Traducción de "trends and patterns" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (b) Facilitating the exchange of information among States Parties on patterns and trends in transnational organized crime and on successful practices for combating it | b) Facilitar el intercambio de información entre Estados Parte sobre las modalidades y tendencias de la delincuencia organizada transnacional y sobre prácticas eficaces para combatirla |
| Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses. | Los patrones constan de cadenas literales y clases de caracteres. Los patrones pueden contener subpatrones, que son patrones colocados entre paréntesis. |
| Patterns | Patrones. |
| Patterns | Patrones |
| Patterns | Patrones |
| Trends | Tendencias |
| How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns. | Cómo almacenas y recuerdas estas secuencias o patrones? Son patrones espacio temporales. |
| Search Patterns | Patrones de búsqueda |
| Sub Patterns | Subpatrones |
| Filename Patterns | Patrones de nombre de archivo |
| Braille Patterns | Patrones Braille |
| Pretty Patterns | Patrones bonitos |
| Pretty Patterns | Patrones bonitos |
| Braille Patterns | Patrones BrailleKCharselect unicode block name |
| Fill Patterns | Patrones de relleno |
| Scale Patterns | Plantillas de escala |
| Future trends | Tendencias futuras |
| Languages contain patterns. | Las lenguas contienen patrones. |
| Demos Pretty Patterns | Demostraciones Patrones bonitos |
| Denotes sub patterns. | Denotan subpatrones. |
| Sub patterns are patterns enclosed in parentheses, and they have several uses in the world of regular expressions. | Los subpatrones son patrones colocados entre paréntesis, y tienen varios usos en el mundo de las expresiones regulares. |
| It's creating electrical patterns. | Está creando patrones eléctricos. |
| Add to Predefined Patterns | Añadir a los patrones predefinidos |
| Read exclude patterns from | Leer patrones de exclusión desde |
| Read include patterns from | Leer patrones de inclusión desde |
| Too high and maybe you see patterns everywhere. | Si está muy alta tal vez veas patrones en todos lados. |
| Some patterns are real and some are not. | Algunos patrones son reales y otros no. |
| Future Trends A deep analysis of the trends that are being born today and are still to be named. | Futuro Tendencias El análisis más profundo de las tendencias que están naciendo hoy y aún no tienen nombre. |
| Analysis of monetary trends | Analysis of monetary trends |
| And that's where these three trends come together. | Llegará el momento en que creas que todo ha terminado... ése será el comienzo... Louis L'Amour Y es ahí donde estas tres tendencias se juntan. |
| Assessment of the state of governance and trends | La evaluación de la situación de gobernanza y de la tendencia |
| It merely documents recurrent patterns. | Meramente documenta patrones recurrentes. |
| Editing the mime type patterns | Editando patrones de archivos MIME |
| 6, 7 Compute texture patterns | 6, 7 Computar los patrones de texturas |
| 95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking, and that's because the precipitation patterns and the temperature patterns are changing. | El 95 por ciento de los glaciares en el mundo están retrocediendo o encogiendo. porque los patrones de precipitaciones y de temperaturas están cambiando. |
| Or in other inflationary trends ? | Or in other inflationary trends ? |
| They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds. | Pudieron sintetizar los patrones de la naturaleza usando la salida y la puesta de las estrellas, la secuencia y dirección de las olas, el vuelo de ciertas aves. |
| (b) Facilitating the exchange of information among States Parties on patterns and trends in corruption and on successful practices for preventing and combating it and for the return of proceeds of crime, through, inter alia, the publication of relevant information as mentioned in this article | b) Facilitará el intercambio de información entre los Estados Parte sobre las modalidades y tendencias de la corrupción y sobre prácticas eficaces para prevenirla y combatirla, así como para la restitución del producto del delito, mediante, entre otras cosas, la publicación de la información pertinente mencionada en el presente artículo |
| And yet the fundamental patterns underlying them are the same. | Sin embargo, los patrones fundamentales que los definen son los mismos. |
| And those who scored high on the ESP scale, tended to not only see more patterns in the degraded images but incorrect patterns. | Y aquellos con los puntajes más altos en la escala tendían no sólo a ver más patrones en las imágenes degradadas, sino patrones incorrectos. |
| Why Are Savings Patterns So Different? | Por qué tales diferencias en los patrones de ahorro? |
| These patterns broadly mirrored the 32 | Durante el mismo período , los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a los depósitos a la vista y a los depósitos de ahorro a corto plazo ( depósitos disponibles con preaviso de hasta tres |
| Like the occurrence of moire patterns. | Como la incidencia de los patrones de Moiré. |
| Your habitual response patterns don't work. | Tus patrones de respuesta habitual no funcionan. |
| Both patterns are often used concurrently. | Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente. |
