Traducción de "trillion dollar" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is a massive multi trillion dollar market. | Se trata de un masivo mercado de varios billones de dólares. |
| Apple s stock capitalization has soared, and it became the first trillion dollar company. | La capitalización en acciones de Apple subió vertiginosamente, al punto de convertirse en la primera empresa de un billón de dólares. |
| He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast. | El quiere 2 billones de dólares para protegernos de los terroristas el próximo año, un presupuesto de 2 billones de dólares que nos llevará a un déficit fiscal muy rápido |
| Or will they simply push for cosmetic reforms the minimum required to justify the mega trillion dollar bailouts? | O simplemente querrán imponer reformas cosméticas el mínimo requerido para justificar los rescates de mega billones de dólares? |
| It would be worth nearly 3 trillion in social good yielding an enormous 34 of benefits for every dollar spent. | Representaría casi tres billones de dólares de bienes sociales, es decir, la enorme cifra de 34 dólares de beneficios por cada uno de los dólares gastados. |
| The Bank for International Settlements estimates outstanding dollar credit to non bank borrowers outside the United States at 9 trillion. | Según estimaciones del Banco de Pagos Internacionales, la deuda pendiente en dólares que tienen acreedores no bancarios localizados fuera de Estados Unidos asciende a US 9 billones. |
| Foreign investors now hold more than 5.7 trillion of these low yielding securities, not to mention large quantities of other dollar assets. | Los inversionistas extranjeros ahora tienen más de 5.7 billones de dólares en estos valores de bajo rendimiento, además de enormes cantidades sin mencionar en otros activos en dólares. |
| A recent paper by the Bank of International Settlements shows that since the global financial crisis, outstanding dollar credit to non bank borrowers outside the US has risen by half, from 6 trillion to 9 trillion. | Un estudio reciente del Banco Internacional de Pagos muestra que desde la crisis financiera mundial, los créditos en dólares otorgados a instituciones no bancarias domiciliadas fuera de Estados Unidos han aumentado en el 50 , pasando de US 6 billones a US 9 billones. |
| Another Fed governor, Jeremy Stein, has pointed out that foreign banks have dollar liabilities of roughly 8 trillion, much of it short term wholesale funding. | Otro gobernador de la Fed, Jeremy Stein, señaló que los bancos extranjeros tienen pasivos en dólares por aproximadamente 8 billones, en gran parte para el financiamiento de corto plazo de ventas mayoristas. |
| A dollar is a dollar. | Un dolar es un dolar. |
| But, in a world of trillion dollar capital flows and ever higher stakes in a sound global financial system, even modest improvements can make a big difference. | Pero, en un mundo de flujos de capital de billones de dólares y de apuestas cada vez más altas en un sistema financiero global sólido, hasta los progresos más modestos pueden marcar una gran diferencia. |
| Fully two thirds of that total around 2 trillion is invested in dollar based assets, largely US Treasuries and agency securities (i.e., Fannie Mae and Freddie Mac). | Invirtió las dos terceras partes alrededor de 2 billones de dólares 160 en activos denominados en dólares, principalmente bonos del Tesoro de EE.UU. y de valores de agencias (por ejemplo, Fannie Mae y Freddie Mac). |
| Two trillion a year. | Dos billones al año. |
| US debt exploded to nearly 12 trillion ( 16.7 trillion if intragovernmental holdings are included). | La deuda de EE. UU. se disparó a casi 12 billones ( 16,7 billones si se incluyen las tenencias intragubernamentales). |
| India s 2 trillion GDP is only a fifth of China s 10 trillion, and a ninth of America s 17.5 trillion (measured at market exchange rates). | El PIB de la India, que asciende a dos billones de dólares, es tan sólo una quinta parte del de China, que asciende a diez billones de dólares, y una novena parte del de Estados Unidos, que asciende a 17,5 billones de dólares (medidos conforme a los tipos de cambio del mercado). |
| Since China joined the World Trade Organization in 2001, its GDP has surged from about CN 20 trillion ( 3.1 trillion) to CN 60 trillion. | Desde que China se sumó a la Organización Mundial de Comercio en 2001, su PIB ha pasado de aproximadamente 20 billones de yuanes chinos (3,1 billones de dólares) a 60 billones de yuanes chinos. |
| Dollar | Dólar |
| From 2000 to 2014, global GDP more than doubled, from 31.8 trillion to over 75 trillion. | De 2000 a 2014, el PIB global creció más del doble, de 31,8 billones de dólares a más de 75 billones de dólares. |
| Australian Dollar | Dólar australianoName |
| Barbados Dollar | Dólar de BarbadosName |
| Bermuda Dollar | Dólar bermudeñoName |
| Brunei Dollar | Dólar de BrunéiName |
| Bahamian Dollar | Dólar bahameñoName |
| Belize Dollar | Dólar beliceñoName |
| Canadian Dollar | Dólar canadienseName |
| Fijian Dollar | Dólar fiyianoName |
| Guyanese Dollar | Dólar guyanésName |
| Jamaican Dollar | Dólar jamaicanoName |
| Liberian Dollar | Dólar liberianoName |
| Namibian Dollar | Dólar namibioName |
| Singapore Dollar | Dólar de SingapurName |
| Surinamese Dollar | Dólar surinamésName |
| Zimbabwean Dollar | Dólar zimbabuenseName |
| Silver Dollar | Silver DollarCity in Ontario Canada |
| Australian Dollar | Dólar australiano |
| Bahamian Dollar | Dólar bahameño |
| Barbados Dollar | Dólar de Barbados |
| Belize Dollar | Dólar de Belice |
| Bermudian Dollar | Dólar de las Bermudas |
| Brunei Dollar | Dólar bruneano |
| Canadian Dollar | Dólar canadiense |
| Fiji Dollar | Dólar fiyiano |
| Guyana Dollar | Dólar guyanés |
| Jamaican Dollar | Dólar jamaicano |
| Liberian Dollar | Dólar liberiano |
Related searches : Trillion Us Dollar - One Trillion Dollar - Two Trillion - Trillion Cut - Trillion Usd - Trillion Euro - A Trillion - One Trillion - Trillion Won - Dollar-for-dollar Basis - Trillion Cubic Feet - Parts Per Trillion
