Traducción de "traction rod" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Glad RealLetterFromObama got traction.
Me alegra que RealLetterFromObama haya ganado fuerza.
Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.
Rod Beckstrom Gracias Chris. Soy Rod Beckstrom, director ejecutivo de ICANN.
The roll call continues to gain traction.
El pase diario sigue manteniendo tracción.
ROD Cutting hair.
Cortando cabello.
Counting Rod Numerals
Numerales de barras
Bilateral trade agreements have been gaining traction lately.
Los acuerdos comerciales bilaterales han ido ganando tracción últimamente.
Jeffrey Smith noted that RealLetterFromObama hashtag got traction
Jeffrey Smith señaló que la etiqueta RealLetterFromObama cobró impulso
Now cast your rod!
Y Tira tu vara!
With an iron rod.
Con una varilla de hierro.
The real sticking point for QE relates to traction.
El auténtico escollo para la RC tiene que ver con la tracción.
Japan s massive QQE campaign has faced similar traction problems.
La enorme campaña de RCC en el Japón ha afrontado problemas de tracción similares.
ROD No, not me, no.
ROD No, no yo.
ROD Flock of Rosie. Wooo!
ROD Bandada de Rosie. Woooo!
Here, flat tax advocates administrative simplicity arguments have some traction.
En este país, los argumentos sobre simplicidad administrativa de los defensores de la tasa única tienen algún fundamento.
Fossil fuel divestment has increasingly gained traction among faith communities.
La desinversión de los combustibles fósiles ha ganado fuerza entre las comunidades religiosas.
Now do thou throw thy rod!
Y Tira tu vara!
CA Thank you Rod Beckstrom. Against.
CA Gracias Rod Beckstrom. En contra.
ROD You like it? All right.
Te gusta? qué bien.
With no panacea in sight, several other solutions are gaining traction.
En vista de que no hay una panacea en perspectiva, otras soluciones están cobrando fuerza.
And so this idea has a lot of traction with us.
Y entonces, esta idea nos ha impulsado.
For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods.
Cada uno echó su vara, las cuales se convirtieron en serpientes pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos
Rod lives across the street from John.
Rod vive en frente de John.
No wonder that fringe political movements are gaining traction throughout the eurozone.
No sorprende que los partidos nacionalistas ganen tracción en toda la zona del euro.
Only US exports have maintained some traction, thanks to the weaker dollar.
Solo las exportaciones de los Estados Unidos han conservado cierto impulso gracias al dólar débil.
He received the command Throw away your rod!
Tira tu vara!
ROD Of course I want to look cute.
ROD pero claro que quiero verme linda.
You shall write Aaron's name on the rod of Levi for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.
y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna
And we revealed unto Musa cast down thy rod.
E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
Then We directed Moses 'Now you throw your rod.'
E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
ROD No, I love it. It's the new me.
ROD Me encanta. Es mi nuevo yo.
Populist parties, both on the far right and the far left, are gaining electoral traction.
Las partidos populistas, tanto de la extrema derecha como de la extrema izquierda, están consiguiendo fuerza electoral.
AILAC s third way is gaining traction and could prove instrumental in achieving a global agreement.
La tercera vía de la AILAC está ganando impulso y puede resultar fundamental para lograr un acuerdo mundial.
It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction.
No prosperó en gran medida por falta de aceptación de los electores, y falta de actuación de los interesados.
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna
Their teeth are basically bashed out with a metal rod.
Les arrancan los dientes a golpes con una barra de metal,
Finally, in 1776, it was equipped with a lightning rod.
Finalmente en el 1776 el campanario fue dotado de un pararrayos.
It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany.
Acaba de salir, hace 6 meses, y está en la actualidad con una fuerza increíble en Alemania.
This is a beachcaster rod with a tag on the end.
Esta es una caña de pescar con una etiqueta en el extremo.
A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it.
A Oh no, estamos en la primera etapa. ROD Estamos jugando.
Moses took the rod from before Yahweh, as he commanded him.
Moisés tomó la vara de delante de Jehovah, como él le había mandado
Punish him with the rod, and save his soul from Sheol .
Tú lo castigarás con vara y librarás su alma del Seol
Thereupon Moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent.
Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
So he threw his rod, then lo! it was a clear serpent.
Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
Then We told Moses by inspiration Strike the sea with thy rod.
E inspiramos a Moisés Golpea el mar con tu vara!
Paint one end of the rod red and the other end blue.
Pinta un extremo de la vara rojo y el otro azul.