Traducción de "treat right" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Right - translation : Treat - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom didn't know how to treat his employees right.
Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados.
Tom had no right to treat Mary that way.
Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo.
Tom had no right to treat Mary the way he did.
Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo.
But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)!
Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.
La común, por supuesto. Eso es absolutamente correcto. Por qué? Porque hay más medicamentos contra las enfermedades comunes que contra las enfermedades raras.
Adam Treat
Adam Treat
It's my treat.
Es de parte mía.
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
Treat her with respect.
Trátala con respeto.
Treat her with respect.
Tratadla con respeto.
This is my treat.
Este es mi regalo.
Treat as white space.
Trata como espacios en blanco.
Treat hint as error
Tratar las pistas como errores
A Dutch Treat for Brazil?
Una receta holandesa para el Brasil?
I'll treat you to sushi.
Te invitaré a comer sushi.
Don't treat me like that.
No me trates así!
Please treat the cat well.
Trata bien al gato, por favor.
The dog got a treat.
El perro recibió un tratamiento.
They treat their employees well.
Ellos tratan bien a sus empleados.
Treat elements as new tags
Tratar los elementos como etiquetas nuevas
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat text as regular expression
Tratar texto como si fuese una expresión regular
Shall We treat those who believe and work deeds of righteousness, the same as those who do mischief on earth? Shall We treat those who guard against evil, the same as those who turn aside from the right?
Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
Y en las traducciones de los textos que han sobrevivido dice Esto no lo trataré. Esto no lo puedo tratar .
Lunch ladies treat me really well.
Y las señoras de las cafeterías me tratan muy bien.
Thus do We treat the culprits.
Así haremos con los pecadores.
then a treat of boiling water
será alojado en agua muy caliente
Don't treat me like a child.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un niño.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuera un niño.
Don't treat me like a kid.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a dog.
No me trates como a un perro.
We should treat others with sincerity.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
How did they treat my parents?
Cómo trataron a mis padres?
Why is it hard to treat?
Por qué es difícil de tratar?
Some botanists treat Abies magnifica var.
Muchos botánicos sostienen que el Abies magnifica var.
Treat all cookies as session cookies
Tratar todas las cookies como cookies de sesión
Treat all cookies as session cookies
Considerar todas las cookies como cookies de sesión
Treat use of hint as error
Considerar el uso de pistas como errores
Is it something that we can treat?
Es algo que podemos tratar?
Therefore, treat not the orphan with oppression,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!

 

Related searches : Treat Them Right - Treat Yourself Right - Treat It Right - Tasty Treat - Treat Fairly - Treat Badly - Treat Of - Treat Myself - Treat Confidentially - Indulgent Treat - Treat For - Treat Rate - Treat Lightly