Traducción de "transcription of interviews" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Transcription - translation :

Palabras clave : Entrevistas Interrogatorios Entrevista Prensa Transcripción Radiofónica Waldo Detengan Literal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Standard System of Tibetan Transcription.	A Standard System of Tibetan Transcription.
Speeches amp Interviews	Speeches amp Interviews
There are many kinds of interviews. We know them.	Hay muchas clases de entrevistas. Las conocemos.
We have interviews, we have surveys.	Contamos con entrevistas y encuestas.
Try to look at some recent interviews.	Trata de mirar algunas entrevistas recientes.
But TO READ HIS INTERVIEWS DISGUSTS ME!	Pero LEER SUS ENTREVISTAS SE ME HACE DESAGRADABLE!
He frequently gives interviews and boasts of his group s successes online.	Suele dar entrevistas y presume en línea los éxitos de su grupo.
Thank you TED sters for all your interviews!	Muchas gracias TED, y gracias por las entrevistas!
Recently he has begun giving interviews more frequently!	Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia!
The transcription of the name has changed Bedesc in 1120, Bidisco in 1122 Bedensi in 1152, Bédec in 1187 and Bédiscum in 1330.	La transcripción del nombre varió Bedesc (en 1120),Bidisco (en 1122), Bedensi (en 1152), Bédec (en 1187), Bédiscum (en 1330).
speeches and interviews given by members of the ECB 's decision making bodies	los discursos y entrevistas ofrecidos por los miembros de los órganos rectores del BCE
In 1879 Franz Liszt composed a transcription of the Sarabande and Chaconne from the opening act of this opera for his English piano student Walter Bache.	En 1879 Franz Liszt compuso una transcripción de la zarabanda y chacona del acto inicial de esta ópera para su estudiante de piano inglés Walter Bache.
You ve talked about the figure of the ambulante, or street vendor, in other interviews.	Hablaste de la figura del ambulante, del vendedor callejero, en otras entrevistas.
The disc also includes interviews with mathematicians, psychologists, and numerologists.	El disco además incluye entrevistas con matemáticos, psicólogos y numerólogos.
My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.	Mi año se extendió a 6 años, miles de historias, cientos de largas entrevistas, grupos focales.
During the final stages of the appeal process, she gave a series of interviews to Broomfield.	Durante las etapas finales del proceso de apelación dio una serie de entrevistas a Broomfield.
Then he granted interviews to Russia s independent media, describing the removal of his ankle bracelet.	Luego otorgó entrevistas a medios independientes rusos, en los que describió la remoción del dispositivo de monitoreo.
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .	Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
The first of these interviews, conducted with a Dominican businessman in Spain, can be read here.	La primera de estas entrevistas, hecha a un comerciante dominicano en España, puede leerse aquí.
She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media.	Ella concedió quince entrevistas a los medios brasileros y siete a los medios extranjeros.
We did interviews. Picked two dozen the most normal, the most healthy.	Los entrevistamos. Elegimos a dos docenas los más normales, los más sanos.
These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers.	Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores.
He always has been reluctant in speaking about his relationships in interviews.	El actor ha sido renuente a hablar sobre sus relaciones amorosas durante entrevistas.
Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services.	Las entrevistas se hicieron en línea por Skype, correo electrónico o chat.
It also relies on interviews with her parents and the defense lawyers.	También son entrevistados los padres Jyoti y los abogados defensores.
Ukrainska Pravda published short, but emotional interviews with Euromaidan activists in its Names of the Revolution project.	Ukrainska Pravda publicó breves pero conmovedoras entrevistas con los activistas de Euromaidán en su proyecto Nombres de la Revolución.
Ospina shares many of his thoughts in interviews that are available online, some of which have been excerpted here.	El escritor colombiano comparte muchas de estas reflexiones en entrevistas disponibles en línea, de las que exponemos algunos extractos.
The basis of the program was the stories (mostly on tape) and to a lesser extent, the interviews.	La base del programa eran los reportajes (mayoritariamente grabados) y las entrevistas.
Speeches and interviews given by members of the ECB 's decision making bodies also constitute an important means of communication .	Asimismo , los discursos y las entrevistas ofrecidos por miembros de los órganos rectores del BCE constituyen un importante medio de comunicación .
As a result Glanvill attempted to investigate supposed supernatural incidents through interviews and examination of the scene of the events.	Consecuentemente, Glanvill procuró investigar supuestos sucesos sobrenaturales a través de entrevistas y del examen de la escena de los acontecimientos.
When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost?	Cuándo fue la última vez que vieron entrevistas extensas con todos los que perdieron?
Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members.	El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia.
Fincher said, Even when we did our own interviews, we would talk to two people.	Fincher dijo Incluso cuando hicimos nuestras propias entrevistas, hablábamos con dos personas.
He was quiet and reserved, rarely giving newspaper interviews until his career was winding down.	Era callado y reservado, raramente daba entrevistas a periódicos hasta que su carrera empezó a decaer.
Thea, C. (2009) On Curating Interviews with Ten International Curators ISBN 1 935202 00 6.	Thea, C. (2009) On Curating Interviews with Ten International Curators ISBN 1935202006.
It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long.	Es una buena transcripción. Pero un par de minutos después recibí la versión en mensaje de texto. Ahora recuerden que un mensaje de texto solo puede tener 160 caracteres de largo.
He sometimes gave interviews to journalists although his face was pixelated when he appeared in documentaries.	Concedió algunas entrevistas a periodistas, aunque su cara siempre era desdibujada al aparecer en documentales.
This wasn't and some of you will remember Mike Wallace's old interviews tough, aggressive and so forth. They have their place.	Esto no era algunos de ustedes recordarán las viejas entrevistas de Mike Wallace duras, agresivas y así por el estilo. Esas tienen su lugar.
Members of the DEP now admit in interviews that the album was terribly recorded, but they were happy with their song.	Los miembros de DEP admitieron más tarde que el álbum fue horriblemente grabado pero que quedaron contentos con el resultado de la canción.
This recording does not use acoustic guitar the printed transcription on EMI Music Publishing's Off the Record ' sheet music lists at least seven electric guitar parts, one of which uses a prominent phasing effect.	Esta grabación no usa guitarras acústicas la transcripción impresa por EMI Music Publishing's Off the Record indica siete partes de guitarra eléctrica, una de las cuales usa un prominente efecto de desfase.
This project is called Eastern Ukraine Unfiltered, but the interviews depict a Ukraine mediated through multiple filters.	Este proyecto se llama Ucrania oriental sin filtros , sin embargo, las entrevistas representan a Ucrania a través de muchos filtros.
The first show featured interviews with Stuart Craig, art director of the films, as well as Bonnie Wright, who plays Ginny Weasley.	La primera de estas entrevistas ofrecidas fue con Stuart Craig, director de arte de las películas, así como Bonnie Wright, que interpreta a Ginny Weasley.
This is the first in a series of interviews exploring the experiences of Latin Americans who leave their country of origin seeking new and different opportunities.	Ésta es la primera en una serie de entrevistas que exploran las experiencias de latinoamericanos que dejan su país de origen en busca de oportunidades nuevas.
In the video, he also interviews two militants about the deaths of ISIS leaders and the recent attacks on Charlie Hebdo in France.	En el vídeo, también entrevista a dos militantes sobre las muertes de los líderes de ISIS y sobre los recientes ataques del Charlie Hebdo en Francia.
Navigation Path Home gt Press gt Speeches amp Interviews gt By date gt 2003 gt 17 October 2003	Navigation Path Home gt Press gt Speeches amp Interviews gt By date gt 2003 gt 17 de octubre de 2003

Display this page in English