Traducción de "treatment of illness" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Illness - translation :

Treatment - translation :

Palabras clave : Terminal Mentales Mental Enfermedades Enfermedad Tratamiento Tratamientos Recibir Silencio Trato

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Otherwise, the patient may form an incomplete picture of their illness, and they may form ideas about treatment alternatives from a vantage point of incomplete information.	Por lo demás, el paciente puede formarse un cuadro incompleto de su enfermedad y puede formarse ideas acerca de las alternativas del tratamiento desde una posición ventajosa de información incompleta.
As our understanding of the characteristics of a particular patient s illness becomes increasingly precise, treatment will become increasingly effective and will reduce the risk of side effects.	A medida que nuestra comprensión de las características de la enfermedad de un paciente específico se hace cada vez más precisa, el tratamiento será cada vez más eficaz y se reducirá el riesgo de sufrir efectos secundarios.
He made little of his illness.	Él no le dio importancia a su enfermedad.
The doctor cured him of his illness.	El doctor lo curó de su enfermedad.
Facing Down Mental Illness	Para afrontar las enfermedades mentales
His illness is critical.	Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.	Está críticamente enfermo.
It's an embarrassing illness.	Es una enfermedad embarazosa.
Assessment will be based on suitability for treatment, monitoring of treatment and the efficacy of treatment.	La valoración se llevará a cabo en función de la adaptación al tratamiento, de su control y de su eficacia.
I was absent from school because of illness.	Yo estuve ausente en el colegio por una enfermedad.
He attended the meeting in spite of illness.	Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad.
He feigned illness to get out of working.	Se fingió enfermo para no trabajar.
assistance in cases of serious accident or illness,	la asistencia en casos de accidente o enfermedad graves
That student sometimes affects illness.	Ese estudiante a veces finge estar enfermo.
He referred to your illness.	Él hizo referencia a tu enfermedad.
His illness was mainly psychological.	Su enfermedad era principalmente psicológica.
What illness do I have?	Qué enfermedad tengo?
He talked about her illness.	Él habló acerca de la enfermedad de ella.
Is Tom's illness serious, doctor?	La enfermedad de Tom es seria, doctor?
Stress is the illness of the twenty first century.	El estrés es el mal del siglo XXI.
Mary kept on working in spite of her illness.	María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.
He could not come on account of his illness.	Él no pudo venir porque está enfermo.
They were grieved by the illness of their aunt.	Estaban apenados por la enfermedad de su tía.
I am depressed by my illness.	Mi enfermedad me deprime.
He died after a brief illness.	Murió tras una breve enfermedad.
Illness prevented me from going abroad.	La enfermedad me impidió de ir al extranjero.
Illness prevented me from going out.	La enfermedad me impidió salir.
She suffers from a chronic illness.	Ella sufre una enfermedad crónica.
He feels weak after his illness.	Se siente débil después de su enfermedad.
A childhood illness left her blind.	Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
He died after a long illness.	Él murió tras una larga enfermedad.
You've never had a serious illness?	Jamás has tenido una enfermedad grave?
art,astronomy,creativity,illness,science,space	art,astronomy,creativity,illness,science,space
So it wasn't all the good side of the illness.	O sea, no todo era bueno con esta enfermedad.
The girl went to school in spite of her illness.	La niña fue a la escuela a pesar de estar enferma.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.	Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.
He had a serious illness in the autumn of 1823.	Él padeció una grave enfermedad en el otoño de 1823.
Some risk factors moderate hypertension and high cholesterol, for example have themselves become chronic diseases, requiring medical (and sometimes surgical) treatment and further contributing to the rise in illness rates.	Algunos factores de riesgo hipertensión moderada y niveles altos de colesterol, por ejemplo se han convertido por sí solos en enfermedades crónicas, que requieren tratamiento médico (y a veces cirugías) y que contribuyen aún más a la escalada de las tasas de enfermedad.
VI. Treatment of victims	VI. Tratamiento de las víctimas
brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology	brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology
data,health care,illness,illusion,medicine,science	data,health care,illness,illusion,medicine,science
The boy battled against a serious illness.	El niño luchaba contra una grave enfermedad.
The sovereign completely recovered from his illness.	El soberano se recuperó totalmente de su enfermedad.
Illness prevented me from going to school.	La enfermedad me impidió ir al colegio.
It's probably the illness that's going around.	Probablemente es la enfermedad que anda suelta.

Display this page in English