinceraran.
Did a Journalist Save a Chechen Teenager from Marrying a 57 Year Old Police Captain?
Una periodista salvó a una adolescente chechena de casarse con un capitán de policía de 57 años?
troubled and tired as a result of their deeds in the past.
preocupados, cansados,
On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial.
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Aun cuando recuerdo, me espanto y el estremecimiento se apodera de mi carne
Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him.
Zacarías se turbó cuando le vio, y el temor se apoderó de él
As the Chinese saying goes, People born in troubled times carry responsibilities.
Como dice un proverbio chino Las personas que nacen en tiempos conflictivos tienen responsabilidades .
He soon proved a young virtuoso, having won many talent competitions before he was a teenager.
Demostró ser un joven virtuoso, después de haber ganado muchos concursos de talentos antes de su adolescencia.
But many are concerned over the decision to arrest a teenager for expressing an unpopular opinion.
Pero muchos están preocupados por la decision de arrestar a un adolescente por expresar una opinión impopular.
Zunduri will be 23 next month, though her body looks like a 14 year old teenager.
Zunduri cumplirá 23 años el próximo mes aunque su cuerpo es como el de una adolescente de 14.
Her administration would mark a fresh departure from the country s troubled recent past.
Su gobierno señalaría un nuevo alejamiento del problemático pasado reciente del país.

 

Related searches : Teenager Pregnancy - Teenager Life - Teenager Film - Rebellious Teenager - Teenager Years - Of A Teenager - As A Teenager - Troubled History - Troubled Past - Troubled Mind - Deeply Troubled - Troubled Youth