Traducción de "trivia" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That's called trivia. | A eso lo llamamos trivial. |
| I was always that kind of obsessed trivia kid. | Siempre fui ese tipo de niño obsesionado con la trivia. |
| Sea Hunt Trivia Guide, Lloyd Bridges from The Scuba Guy 1935 Yearbook Photo | Sea Hunt Trivia Guide, Lloyd Bridges from The Scuba Guy 1935 Yearbook Photo |
| It's an accretion of moments that add up to where we are now, where trivia becomes news. | Al contrario es una colección de momentos que nos traen a la actualidad, En que las banalidades se convierten en las noticias. |
| There's a weird sense of mastery you get when you know some bit of boomer trivia that Mom and Dad don't know. | Hay un sentido raro de maestría que se obtiene cuando sabes algo que mamá y papá no conocen sobre su propia generación. |
| I feel like that was always sort of my destiny, although I had for many years been pretty deeply in the trivia closet. | Siento que siempre fue como mi destino, aunque había pasado muchos años en el armario de datos triviales. |
| I never had a guidance counselor who thought this was a legitimate career path, that thought you could major in trivia or be a professional ex game show contestant. | Nunca tuve un consejero académico que pensara que esto fuera un camino legítimo de carrera, que pensara que pudiera estudiar trivia en el nivel superior o ser un ex concursante profesional de programa de concurso. |
| I don't want to be the last trivia know it all sitting on a mountain somewhere, reciting to himself the state capitals and the names of Simpsons episodes and the lyrics of Abba songs. | No quiero ser el último sabelotodo de trivialidades sentado en una montaña en alguna parte, recitando solo las capitales de los estados y los nombres de los episodios de Los Simpson y las letras de canciones de Abba. |
| Fun Trivia When Pope Gregory instituted the Gregorian Calendar, the Julian Calendar had been followed for over 1500 years, and so the calendar date had already drifted by over a week. Pope Gregory re synchronized the calendar by simply eliminating 10 days in 1582, the day after October 4th was October 15th! | Curiosidad cuando el papa Gregorio instituyó el calendario gregoriano, el calendario juliano había sido utilizado durante más de 1500 años, y la fecha se había desplazado más de una semana. El papa Gregorio resincronizó el calendario eliminando 10 días. En 1582, el día siguiente al 4 de octubre fue el 15 de octubre. |
| Trivia whiz Ken Jennings has made a career as a keeper of facts he holds the longest winning streak in history on the U.S. game show em Jeopardy em . But in 2011, he played a challenge match against supercomputer Watson and lost. With humor and humility, Jennings tells us how it felt to have a computer literally beat him at his own game, and also makes the case for good old fashioned human knowledge. em em | El mago de la trivia Ken Jennings ha hecho una carrera de acumular datos posee la marca por la racha ganadora de mayor duración en la historia del programa de concurso Jeopardy de EE.UU. Pero en 2011, compitió contra la supercomputadora Watson... y perdió. Con humor y humildad, Jennings nos cuenta cómo se sintió al ser destronado en su propio juego por una computadora, y nos presenta su argumento a favor del conocimiento humano tradicional. |
