Traducción de "treat the matter" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Matter - translation : Treat - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At European level, the Member States must treat their exchange rate policy as a matter of common interest.
A escala europea, es necesario que los Estados miembros consideren su política de tipos de cambio como un problema de interés común.
First , it is required to treat its exchange rate policies as a matter of common interest .
En primer lugar , se requiere que su política cambiaria se considere como una cuestión de interés común .
Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest.
Cada Estado miembro acogido a una excepción considerará su política de cambio como una cuestión de interés común.
You will not be able to treat women with equal fairness, no matter how much you desire it.
No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
Until the beginning of the third stage , each Member State shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest .
Hasta el inicio de la tercera fase , cada Estado miembro considerará su política de cambio como una cuestión de interés común . Los Estados miembros tendrán en
Adam Treat
Adam Treat
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Please treat the cat well.
Trata bien al gato, por favor.
The dog got a treat.
El perro recibió un tratamiento.
It's my treat.
Es de parte mía.
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
Y en las traducciones de los textos que han sobrevivido dice Esto no lo trataré. Esto no lo puedo tratar .
Thus do We treat the culprits.
Así haremos con los pecadores.
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
Treat her with respect.
Trátala con respeto.
Treat her with respect.
Tratadla con respeto.
This is my treat.
Este es mi regalo.
Treat as white space.
Trata como espacios en blanco.
Treat hint as error
Tratar las pistas como errores
It needs to develop news media that neither channel only one position nor treat all points of view, no matter how absurd, as equally valid.
Debe desarrollar medios informativos que no muestren solo una posición ni traten todos los puntos de vista, sin importar cuán absurdos sean, como igualmente válidos.
Therefore, treat not the orphan with oppression,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Shall We treat the Muslims like criminals?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Therefore, treat not the orphan with harshness,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
I like the way you treat me.
Me gusta la manera en que me tratas.
Moreover , under Article 124 of the Treaty establishing the European Community , each Member State has an obligation to treat its exchange rate policy as a matter of common interest
Además , con arreglo al artículo 124 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , cada Estado miembro debe considerar su política de cambio como una cuestión de interés común
Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
Porque somos el medio ambiente, y la forma en que tratamos a los demás es realmente la forma en la que vamos a tratar al medio ambiente.
Shall We treat the Muslims like the villains?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
A Dutch Treat for Brazil?
Una receta holandesa para el Brasil?
I'll treat you to sushi.
Te invitaré a comer sushi.
Don't treat me like that.
No me trates así!
They treat their employees well.
Ellos tratan bien a sus empleados.
Treat elements as new tags
Tratar los elementos como etiquetas nuevas
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat text as regular expression
Tratar texto como si fuese una expresión regular
Therefore do not treat the orphan with harshness,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Then will We treat the Muslims like the criminals?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Lunch ladies treat me really well.
Y las señoras de las cafeterías me tratan muy bien.
then a treat of boiling water
será alojado en agua muy caliente
Don't treat me like a child.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un niño.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuera un niño.
Don't treat me like a kid.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a dog.
No me trates como a un perro.

 

Related searches : Treat This Matter - Treat The Problem - Treat The Situation - Treat The Subject - Treat The Topic - Treat The Same - Treat The Issue - Treat The Information - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter