Traducción de "transition to adulthood" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Adulthood - translation :

Transition - translation :

Palabras clave : Adulta Madurez Adolescencia Adulto Adultos Transición Suave Cambio Período Ayudar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Kenny was born. He actually made it to adulthood.	Kenny nació. Logró llegar hasta la madurez.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.	pues neotenia significa la conservación de las cualidades inmaduras en la adultez.
But at no point does it return to the levels we see in early adulthood.	pero nunca una caída tan baja como la de los adultos jóvenes.
Matilde interprets Tortola in the adulthood, she is the character of maturity.	Matilde hace de Tórtola de mayor, el personaje de la madurez.
Abdulaziz had 45 sons of whom 36 survived to adulthood and had children of their own.	Abdulaziz tuvo 45 hijos de los cuáles 36 sobrevivieron hasta la edad adulta y tuvieron sus propios hijos.
Transition from relief to development	Transición del socorro al desarrollo
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.	A medida que crecemos en la infancia y envejecemos en la adultez nuestra identidad cambia lentamente.
According to the World Bank, each year an additional five million turn 15, crossing the threshold from childhood to adulthood.	Según el Banco Mundial, todos los años otros cinco millones de personas cumplen 15 años y cruzan el umbral de la infancia a la vida adulta .
D. Transition from relief to development	D. Transición del socorro al desarrollo
It has to be about transition.	Tiene que tratarse de transición.
Default transition	Transición predeterminada
Transition effect	Efecto de transición
Transition duration	Duración de transición
Transition metals	Metales de transición
Transition Elements	Elementos de transición
Transition Metal	Metales de transición
Default transition	Transición predeterminada
Random Transition	Transición aleatoria
State Transition	Transición de estado
Activity Transition	Transición de actividad
He will speak to the people from the crib, and in adulthood, and will be one of the righteous.	Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos .
He will speak to the people in the cradle and in adulthood, and will be one of the righteous.	Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos .
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.	Los grupos de transición en Chile, en los EE.UU., y de aquí, lo que están haciendo es muy diferente en cada lugar al que vas.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.	Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
There are three parts to this transition.	Esa transición tiene tres partes.
Lost in Transition	Perdidos en la transición
Rob Hopkins Transition to a world without oil	Rob Hopkins La transición hacia un mundo sin petróleo
assistance to civil society mapping in transition countries	asistencia a la hoja de ruta de la sociedad civil en los países en transición
transition period ( Article 9 )	periodo transitorio ( artículo 9 )
CSU Transition Grace Period	CSU gracia para un período transitorio
He will speak to people while he is in the cradle and in his adulthood, and will be of the devoted ones.	Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos .
My transition from male to female is going well.	Mi transición de hombre a mujer está yendo bien.
Literally, the transition from ignorance to knowledge is anagnorisis.	Literalmente, la transición de ignorancia a sabiduría es anagnórisis,
As the older members of the family reached adulthood, Caroline and Paul left the band, Caroline to study nursing and Paul to become a chef.	En cuanto los miembros más mayores de la familia (Caroline y Paul) alcanzaron la edad adulta, dejaron la banda.
We must make the transition.	Debemos superar la transición.
The transition won't be easy.	La transición no será sencilla.
Chromium is a transition element.	El cromo es un elemento de transición.
View Tables Table Transition Elements	Ver Tablas Tabla Elementos de transición
Slide Show Edit Slide Transition...	Presentación Editar transición de diapositiva...
Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.	Frente a recursos muy limitados, un niño de menor tamaño con menos requisitos de energía de hecho tendrá una mejor oportunidad de llegar a la edad adulta.
And make the transition to more efficient vehicles go faster.	y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes.
Apply transition effects to the currently open slide. This is where you can choose how the transition from one slide to the next will be handled.	Aplica los efectos de la transición a la diapositiva abierta en ese momento. Aquí es donde puede seleccionar cómo se produce la transición de una diapositiva a la siguiente.
Eastern Europe s 25 Years of Transition	Los veinticinco años de transición de la Europa oriental
The value of transition can be	El valor de transition puede ser
So when does this transition begin?	Cuándo empieza la transición?

Display this page in English