Traducción de "trick or treat" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Treat - translation :

Trick - translation :

Palabras clave : Truco Tratarte Tratarlo Tratarla Tratarme Truco Engañarme Engañar Trucos Trampa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's a trick, it's a trick, I said.	Es un truco, es un truco , dije.
Now, if ye have a trick (or plot), use it against Me!	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
Either you punish them, or treat them with kindness.	Puedes castigarles o hacerles bien .
if you have a trick, try you now to trick Me!'	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
It's a trick.	Es una trampa.
You will either punish them, or treat them with kindness.	Puedes castigarles o hacerles bien .
It's not a trick.	No es un truco.
Or should we treat those who believe and do righteous deeds like corrupters in the land? Or should We treat those who fear Allah like the wicked?	Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
Police officer or not, that is NO WAY to treat people.	Sea agente de policía o no, no es modo de tratar a la gente.
Or are We to treat those who believe and do righteous deeds like those who make trouble on earth? Or are We to treat the pious like the shameless?	Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
Don't try to trick me.	No intentes engañarme.
I didn't know that trick.	Ese truco yo no lo sabía.
Is this a trick question?	Es una pregunta capciosa?
That was a lousy trick.	Eso fue un pésimo truco.
Adam Treat	Adam Treat
You can either punish them or else you can treat them with gentleness.	Puedes castigarles o hacerles bien .
The following might do the trick	Lo siguiente puede resolver el problema
Every master has his own trick.	Cada maestrillo tiene su librillo.
Every master has his own trick.	Todo maestro tiene su propio truco.
Tom showed me a magic trick.	Tom me enseñó un truco de magia.
Tom showed me a magic trick.	Tom me mostró un truco de magia.
I told Najmuddin, That's a trick.	Le dije a Najmuddin Es un truco.
The following might do the trick	El siguiente truco le puede ayudar
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.	La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida.
If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move.	Si hago un pase mágico, seguido por otro, la combinación es un tercer pase mágico.
It's my treat.	Es de parte mía.
The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool.	El timbre sonó y una niña estaba vestida como mi personaje. Fue genial.
Shall We then treat alike those that believe and act righteously and those that create mischief on earth? Or treat alike the God fearing and the wicked?	Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
Shall We treat those who believe and do good works as those who spread corruption in the earth or shall We treat the pious as the wicked?	Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
But would QE actually do the trick?	Pero será ésta, acaso, la solución del problema?
Many denounced Sharon's plan as a trick.	Muchos afirman que el plan de Sharon es una treta.
Ganon has another trick up his sleeve.	Ganon tiene otro truco más bajo la manga.
It's the oldest trick in the book.	Ese truco es de la época de mi abuela.
Didn't I say it was a trick?	No te dije que era un truco?
DH Wow! What a great trick, Barry!	DH Vaya, qué gran truco, Barry!
We said O Dhu'l Qarnain, you may either punish them or treat them with kindness.	Dijimos Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien .
We asked him, Dhu 'l Qarnayn, you may punish them or treat them with kindness?	Dijimos Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien .
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?	Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?	Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.	Es es forma de arte muy pequeña, como un chiste, un poema, un truco de magia o una canción, una forma de arte muy compacta.
Always treat them reasonably.	Comportaos con ellas como es debido.
Treat her with respect.	Trátala con respeto.
Treat her with respect.	Tratadla con respeto.
This is my treat.	Este es mi regalo.
Treat as white space.	Trata como espacios en blanco.

Display this page in English